Lentoyhtiöallianssi oor Nederlands
Lentoyhtiöallianssi
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
Luchtvaartalliantie
Se on yksi maailman suurimman lentoyhtiöallianssin Star Alliancen perustajajäsenistä.
Zij is medeoprichtster van Star Alliance, ’s werelds grootste luchtvaartalliantie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heinäkuussa 2010 julkaistiin tieto, että Air Berlin liittyy jäseneksi maailmanlaajuiseen lentoyhtiöallianssiin Oneworld.
Daarnaast was de wetgever van oordeel dat « de kansen op slagen van een stelsel van eenmalige bevrijdende aangifte stoel op het vertrouwen dat de aangevers zullen hebben in een dergelijk systeemWikiMatrix WikiMatrix
18. toukokuuta 1997 Lufthansa, Air Canada, SAS, Thai Airways ja United Airlines perustivat maailman ensimmäisen lentoyhtiöallianssin, Star Alliancen.
De Commissie wil de desbetreffende bepalingen op het zogenaamde landbouwartikel 43 baseren.WikiMatrix WikiMatrix
Japan Airlines liittyi Oneworld-lentoyhtiöallianssiin vuonna 2007.
Je meent hetWikiMatrix WikiMatrix
Lentoyhtiöallianssi on kahden tai useamman lentoyhtiön tekemä sopimus yhteistyöstä.
De Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPs-Overeenkomst), die als bijlage I C aan de Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie is gehecht en namens de Gemeenschap, voor wat betreft de onder haar bevoegdheid vallende aangelegenheden, is goedgekeurd bij besluit #/#/EG van de Raad van # december #, is van toepassing in geval van conflict tussen een merk en een teken dat daarop beweerdelijk inbreuk maakt, wanneer dit conflict vóór de datum van toepassing van de TRIPs-Overeenkomst is ontstaan, maar na die datum heeft voortgeduurdWikiMatrix WikiMatrix
Lisäksi asianomaiset osapuolet väittävät, että ehdotetuilla liikenteenjakamissäännöillä on syrjiviä vaikutuksia lentoliikenteen harjoittajiin, koska säännöt hyödyttävät määräpaikkojen erottelun vuoksi ainoastaan KLM-konsernia (16), sen SkyTeam-lentoyhtiöallianssia (17) ja yhteistunnusta käyttäviä kumppaneita.
Ik denk dat het iets is... dat we moeten doen voor ons eigen bestwilEurlex2019 Eurlex2019
Prosessi on tavallista mutkikkaampi, koska kyseessä ei ole espanjalainen eikä edes eurooppalainen yhtiö, vaikka neuvotteluihin Espanjan aluekehitysministeriön kanssa osallistuu myös Spanair, joka on Singapore Airlinesin kumppani Star Alliance lentoyhtiöallianssissa(1).
De Vlaamse minister bevoegd voor Landbouw bepaalt de studiegetuigschriften en de criteria van voldoende beroepservaringnot-set not-set
Prosessi on tavallista mutkikkaampi, koska kyseessä ei ole espanjalainen eikä edes eurooppalainen yhtiö, vaikka neuvotteluihin Espanjan aluekehitysministeriön kanssa osallistuu myös Spanair, joka on Singapore Airlinesin kumppani Star Alliance ‐lentoyhtiöallianssissa(1).
Gewoon bellennot-set not-set
Se on yksi maailman suurimman lentoyhtiöallianssin Star Alliancen perustajajäsenistä.
M' n rug heeft grotere borsten dan jijeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
59 Tältä lentoliikenteen harjoittajalta vaadittu huolellisuus sen vapautumiseksi korvausvelvollisuudestaan edellyttää, että se käyttää kaikki käytettävissään olevat keinot varmistaakseen kohtuullisen, tyydyttävän ja mahdollisimman nopean uudelleenreitityksen, mihin sisältyy myös mahdollisesti muiden lentoliikenteen harjoittajien – riippumatta siitä, kuuluvatko ne samaan lentoyhtiöallianssiin – suorittamien sellaisten suorien tai jatkoyhteyden sisältävien lentojen etsiminen, jotka saapuvat määräpaikkaan lyhyemmällä viivästyksellä kuin kyseessä olevan lentoliikenteen harjoittajan seuraava lento.
Dat is de stoere jongen actEuroParl2021 EuroParl2021
Kantajien mukaan riidanalaisessa päätöksessä sovelletaan väärää oikeudellista kriteeriä laajamittaista yhteistyötä tekevän lentoyhtiöallianssin arvioimiseen ja tehdään perustavanlaatuisia virheitä sen arvioinnissa, miten WOW-allianssi toimi.
Ik heb ze ontvoerd en vermoordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.