Alankomaiden merentakaiset maat ja alueet
Nederland LGO
Alankomaiden alueet oor Nederlands
Alankomaiden alueet
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
regio's van Nederland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alankomaiden alueiden mukauttaminen vaikuttaa päätöksellä #/EY perustettuun eläintautien ilmoittamista koskevaan ADNS-järjestelmään
Hoe zit het dan?eurlex eurlex
yksinomaan puolalaisia vakuutuskausia ja kun henkilön asuinpaikka on Ranskan, Belgian, Luxemburgin tai Alankomaiden alueella
Ik weet dat je op zoek bent naar dit hoofdEurLex-2 EurLex-2
Alankomaat ei saa viedä ihmisravinnoksi tai muuksi kuin ihmisravinnoksi tarkoitettuja maitotuotteita liitteessä I tarkoitetuilta Alankomaiden alueilta.
Die bedoeling is echter niet geconcretiseerd, noch in de teksten, noch in de interpretatie die eraan werd gegevenEurLex-2 EurLex-2
a) yksinomaan puolalaisia vakuutuskausia ja kun henkilön asuinpaikka on Ranskan, Belgian, Luxemburgin tai Alankomaiden alueella
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke de sociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenEurLex-2 EurLex-2
Kyseiset yhtiöt eivät harjoita konkreettisesti mitään toimintaa Alankomaiden alueella.
Weet je, je bent nogal een grote broerEurLex-2 EurLex-2
Verohelpotukset aiheuttavat liiallista kilpailun vääristymistä esimerkiksi Alankomaissa alueilla, joissa on paljon yrityksiä.
Ik hoopte dat hij in de basis zou zijnEurLex-2 EurLex-2
- Alankomaiden alueella 840 mm korkeus.
Luister, het is geen probleemEurLex-2 EurLex-2
Komission päätöksestä ei kuitenkaan ilmene, miten merkittävänä se pitää raja-arvojen ylittymistä koko Alankomaiden alueella.
Teneinde onderzoek en ontwikkeling op het gebied van GGO's voor gebruik in levensmiddelen en/of diervoeders te stimuleren moet de door innovatoren gedane investering voor het verzamelen van de informatie en gegevens ter ondersteuning van een aanvraag in het kader van deze verordening, worden beschermdEurLex-2 EurLex-2
Etäisyys laitoksesta lähimpään toisen jäsenvaltion, tässä tapauksessa Alankomaiden, alueeseen on noin 25 km.
Wat is de score tot nu toe?EurLex-2 EurLex-2
Ohjelmien avulla Aujeszkyn tauti pitäisi olla mahdollista hävittää Belgian ja Alankomaiden alueelta tulevaisuudessa.
Artikel #- Herziening van het reglement van ordeEurLex-2 EurLex-2
Tästä seuraa, että Belgian ja Alankomaiden alueet on katsottava kahdeksi erilliseksi mainosmarkkina-alueeksi.
identificatie van de donor (met vermelding hoe en door wie de donor is geïdentificeerdEurLex-2 EurLex-2
Tullialueeseen kuulumattomat Alankomaiden alueet:
De technische cel van het Fonds zendt het geheel van de dossiers, ongeachtof deze in aanmerking kunnen komen of niet, en, in voorkomend geval, de adviezen van de betrokken sectorale fondsen, aan het secretariaat van het beheercomité overeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L-kaasuverkko, joka on tarkoitettu kaasunvientiin ja josta ei ole asetuksessa (EU) 2016/426 tarkoitettuja toimituksia Alankomaiden alueella.
Lid #, onder b), is niet van toepassing op producten die bestaan uit GGOEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tämän avustuksen saaminen ei esitetyn selvityksen mukaan riipu siitä, oleskeleeko Bozkurt Alankomaiden alueella vai ei.
benoemd worden tot de graad van directeur(trice)-generaalEurLex-2 EurLex-2
Konkreettisesti se vaati High5:n tuotteiden myynnin kieltämistä Alankomaiden alueella.
Kom we zijn wegEurlex2019 Eurlex2019
Alankomaiden alue
Onderstaande wijzigingsvoorstellen zijn weliswaar verworpen, maar kregen meer dan een kwart van de uitgebrachte stemmen (art. #, lid #, rvooj4 oj4
Hiilivetyjen hyödyntämistä koskevien lupahakemusten jättäminen (Alankomaiden alueella sijaitseva Oosterwolden alue
warmtekrachtkoppelingseenheid: een eenheid die in de warmtekrachtkoppelingsmodus kan werkenoj4 oj4
Tarve varmistua väliaikaisen oleskeluluvan hakijan henkilöllisyydestä ei katoa välittömästi kyseisen henkilön saavuttua Alankomaiden alueelle tai hänen poistuttuaan sieltä.
Hoe Iaat heb je de vogel nodig?Eurlex2019 Eurlex2019
Lisäksi SEP huomauttaa, että siirtopalvelua tarjoavat Alankomaiden alueella alankomaalaiset verkonhaltijat.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sEurLex-2 EurLex-2
X nimittäin pakeni Italiaan 28.9.2014, koska häntä epäiltiin Alankomaiden alueella seksuaalirikoksesta.
Zeg dat toch nietEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Koko Alankomaiden alue.
Empirisch onderbouwde beleidsvormen en praktijk: oproep tot het indienen van voorstellen voor de ontwikkeling van netwerken van initiatieven op het gebied van kennisbemiddelingEurLex-2 EurLex-2
Asian selventämiseksi kuvitelkaamme, että Turkin kansalainen Y tulee Alankomaiden alueelle vuonna 2013 tarkoituksenaan ottaa vastaan työtä.
Misschien ' t trauma van haar geboorteEurLex-2 EurLex-2
GSA-sopimus koskee koko Alankomaiden aluetta
Laten we dit nu gaan oplossenEurLex-2 EurLex-2
Useissa liittovaltio-tyyppisissä valtioissa ja myös Alankomaissa alueita rohkaistaan hyödyntämään niiden taloudellisia mahdollisuuksia sekä investoimaan alueellisiin taloudellisiin vahvuuksiin.
Indien mocht blijken, na de besprekingen daarover, dat een andere vorm van maatregelen dan de aanvaarding van verbintenissen passend is, dan zal zo spoedig mogelijk een tussentijds onderzoek worden uitgevoerdnot-set not-set
Sen vuoksi on katsottu, ettei sulautumalla ole olennaista vaikutusta hankintamarkkinoihin Alankomaiden alueen ulkopuolella, ja arvioinnissa on keskitytty Alankomaihin
Maar toch niet op je lul?Je houdt niet van meoj4 oj4
3693 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.