vastuuntunnoton oor Japannees
vastuuntunnoton
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
無責任
ちゃらんぽらん
与太
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
出任せ · いいかげん · でたらめ · いい加減 · あだ疎か · 出たら目 · 出ほうだい · 好いかげん · 好い加減 · 徒おろそか · 徒疎か
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Esimerkiksi kun olet itse kokenut, miten vahingollista vastuuntunnoton puhe voi olla, miksi et päättäisi, ettet milloinkaan osallistu perättömien huhujen levittämiseen?
例えば,思慮分別を欠いた話がどれほど有害なものとなり得るかを個人的に経験するなら,うわさを広めることには決して荷担しないようにするのではないでしょうか。jw2019 jw2019
Rikollisen vastuuntunnoton ympäristön tuhoaminen on saanut sellaisia hälyttäviä muotoja ja mittasuhteita, että se on tunnustettu rikokseksi itse maailmaa vastaan.”
犯罪的といえるむやみな環境破壊は,危機的な形や様相を呈したため,世界に対する犯罪とみなされるようになった」。jw2019 jw2019
Se parantaa sydämen ja saa ihmisen muuttamaan tapansa ja ryhtymään viisaaseen toimintaan, sen sijaan että hän nauraa kikattaisi läpi elämänsä kuin vastuuntunnoton typerys.
そのようにすれば心は向上し,自分の生き方を変化させて,信頼の置けない愚か者のように笑って暮らすのではなく,賢明に振る舞い始めるように動かされます。「jw2019 jw2019
Tämä osoittaa selvästi, että niin tunnontarkka ja kunniallinen kuin tiedemies tai kuka tahansa muu ehkä onkin muissa asioissa, hänestä voi – kun hänen oma maineensa tai etunsa on vaakalaudalla – tulla hyvinkin ahdasmielinen, epäjohdonmukainen, jopa vastuuntunnoton, tai hän voi käyttää oikotietä.
この例は,科学者であれ,だれであれ,ほかの事柄では良心的で高潔な人物であっても,自分の名声や権益が懸かってくると,非常に独断的で無分別になり,無謀にも,手っとり早い方法を取るようにもなるという点をはっきり示しています。jw2019 jw2019
TAUSTA: VASTUUNTUNNOTON TEINIÄITI
かつては: 不良少女で,十代で母親になったjw2019 jw2019
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.