Luis de Milán
Luis de Milán
Milán oor Italiaans
Milán
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
Milano
MI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
74 – Yhteisön oikeuden ja rikosoikeuden välisiä suhteita käsitelleessä, 25.10.1979 pidetyssä Parman yliopiston konferenssissa T. C Hartley katsoi, että yhteisö on toimivaltainen velvoittamaan jäsenvaltiot hyväksymään rikosoikeudellisia kriminalisointisäädöksiä (”L’impact du droit communautaire sur le procès pénal”, Droit communautaire et droit pénal, Griuffrè editor, Milán, 1981, s. 33, 47 ja 48).
Era molto più simpatica di te!EurLex-2 EurLex-2
Kuten komission jäsen Dimas aivan oikein totesi 19. marraskuuta 2009 antamassaan vastauksessa kysymykseen E‐4999/09, ympäristövaikutusten arvioinnissa todetaan, että ”kulttuuri- ja kansanperinnön osalta toiminta-alueella on joitakin kohteita, jotka voivat kärsiä vahinkoa hankkeen suorittamisen yhteydessä; lisäksi alueella on arkeologisia esiintymiä, useita luetteloituja sisällissodan aikaisia piilopaikkoja sekä arkkitehtuuriperinnöksi luokiteltuja merkittäviä rakennuksia, kuten esimerkiksi kansallisesti merkittäväksi kulttuuriomaisuudeksi luokitellut Sagrada Familia ja Casa Milá-La Pedrera sekä Torre del Fang”(1).
Nell’ambito del presente accordo, le parti concordano quanto seguenot-set not-set
76 – Edellä alaviitteessä 74 mainitussa konferenssissa G. Olmi esitti, että yhteisön oikeudessa voidaan edistää kansallisista rangaistussäännöksistä luopumista (”La sanction des infractions au droit communautaire”, Droit communautaire et droit pénal, Griuffrè editor, Milán, 1981, s.
Sto pensandoEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.