vapautettu työ oor Hongaars
vapautettu työ
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
kiadott munka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
104 Virkamiestuomioistuin toteaa, että vaikka kantaja piti näistä – mahdollisesti virkistävistä – toissijaista tehtävistä, häntä ei kuitenkaan vapautettu tehtävistä, joista tulkin työ muodostuu.
Át az ablakonEurLex-2 EurLex-2
Koska työ oli jälleen vapautettu, oli mahdollista tehdä järjestöön liittyviä muutoksia, joiden avulla Jehovan todistajien toiminta Unkarissa saataisiin samanlaiseksi kuin oli heidän kristittyjen veljiensä toiminta muissa maissa.
július #-i levelében a Bizottság tájékoztatta Olaszországot azon határozatáról, hogy a #. évi #. számú törvény #. cikkének #a. bekezdésében szereplő intézkedéssel kapcsolatban megindítja a #. cikk bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárástjw2019 jw2019
Jos Belgiassa asuva työntekijä sen sijaan tekee palkkatyötä kuljetusvälineessä kansainvälisessä liikenteessä sellaisen yrityksen palveluksessa, jonka tosiasiallinen johto sijaitsee Luxemburgissa, Belgian ja Luxemburgin välisen verosopimuksen 15 artiklan 3 kappaleen mukaan kaikki tällaisesta palkkatyöstä saadut tulot ovat Belgiassa verosta vapautettuja tuloja silloinkin, kun työ, josta kyseinen palkka on maksettu, on tosiasiallisesti tehty Luxemburgin ulkopuolella.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kokonaispinta-ala saadaan laskemalla yhteen seuraavat pinta-alat: a) myyntipinta-ala, josta on vähennetty 2 499 m2 verosta vapautettuna vähimmäisalana, b) varasto-, verstas-, työ- ja tuotantotilojen pinta-ala sekä c) ensisijaisesti asiakkaiden käyttöön tarkoitetun pysäköintialueen pinta-ala, jota mukautetaan vielä soveltamalla siihen kerrointa.
állandó tartózkodásra jogosult a másik tag területén, ha a tagnakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
katsoo, että olisi hyödyllistä tutkia ja arvioida mahdollisuutta turvautua myös pimeän työn suhteen ilmoitusvelvoitteesta vapautettuun valtiontukeen tulkitsemalla laajasti ilmausta "työpaikkojen perustaminen" suhteessa ilmaukseen "säännöllisten työpaikkojen perustaminen"; panee merkille, ettei pimeä työ vastaa todellista työtä ja että näin ollen kannustaminen sen laillisuuden varmistamiseen voisi "tukea työpaikkojen luomista";
Adjunk hozzá # ml diklórmetánt (#.) a tölcsérhez, és rázzuk egy percen keresztülnot-set not-set
katsoo, että pimeän työn ilmiöön puuttumiseksi olisi hyödyllistä tutkia ja arvioida mahdollisuutta turvautua myös ilmoitusvelvollisuudesta vapautettuun valtiontukeen tulkitsemalla laajasti ilmausta työpaikkojen perustaminen ja ilmausta säännöllisten työpaikkojen perustaminen; panee merkille, ettei pimeä työ vastaa todellista työtä ja että näin ollen kannustaminen sen laillisuuden varmistamiseen voisi tukea työpaikkojen luomista
Hacsak nem rossz a dátumoj4 oj4
katsoo, että pimeän työn ilmiöön puuttumiseksi olisi hyödyllistä tutkia ja arvioida mahdollisuutta turvautua myös ilmoitusvelvollisuudesta vapautettuun valtiontukeen tulkitsemalla laajasti ilmausta ”työpaikkojen perustaminen” ja ilmausta ”säännöllisten työpaikkojen perustaminen”; panee merkille, ettei pimeä työ vastaa todellista työtä ja että näin ollen kannustaminen sen laillisuuden varmistamiseen voisi ”tukea työpaikkojen luomista”;
Van meleg víz?EurLex-2 EurLex-2
katsoo, että pimeän työn ilmiöön puuttumiseksi olisi hyödyllistä tutkia ja arvioida mahdollisuutta turvautua myös ilmoitusvelvollisuudesta vapautettuun valtiontukeen tulkitsemalla laajasti ilmausta "työpaikkojen perustaminen" ja ilmausta "säännöllisten työpaikkojen perustaminen"; panee merkille, ettei pimeä työ vastaa todellista työtä ja että näin ollen kannustaminen sen laillisuuden varmistamiseen voisi "tukea työpaikkojen luomista";
Ostobák voltunk!not-set not-set
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.