mukava oor Noorse Bokmål
mukava
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
hyggelig
Vanhan miehen kasvot kirkastuivat, ja he aloittivat mukavan keskustelun.
Mannens ansikt begynte å lyse opp, og de innledet en hyggelig samtale.
vennlig
Tuo nainen on nätti, tuntee mekaniikan ja myös mukava.
En kvinne som er vakker, interessert i mekanikk, og vennlig.
sympatisk
Tämän vuoksi jotkut voivat tuntua sinusta kunniallisilta ja mukaviltakin, vaikka he eivät palvo tosi Jumalaa.
Det er derfor du kan oppleve at noen oppfører seg bra og er sympatiske, selv om de ikke tilber den sanne Gud.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
snill · god · koselig · praktisk · bekvem · lett · bekvemmelig · koslig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istu ja ota mukava asento.
Disse skrittene, mine skritt, vil jeg ta med kraftjw2019 jw2019
Mukava tavata, Malcolm.
Hvorfor klovner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teit oikein mukavan nauhan
Godt å se degopensubtitles2 opensubtitles2
Täällä on mukavaa
Den nye partneren din ringteopensubtitles2 opensubtitles2
Mukavaa seutua.
Møt meg i kapellet før cellene låsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jos maan parhaat toimittajat sattuvat kirjoittamaan sinusta, sekin olisi mukavaa, eikö?
Ja, han er i lasterommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi pojat, ette arvaakaan, miten mukavaa on nähdä teidät.
Og likevel utløses alarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olikohan heillä mukava leikkihetki?
Han sa den var hansopensubtitles2 opensubtitles2
Ei ole mukavaa tonkia Monan kaksoiselämää, mutta on pakko.
Når skiftet du navn til chester?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapaat mukavan diilerin.
Hvorfor ser du så trist ut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukava kaveri?
Hvor lenge har du røkt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukava nähdä
Jeg sier bare at selv om toget gikk av sporetopensubtitles2 opensubtitles2
Kaikilla oli mukavaa!
Den hadde aldri betvilt Archers trofasthetLDS LDS
Isä käski olla mukava teille, koska olette yksinäinen.
Så får man da fred om nattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällähän on mukavaa
Nu er jeg lidt forvirretopensubtitles2 opensubtitles2
Mukavaa illanjatkoa.
Jeg tager mig af digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ehkä niin mukavaa kuin isälle pitäisi olla.
Vi reiser snart til Sverige, vil du bli med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä on mukavan tilavaa
Og for mine synders skyld, ga de meg ettopensubtitles2 opensubtitles2
Oli mukava tavata.
Skolebladet har bedt meg om å skrive en artikkel om VanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukavaa se kai on.
Hva skjedde med ham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahdon vain mukavan kuivan sellin.
De ba ikke om detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suuresti liikuttuneena Faustus ennen pitkää päätti jättää taakseen mukavan elämänsä hovivirkailijana ja alkaa sen sijaan kertoa Raamatusta oppimiaan totuuksia toisille.
Han er en stor guttjw2019 jw2019
Mukavaa, kun pääsitte päivälliselle.
De har vært gjennom detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttää mukavalta.
ldentifikasjon av Baker- laget!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin, että olisimme vain syöneet mukavan rauhallisen päivällisen.
De drepte hverandreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.