Alankomaiden Antillit oor Nederlands
Alankomaiden Antillit
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
Nederlandse Antillen
On kiistatonta, ettei Alankomaiden Antilleja mainita kyseisessä luettelossa.
Vaststaat, dat de Nederlandse Antillen niet op deze lijst voorkomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
39 Yhteisössä tuotetaan vain kokonaan hiottua riisiä, kun taas Alankomaiden Antilleilla tuotetaan vain osittain hiottua riisiä.
Als hij liegt, maken we ' m samen afEurLex-2 EurLex-2
Vuotta 2009 koskeva poikkeus olisi myönnettävä 4 439,024 tonnille sokeria, jota koskevat tuontitodistukset on annettu Alankomaiden Antilleille.
Ik ben me eens te buiten gegaanEurLex-2 EurLex-2
Alankomaiden hallitus toteaa lisäksi, että kyseisessä ministeriön päätöksessä kielletään viemästä Alankomaiden Antillien maitotuotteita yhteisön tullialueelle ilman terveysministeriön lupaa.
Geef me de sleutelsEurLex-2 EurLex-2
On kiistatonta, ettei Alankomaiden Antilleja mainita kyseisessä luettelossa.
Van de andere kant drukt het tweede meer tegen de zandwalEurLex-2 EurLex-2
1 Alankomaihin kuuluvat sen Euroopassa sijaitsevien alueiden lisäksi Alankomaiden Antillit ja Aruban saari.
Proefproject in het kader van begrotingsonderdeelEurLex-2 EurLex-2
5) Liitteessä II olevaan luetteloon kuuluvat Alankomaiden Antillit, joka sisältävät Curaçaon.
Frank kon er niet tegenEurLex-2 EurLex-2
ALANKOMAIDEN ANTILLIT
Wat 'n prachtige, serene chaosEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot sitoutuvat myöntämään Alankomaiden Antilleilla jalostetuille maaöljytuotteille tässä pöytäkirjassa määrätyin edellytyksin tullietuudet Alankomaiden Antillien assosioiduttua unioniin
Een van hen lachte nog tegen me.Geen idee wat er daarna gebeurd is. Het werd zwartoj4 oj4
Vastapuoli valituslautakunnassa: BH Stores BV (Curaçao, Alankomaiden Antillit)
Afdeling #.-Hernieuwingsprocedure voor de erkenningEurLex-2 EurLex-2
Alankomaiden Antillien tulliviranomaisten on toteutettava tarvittavat toimenpiteet tehdäkseen 2 artiklassa tarkoitettujen tuotteiden vientimäärien tarkastukset.
Coach Gary Gaines van Permian, heeft een.. ` # dubbeltje. ` # dubbeltjeEurLex-2 EurLex-2
Alankomaiden Antillit toimitti lisätietoja 22 päivänä kesäkuuta 2009.
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieEurLex-2 EurLex-2
42 Alankomaiden Antillit vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin kumoaa asetuksen N:o 1036/97 ja velvoittaa neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Het reizen van de burgers van Macedonië naar de landen van de EU is ook een dringend probleem geworden.EurLex-2 EurLex-2
AN – ALANKOMAIDEN ANTILLIT
Maar toch nietEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot sitoutuvat myöntämään Alankomaiden Antilleilla jalostetuille maaöljytuotteille tässä pöytäkirjassa määrätyin edellytyksin tullietuudet Alankomaiden Antillien assosioiduttua unioniin
Alleen als je toch zetoj4 oj4
Osuuksista annetut osuustodistukset ovat B NV:n, jonka kotipaikka on Alankomaiden Antilleilla, hallussa.
Ten vierde, wat is het oordeel van de commissaris over het ontbreken van enige bepaling met betrekking tot bestaande voertuigen?EurLex-2 EurLex-2
◆ Alankomaiden Antillien haaratoimisto raportoi uusia huippuja syyskuussa: 1425 julistajaa Curaçaossa ja 404 Arubassa.
Ik was thuis weggelopenjw2019 jw2019
Komissio toteaa tältä osin, että sillä, että Alankomaiden Antillit mainitaan perustamissopimuksen liitteessä IV, ei ole ratkaisevaa merkitystä.
En ik heb de grootste tandenEurLex-2 EurLex-2
Muut tuontitodistukset myönnetään Alankomaiden Antillien ja Aruban alkuperätuotteiden tuontia varten.
Het is maar een dooieEurLex-2 EurLex-2
Siinä tapauksessa Alankomaiden Antilleille myönnetään kolmansiin maihin verrattuna suosituimmuuskohtelu
Gelet op de raadpleging van de erkende revisoren vertegenwoordigd door hun beroepsvereniging, Besluitoj4 oj4
"Aihe: Selonteko Alankomaiden Antilleilla suoritetusta eläinlääkintäalan tarkastuksesta, joka koskee sitä, hyväksytäänkö maitopohjaisten tuotteiden tuonti yhteisöön
De Vlaamse regering bepaalt de datum van inwerkingtreding van het systeemEurLex-2 EurLex-2
Kuten Alankomaiden hallitus toteaa, tämä päätös annettiin samana päivänä tiedoksi komissiolle Alankomaiden Antillien pääministerin allekirjoittamalla kirjeellä.
Dat heet de menselijke aardEurLex-2 EurLex-2
Siinä tapauksessa Alankomaiden Antilleille myönnetään kolmansiin maihin verrattuna suosituimmuuskohtelu.
Ik zag een auto met een kenteken uit Perugia en begon meteen te huilenEurLex-2 EurLex-2
Alankomaiden Antillien kanteen tutkittavaksi ottaminen perustamissopimuksen 173 artiklan kolmannen kohdan perusteella
Wat is er gebeurd?EurLex-2 EurLex-2
1158 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.