Clásica de San Sebastián
Classica di San Sebastian
San Sebastián oor Italiaans
San Sebastián
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
San Sebastián
Melkein valmis koti San Sebastián de los Reyesissä
Una casa quasi ultimata a San Sebastián de los Reyes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melkein valmis koti San Sebastián de los Reyesissä
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee parallelejw2019 jw2019
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Gobierno Vasco c/ Donostia - San Sebastián, 1 E - 01010 Vitoria-Gasteiz P.
Credevo che i denti alla fine avrebbero mangiato i miei piediEurLex-2 EurLex-2
Tällä olisi haitallisia vaikutuksia Alcobendasin ja San Sebastián de los Reyesin kunnissa, joissa on yhteensä 180 000 asukasta.
Grazie per essere venuto in soccorso di una ragazzanot-set not-set
Vuoden 2016 Euroopan kulttuuripääkaupunkien (Donostia / San Sebastián ja Wroclaw) jälkiarviointi
In quanti siete?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* EGUIBAR MICHELENA, Mikel, synt. #.#.#, San Sebastián (Guipúzcoa), henkilökortin nro #.#.#- ETA-aktivisti, Xaki-järjestön jäsen
Non ti sarà dimostrato un grammo di clemenzaoj4 oj4
Vuoden 2016 Euroopan kulttuuripääkaupunkien (Donostia / San Sebastián ja Wroclaw) jälkiarviointi
Ciò è particolarmente importante nel contesto delleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vastapuoli valituslautakunnassa: Oribay Mirror Buttons, SL (San Sebastián, Espanja)
Porca troia!EurLex-2 EurLex-2
Nimetään Donostia-San Sebastián (Espanja) ja Wroclaw (Puola) ”Euroopan kulttuuripääkaupungeiksi vuodeksi 2016”.
Pensi che abbia a che fare con quello che e ' successo?EurLex-2 EurLex-2
* IRIONDO YARZA, Aitzol, synt. #.#.#, San Sebastián (Guipúzcoa), henkilökortin nro #.#.#- ETA-aktivisti
Allora è stato proprio un mutanteoj4 oj4
* IRIONDO YARZA, Aitzol, synt. 8.3.1977, San Sebastián (Guipúzcoa), henkilökortin nro 72.467.565 - ETA-aktivisti
SOVVENZIONIEurLex-2 EurLex-2
Kantaja: Tempus Vade, SL (San Sebastián de los Reyes, Espanja) (edustaja: asianajaja A.
Coma ha fatto il sangue a finire sul tappeto?EurLex-2 EurLex-2
Poal Investments XXII SL, kotipaikka San Sebastián de los Reyes,
E ' fantasticoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Minä asun - sanoisin - eräässä baskien eurokaupungissa erään rajan tuntumassa San Sebastián - Bayona -akselilla.
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suEuroparl8 Europarl8
* EGUIBAR MICHELENA, Mikel, synt. 14.11.1963, San Sebastián (Guipúzcoa), henkilökortin nro 44.151.825 - ETA-aktivisti, Xaki-järjestön jäsen
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # eEurLex-2 EurLex-2
* ALEGRÍA LOINAZ, Xavier, synt. #.#.#, San Sebastián (Guipúzcoa), henkilökortin nro #.#.#- ETA-aktivisti, Kas/Ekin-järjestöjen jäsen
Non intendo solo teoj4 oj4
(119) Tämä viittaus otettiin sen jälkeen Brysselin yleissopimuksen vuoden 1989 Donostia-San Sebastián -versioon ja sen jälkeen Bryssel I -asetukseen.
Tasso di cambio e interessiEurLex-2 EurLex-2
Espanjan kulttuuriministeriön ja komission asiantuntijoista koostunut tuomaristo päätti Madridissa 28. kesäkuuta 2011, että Donostia-San Sebastián on yhdessä Wroklawin kanssa Euroopan kulttuuripääkaupunki vuonna 2016.
I Paesi Bassi ritengono che il carattere selettivo dell’esenzione sia giustificato dalla natura e dall’impostazione del sistema tributario nazionalenot-set not-set
Nykyisen järjestelmän vahvistaminen rakentamalla uusi vesijohto, jonka tarkoituksena on veden johtaminen Canal Alton -kanavasta San Agustín de Guadalixin, San Sebastián de los Reyesin ja Alcobendasin alueille.
Che sensazione meravigliosa!EurLex-2 EurLex-2
Kun edellä kuvatut kaksi valintavaihetta oli saatu päätökseen, valintalautakunta suositteli kesäkuussa 2011 antamissaan raporteissa, että tapahtuman järjestävät vuonna 2016 Donostia-San Sebastián (Espanja) ja Wrocław (Puola).
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.EurLex-2 EurLex-2
Kilpailuun osallistui vuonna 2010 viisitoista espanjalaista ja yksitoista puolalaista kaupunkia, ja vuonna 2011 lautakunta suositteli, että vuoden 2016 Euroopan kulttuuripääkaupungeiksi nimettäisiin Donostia / San Sebastián ja Wroclaw 6 .
I sistemi di protezione sociale già risentono degli effetti del cambiamento demograficoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bilbao, San Sebastián ja Vitoria sekä kunnat, jotka kuuluvat alueeseen ”La Margen Izquierda de la Ría del Nervión in Vizcaya” (Muskiz, Valle de Trápaga-Trapagaran, Ortuella, Sestao, Abanto ja Zierbena).
Un gentiluomo non parla delle sue conquisteEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi tämän hankkeen toteuttaminen vaikuttaisi haitallisesti koheesiorahastosta rahoitettuihin infrastruktuureihin, kuten esimerkiksi hankkeeseen, joka koskee jätevesien uudelleenkäyttöä San Sebastián de los Reyesin viheralueiden kastelemista varten ja samaisen kunnan alueella sijaitsevan Quiñones-puron ennallistamista.
E ' un nome strano, Prior Walter, c' era un Walter prima di lui?not-set not-set
jossa on kyse EY 234 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Juzgado de lo Social n° 1 de San Sebastián (Espanja) on esittänyt 6.7.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 4.8.2005, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa
Pertanto questa discussione è necessaria, come lo è pure la relativa risoluzione.EurLex-2 EurLex-2
Juzgado de lo Social de San Sebastián on pyytänyt #.#.# tekemällään päätöksellä, joka on saapunut Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen #.#.#, yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Yolanda Del Cerro Alonso vastaan Osakidetza (Servicio Vasco de Salud) seuraaviin kysymyksiin
Devo raccontarti i fatti o evitiamo?oj4 oj4
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.