vankeus oor Japannees
vankeus
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
投獄
Paavalin vankeus innoitti myös muita kirkon jäseniä julistamaan evankeliumia rohkeammin.
パウロの投獄はまた,他の教会員たちが福音を宣べ伝えることにますます勇敢になるよう鼓舞しました。
懲役
Kenties rangaistukseen sisältyy sakkoja, vankeus tai jopa kuolema.
恐らく罰には高額の罰金や懲役刑,さらには死刑が含まれるかもしれません。
監禁
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
拘置 · 拘留 · 留置 · 幽閉 · 収監 · 禁固 · 禁錮 · 徒刑 · 禁獄
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vankeus
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
禁錮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pidätys ja vankeus
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在 は 存在 し な い よう で あ る 。jw2019 jw2019
Millä tavoin pitkä vankeus vaikutti herkässä iässä oleviin nuoriin veljiimme?
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。jw2019 jw2019
Kun turvallisuuspoliisi huomasi, etteivät karkottaminen, vankeus, fyysinen väkivalta eikä kiduttaminen vaientaisi Jehovan todistajia, se otti käyttöönsä uusia menetelmiä
請求書は送るわ中身は見ていかないの?jw2019 jw2019
Pieksentä ja vankeus eivät saaneet Paavalia ja Silasta pelon valtaan.
その ため 、 高級 ウイスキー の よう に 、 水 で 割 っ て も 同じ 酒 の 味 が する 。jw2019 jw2019
Paavalin toinen vankeus Roomassa
あなたは初心者でしょ?jw2019 jw2019
Kun vainon aiheuttama vankeus estää jotakuta olemasta toisten uskovien seurassa, niin se voi olla hyvin masentavaa.
カット シート ペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。jw2019 jw2019
Mutta kun vankeus oli lopussa, häntä ei vapautettukaan.
ボートの中で待っていろjw2019 jw2019
Mikään ei onnistunut vaientamaan tai lannistamaan todistajia – ei karkotus, ei vankeus, ei pakkotyö.
しかし 、 波多野 流 は 当初 からふる わ ず 、 前田 流 のみ 栄え た 。jw2019 jw2019
VANKEUS ALKAA
香川 景樹 も 『 土佐 日記 創見 』 ( 文政 6 ( 1823 年 ) 年 ) を 著 し 、 綿密 な 考証 を な し て い る 。jw2019 jw2019
Paavalin ensimmäinen vankeus Roomassa
「 奥羽 永 慶 軍記 」 に は 、 伊達 政宗 が 芝見 ( しばみ ) を つか っ て 敵 の 夜討 を 警戒 し た こと が あ る 。jw2019 jw2019
Tämä hengellinen vankeus kesti 100-luvulta aina vuoteen 1919.
寛文 2 年 ( 1662 年 ) に 大坂 町 奉行 に よ り 3 名 が 正式 に 幕府 御 用 を 務め る に 至 っ た 。jw2019 jw2019
Puolueettomina pysyviä nuoria veljiä odotti jopa kymmenen vuoden vankeus.
証拠があればな 彼の周りはjw2019 jw2019
Jeremia, Hesekiel ja muut profeetat varoittivat tästä suuresta onnettomuudesta seuraavin sanoin: ”Se jolle on vankeus, vankeuteen!”
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1930 年 に 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Kuvaannollinen Babylonin vankeus muuttui siis joillekuille Jehovan kansaan kuuluville vuonna 1918 myös kirjaimelliseksi vankeudeksi.
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿 で 写 っ て い る 。jw2019 jw2019
Pitkä Babylonin vankeus on kuitenkin vaatinut veronsa: palaavat pakkosiirtolaiset eivät tunne kansakuntansa historiaa.
私たちチームよ 助け合わないとjw2019 jw2019
Vankeus, olosuhteet ja suhtautuminen vankeihin olivat kaikki hirvittävä koettelemus.
おい待てよ エディーを撃った奴だjw2019 jw2019
Vaikka vankeus saattoi merkitä useiden viikkojen pidätystä, he menivät mieluummin vankilaan kuin maksoivat sakkoa, sillä he ajattelivat vankilassa tarjoutuvia todistustilaisuuksia.
香山戸 臣 神 ( かぐやまと み )jw2019 jw2019
* Alman ja hänen kansansa vankeus: mitä opit koettelemuksista (ks. Moosia 23:20–24; 24:16–21)
この アイコ ン を 長く クリック する と 、 可動 ツール バー が 表示 さ れ ます 。 そこ から 背景 色 を 選択 する こと が でき ます 。 色 を クリック する と 、 あらかじめ 選択 し て おい た 語句 など に その 色 の 背景 が 付き ます 。 現在 選択 さ れ て いる 色 は アイコ ン に 表示 さ れ ます 。LDS LDS
Kahta kaappaajatyttöä odotti nyt elinkautinen vankeus.
永保 3 年 ( 1083 年 ) から 康和 元年 ( 1099 年 ) まで 書 か れ た ら しい が 、 うち 数 年 分 が 欠け る 。jw2019 jw2019
Siirtokuntien perustaminen, ulkomaankauppa tai joskus vankeus keskitysleirissä on herättänyt ihmisissä tarpeen rakentaa silta viestintäkuilun yli, koska heillä ei ole ollut yhteistä kieltä.
こら、おれのシャツだ!jw2019 jw2019
Vietimme lähes seitsemän vuotta vankilassa, ja viimeinen vankeus kesti viisi vuotta.
シンシア の 何 ? -ボク 何 か 言っ た ?jw2019 jw2019
Paavalin toinen vankeus ja hänen teloituksensa tapahtuivat luultavasti pian sen jälkeen.
一説 に 原型 と な っ た 慈光 寺本 承久 記 に 六 代 勝 事記 の 思想 を 受容 し て 流布 本 が 成立 し た もの と する 意見 が あ る 。jw2019 jw2019
Vankeus ei kestänyt kuitenkaan kauan.
すいません 博士論文にサインが要るjw2019 jw2019
Kenties rangaistukseen sisältyy sakkoja, vankeus tai jopa kuolema.
また 2 月 7 日 夜 、 旧 幕 府 兵 の 一部 ( 歩兵 第 11 ・ 12 連隊 ) が 脱走 。LDS LDS
Palstallaan 2.2.1995 hän sanoi tuon ryhmän olleen Jehovan todistajat ja kirjoitti: ”Ei ankarinkaan vankeus tai keskitysleiri eikä pelko siitä, että nääntyisi nälkään viheliäisissä nälkäparakeissa tai kuolisi kirveeniskusta tai giljotiinissa, saanut heitä hylkäämään uskoaan.”
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.