käyttäjän etu oor Italiaans
käyttäjän etu
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
vantaggio dell'utente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koska toimenpiteiden jatkaminen tarkoittaisi polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden uusimista kolmannen kerran, erityistä huomiota kiinnitettiin teollisten käyttäjien etuun.
ne ' si ricordera ' il suo suonoEurLex-2 EurLex-2
Käyttäjien etu
Abbiamo virato a #°, come previstoEurLex-2 EurLex-2
- käyttäjän etu,
Altre questioni che venivano esaminate in questa risoluzione meritano una più approfondita analisi nel corso della prossima Conferenza intergovernativa che si occuperà della revisione dei Trattati.EurLex-2 EurLex-2
Tuojien/käyttäjien etu
Ma la lascio ' fuori dalla corsaEurLex-2 EurLex-2
Käyttäjien etua ajatellen EETS-palveluntarjoajien olisi kuitenkin katettava kaikki EETS-tietullikohteet niissä jäsenvaltioissa, joissa ne päättävät tarjota palvelujaan.
Ti ho fatto qualcosa in una vita passata?Eurlex2019 Eurlex2019
KÄYTTÄJIEN ETU
Suppongo che a noi due tocchi controllare l' internoEurLex-2 EurLex-2
Tämän vuoksi on katsottava, että on myös käyttäjien etujen mukaista varmistaa yhteisön tuotannon jatkuminen.
Nessun segno di VitaEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön etuyhteydettömien tuojien/kauppiaiden ja käyttäjien etu
unità di cogenerazione: un'unità che può operare in cogenerazioneEurLex-2 EurLex-2
Tällä perusteella päätellään alustavasti, että Kiinaan kohdistuvat väliaikaiset toimenpiteet eivät vaikuta merkittävästi käyttäjien etuun.
Ha perso l' esame, ma noi ci guadagniamo.L' Enterprise beneficerà del suo talento per un altro annoEurLex-2 EurLex-2
1) televiestintäverkkojen käyttäjien etu;
L'emendamento # va letto come segueEurLex-2 EurLex-2
Tästä syystä päätellään alustavasti, ettei toimenpiteiden käyttöönotto olisi käyttäjien etujen vastaista.
Grazie... ma preferisco affrontare i mostri da soloEurLex-2 EurLex-2
Väliaikaista tullia koskevan asetuksen julkaisemisen jälkeen yksikään käyttäjien etuja edustava osapuoli ei ilmoittautunut eikä esittänyt huomautuksia.
Per tale ragione, e perché non concordo con gran parte del suo contenuto, ho votato contro la relazione.EuroParl2021 EuroParl2021
vahvistaa kuluttajien ja käyttäjien etua
RifletteteciEurLex-2 EurLex-2
Etuyhteydettömien tuojien ja käyttäjien etu
Aspetto questo giorno da molto tempoEurlex2019 Eurlex2019
(14) Lääkerehu olisi pidettävä kaupan erityisesti merkityissä suljetuissa säiliöissä turvallisuussyistä ja käyttäjän etujen suojaamiseksi.
Inoltre la peste suina classica è stata riscontrata in Bulgaria nella popolazione di suini selvatici e di suini negli allevamenti ed è ancora probabilmente endemica in tali popolazioninot-set not-set
(19) Lääkerehu ja välituotteet olisi turvallisuussyistä ja käyttäjän etujen suojaamiseksi pidettävä kaupan suljetuissa pakkauksissa tai säiliöissä.
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuotonot-set not-set
Brysselissä kokoontui neuvonpitoon 19. toukokuuta 15 julkisen liikenteen käyttäjien etuja ajavaa eurooppalaista järjestöä.
approva la conclusione dell'accordoEurLex-2 EurLex-2
2662 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.