vastuullinen oor Japannees

vastuullinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

責任がある

adjektief
Meillä on vastuullinen tehtävä olla maailmassa mutta ei maailmasta.
わたしたちの責任は,世にあって世のものとならないことです。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o pyytää heitä auttamaan sinua olemaan vastuullinen
月 、 秋好 中宮 の 宿下り に あわせ て 六条 院 で は 船遊び が 行 わ れ 、 その 後 さまざま な 行事 が つづ く 。LDS LDS
Lue Morm. 2:1–2 ja pane merkille, mikä vastuullinen tehtävä Mormonille annettiin ja kuinka vanha hän oli, kun hän sai tämän tehtävän.
宮内 貴久 の 著物 に よ れ ば 、 政府 から 各 府県 に 対 し て 、 民族 調査 を 命 じ 生活 細部 に 影響 を 及ぼ す 禁令 を 敷 い た 。LDS LDS
Vastuullinen tehtävä opettaa evankeliumin periaatteita nuorille voi tuntua haasteelliselta ja ylivoimaiselta.
朱雀 院 の 五十 の 賀 は 、 暮れ押し迫 っ た 十 二 月 の 二十 五 日 に 行 わ た 。LDS LDS
Jos hän olisi tehnyt niin, eikö hän olisi ollut vastuullinen seurauksista?
そうじゃない エディーjw2019 jw2019
Apostolien teot 20:29–38 Mitä ne, joilla on vastuullinen asema seurakunnassa, voisivat oppia Paavalin esimerkistä?
裏 文書 ( うら もん じょ ) と も い う 。jw2019 jw2019
Tehtävä oli hyvin vastuullinen, sillä ihmisten turvallisuus riippui siitä, että he huusivat varoitushuudon, jos kaupunkia uhkasi jokin vaara.
じゃ、マスター・アナキンが来るまで ここに待ちましょうjw2019 jw2019
Sovella jaetta 3. Nefi 11:15 itseesi täydentämällä seuraava virke: Kun saan henkilökohtaisen todistuksen Jeesuksesta Kristuksesta, minulla on vastuullinen tehtävä .
大き く 分け る と 以下 の 通り な る 。LDS LDS
Millainen käytös on yleistä niiden keskuudessa, joilla on valtaa maailmassa, mutta miten niiden, joilla on vastuullinen asema kristillisessä seurakunnassa, tulee käyttäytyä?
現在 一般 的 な 北条 本 で は 全 52 巻 。jw2019 jw2019
Hän kirjoitti tästä tokiolaiseen lehteen ”Daily Yomiuri”. ”Olen tuntenut olevani anteeksiantamattoman vastuullinen siitä sotilaallisesta kasvatuksesta, jota istutin heihin, kun he olivat huostassani alkeiskoulun viidennen luokan oppilaina”, hän sanoi.
独 相撲 ( ひとりすまい ) : 本来 二人 で 行 う 相撲 を 一人 で 演 ずる 芸 。jw2019 jw2019
Kirjoitussarjanne kuudennessa osassa (22.6.1993) sanotte näin: ”Ympäristön tuhoutuminen, josta tiede on vastuullinen, on saanut valtavat mitat.”
時間がないんだ よし ウーラと呼ぼうjw2019 jw2019
Taivaallisen Isän jokainen vastuullinen lapsi tarvitsee parannusta.
保元 の 乱 ・ 平治 の 乱 勝利 後 の 平家 と 敗れ た 源氏 の 対照 を 描 い て い る 。LDS LDS
Vastuullinen rahankäyttö
嘘について知ってる事があるぜ・・jw2019 jw2019
* Luo sellainen oppimisympäristö, joka on otollinen Hengen läsnäololle ja jossa oppilailla on etuoikeus ja vastuullinen tehtävä opettaa toinen toistaan ja oppia toisiltaan (ks. OL 88:78, 122).
もっとも 成立 が 早 い と さ れ る 。LDS LDS
Hän palveli lähetystyössä, suoritti korkeakoulututkinnon, solmi temppeliavioliiton ja hänestä tuli vastuullinen isä.
甕棺 墓制 は 後期 に は 急速 に 衰退 し て 石蓋 土壙 墓 ・ 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ た 。LDS LDS
Sitä paitsi eikö Jumala olisi vastuullinen niiden edesottamuksista, joiden puolesta hän on jo päättänyt, mitä heistä tulee?
甲 辰 の 年 の 四 月 六 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Sanat ”vanhin” ja ”valvoja” (piispa) soveltuvat sellaisiin, joilla on arvovaltainen ja vastuullinen asema.
政治 祭事 、 軍事 が 未 分化 の 時代 、 必然 的 に 王 は 司令 部 の あ る 北部 九州 に 常駐 する こと と な る 。jw2019 jw2019
Todista, että kun saamme Pyhän Hengen voimalla todistuksen Jeesuksesta Kristuksesta, meillä on vastuullinen tehtävä todistaa muille ihmisille.
「 家司 」 と い う 言葉 は 荘園 制 が 解体 に 向か っ た 室町 時代 頃 に 公家 に おけ る 政所 制度 と とも に ほとんど 用い られ な く な る 。LDS LDS
Kahden vuoden kuluttua minut ylennettiin johtamaan ryhmää, johon kuului 5–7 insinööriä, ja vaikka ryhmä olikin pieni, niin tehtävä oli hyvin vastuullinen.
葛城 荒田 彦 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 jw2019 jw2019
”MINULLA oli ulkomailla vastuullinen työ, ja ansaitsin hyvin”, muistelee Eduardo.
先頭 で 教導 し て い た 神成 大尉 は 誰 と も な く 以下 の よう に 命令 し た 。jw2019 jw2019
Merkitsee ”kaitsija”, vastuullinen virka tai asema.
テキスト カーソル 通常 の テキスト 内 で 入力 ス タン バイ 状態 の とき この フィールド を ダブル クリック する と フィールド ダイアログ が 開き 、 現在 の カーソル 位置 に フィールド が 挿入 でき ます 。 表 の 中 に カーソル が ある 場合 、 この フィールド を ダブル クリック する と 表 の 書式 ダイアログ が 開き ます 。 つまり 、 この フィールド を ダブル クリック する こと で 選択 中 の オブジェクト の 編集 ダイアログ が 開き 、 範囲 、 図 、 枠 、 OLE オブジェクト 、 番号 付け 、 図形 描画 オブジェクト の サイズ や 位置 の 編集 を 行う こと が でき ます 。LDS LDS
Michaelilla on seitsemän pientä lasta ja vastuullinen työ eräässä nigerialaisessa oppilaitoksessa.
最初 の 北 の 方 に 先立 た れ た 後 真木 柱 と 再婚 し た 。jw2019 jw2019
Kirurgista sterilointia tulee harkita vain, jos 1) henki tai terveys on sairauden takia vakavassa vaarassa tai 2) synnynnäisten vajavaisuuksien tai muiden vakavien vammojen takia henkilö on psyykkisesti vajaakykyinen eikä ole vastuullinen teoistaan.
貴船 から の アクセスLDS LDS
7 ja on sanonut, että vanhurskaan Abelin veri vuodatettiin syntien tähden, eikä ole tiennyt, missä se on vastuullinen minun edessäni.
お待ちを オゼランスキー歯科院ですLDS LDS
Vaikka Diina ei olisikaan ilmaissut lainkaan myöntyväisyyttä, hän oli silti osaksi vastuullinen neitsyytensä menettämisestä.
日本 国 外 に お い て は 古く から 国境 を 越え た 交易 が 盛ん あ り 、 外貨 両替 、 金融 など を 扱 う 両替 商 が く 存在 し jw2019 jw2019
Vastuullinen papisto ei ole kätkössä Jehovalta.
それで 会ったときに彼が...jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.