kylähullu
dorpsgek
Kylähullut oor Nederlands
Kylähullut
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
Kylähullut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ystävysty kylähullun kanssa.
Krachtens het programma kan een centrale bank van het Eurosysteem beslissen in aanmerking komende gedekte obligaties aan te kopen van in aanmerking komende tegenpartijen in de primaire en de secondaire markt overeenkomstig de geschiktheidscriteria van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En olisi täällä, ellet olisi jäänyt tänne panemaan - kylähullun kanssa.
Ik trok de leiding naar me toeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kaikkea muuta kuin sopiva seuralainen valtakunnan prinssille Saisit kylähullunkin tylsistymään
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheid op de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veljeni oli vain kylähullu.
Ik moet de stad uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löysimme uuden ystävän, Berdykovin, kylähullun.
Secretaris-generaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluatko tavata kylähullun?
Deze vier soorten zijn: berichten in verband met de consulaire samenwerking (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten betreffende de toezending van verzoeken aan de bevoegde visumautoriteit om kopieën van reisdocumenten en andere documenten ter staving van de aanvraag en betreffende de toezending van elektronische kopieën van die documenten (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten dat in het VIS verwerkte gegevens onjuist zijn of dat gegevens in strijd met de VIS-verordening in het VIS zijn verwerkt (artikel #, lid #, van de VIS-verordening) en berichten dat een aanvrager de nationaliteit van een lidstaat heeft verkregen (artikel #, lid #, van de VIS-verordeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei olisi paikallinen kylähullu ilman meitä.
De standplaats is Frankfurt am Main (Duitsland), waar de EAVB gevestigd isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen melkoinen kylähullu nykyään, mistä pidän.
En wat is de connectie met " Kelvin Genetics "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kylähullun kanssako?
Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel, gaat deze beschikking niet verder dan wat nodig is om deze doelstellingen te verwezenlijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kylähullujen itsemurhaprikaati...
Op de tweede plaats is bevordering van de grondrechten een prioriteit in het programma van Stockholm, waarin de strategische richtsnoeren worden vastgesteld voor de ontwikkeling van een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jopa kylähullu tunnistaa huoran, kun näkee sellaisen.
Andere beheersuitgavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi sitten tulit kuin kylähullu?
Daarom werd voor niet-medewerkende ondernemingen een recht vastgesteld dat overeenkwam met de gewogen gemiddelde dumpingmarge van de meest verkochte productsoorten van de medewerkende producent-exporteur met de hoogste dumpingmargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kylähulluja tarvitaan aina satumaailmassa.
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta kuka haluaa tappaa kylähullun?
Benoeming van de operationeel commandant van de EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistäpä minä kylähullu piittaisin?
Goederen gecertificeerd vooropensubtitles2 opensubtitles2
Olen kylähullu, joka kertoo jollekin tuntemattomalle ongelmistamme, kuin se olisi CNN.
Voortijdig aftreden stuit mij... zeer tegen de borstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oma kylähullumme.
Die zijn het zwaarst getroffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai ehkä kukaan ei ole tulossa, sillä Lydiasta on tullut paikallinen kylähullu.
Heer, wat waren ze grauwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedätkö, että ainoa todella onnellinen ihminen on Berdykov, kylähullu?
Hier zitten mannen en vrouwen bij elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos tosiaan on hölmöä olla luottavainen,- ansaitsen kyllä tästä kylähullun manttelin
Ze deed wat op in de auto, voor de lolopensubtitles2 opensubtitles2
Et halua, että sinut nähdään kylähullun autossa.
overwegende dat de vestiging van een democratisch Kosovo, niet alleen voor de etnische meerderheid maar voor alle etnische groepen die er wonen, het doel moet zijn van het optreden van de EU en dat de huidige en toekomstige hulpverlening op dergelijke beginselen gebaseerd moet zijn, maar dat de uitkomst van deze inspanningen nog ontoereikend is, voorts overwegende dat de situatie in Kosovo en de te wensen overlatende veiligheidssituatie van de achtergebleven leden van de Servische en andere niet-Albanese gemeenschappen, in het bijzonder na de uitbarsting van etnisch geweld in maart #, ook een negatieve weerslag hebben op de situatie in ServiëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vastaus oli ilmiselvä, mutta kiltti kylähullu ei sopinut teoriaasi.
Denk eraan: ze mogen pas in Lower Uncton het hoekje omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shhh.. Oletetaan, että tiedät mitä olet tekemässä., se ei selitä, miksi näytän kylähullulta.
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli kylähullu.
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de Overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, door de Gemeenschap en de lidstaten te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepast in overeenstemming met het toepasselijke nationale rechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaiti, kylähullu!
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilopensubtitles2 opensubtitles2
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.