huonekalu
meubel · meubelstuk · meubilair
huonekalut oor Nederlands
huonekalut
fi
Huoneessa tai rakennuksessa olevat liikuteltavat tavarat, jotka tekevät siitä asumiseen tai työskentelyyn sopivan.
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
meubel
Harkitsemme uusien huonekalujen ostamista.
We overwegen nieuwe meubels te kopen.
meubelen
Harkitsemme uusien huonekalujen ostamista.
We overwegen nieuwe meubels te kopen.
meubels
Harkitsemme uusien huonekalujen ostamista.
We overwegen nieuwe meubels te kopen.
meubelstuk
Ehkä puu vielä joskus kaadetaan ja oksasta tehdään huonekalu.
Of om omgehakt te worden om iemands meubelstuk te worden.
meubilair
fi
Huoneessa tai rakennuksessa olevat liikuteltavat tavarat, jotka tekevät siitä asumiseen tai työskentelyyn sopivan.
Poul Nielsonille, kuten muillekin komission uusille jäsenille, annettiin tilapäisesti käyttöön samanlaiset huonekalut kuin komission johtajilla on.
Na het vertrek van de vorige Commissie kon hij gebruik maken van het meubilair van een vroegere commissaris.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toimistolaitteiden, toimistokoneiden ja huonekalujen vuokraus
Ik hou van de veldentmClass tmClass
Patjat ja tyynyt, huonekalut, peilit, taulunkehykset
Ik kom om me te verontschuldigentmClass tmClass
k) 94 ryhmän tavarat (esimerkiksi huonekalut, valaisimet ja valaistusvarusteet);
Ons huwelijk was een rampEurLex-2 EurLex-2
Huonekalut; vuoteiden joustinpohjat ja vuodevarusteet, kuten patjat ja tyynyt, sekä niiden kaltaiset pehmustetut sisustustavarat; valaisimet ja valaistusvarusteet, muualle kuulumattomat; valokilvet ja niiden kaltaiset tavarat; tehdasvalmisteiset rakennukset
Geregeld met Dave.Goeie dealEurLex-2 EurLex-2
Huonekalut,Erityisesti televisiokalusteet, Hifikalusteet
De mediane leeftijd was # jaar (interval # jaar), met # % van de patiënten # jaartmClass tmClass
Kaverilla on keinonahka huonekalut
Hé, mijn kind kan niets zienopensubtitles2 opensubtitles2
Useimmat asianomaisista maista vievät vaatteita ja jalkineita, puutuotteita ja huonekaluja sekä tiettyjä mekaanisia ja sähkölaitteita.
oorsprong van het produktEurLex-2 EurLex-2
Tuolien ja istuimien verhoilupalvelut; istuimien ja niiden osien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt sekä huonekalujen osat
Mag ik niet weten wie het is?EurLex-2 EurLex-2
–karkea jäte, mukaan lukien kodinkoneet, patjat ja huonekalut;
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeEurLex-2 EurLex-2
Lelut, Lelut ja leikkikalut, Elektroniikkapelit ja elektroniikkalelut, Nuket ja Nukenvaatteet ja Nukentarvikkeet, mukaan lukien nukkekodit ja Nukkien huonekalut, Nallekarhut, Leluhahmot, Leluautot, Pienoismalliajoneuvot, Pehmolelut, Pelivälinesarjat ja pelivälinekotelot, Ilmapallot, Pelikortit, Lelurahalippaat, Lelupolkupyörät, Rullalaudat, Luistimet, Luistimet, Luistimet
In de subsidieovereenkomst wordt uitdrukkelijk vastgelegd dat het Europees Parlement en de Rekenkamer bevoegd zijn om aan de hand van stukken en ter plaatse controle uit te oefenen op een politieke partij op Europees niveau die een subsidie uit de algemene begroting van de Europese Unie heeft ontvangentmClass tmClass
Huonekalujen osiin, kuten hyllyihin ja kaappeihin, yhdistettyjen seinä-, väliseinä-, suojaseinä- ja väliseinäelementtien rakentamiseen ja kokoamiseen liittyvä tekninen neuvonta
Is alles goed met m' n dochter?tmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden alalla: huonekalut, verhoillut huonekalut, kodin tarvikkeet, puutarhakalusteet, huonekalujen osat ja tarvikkeet, tyynyt, tekstiilit, tekstiilikankaat, tekstiilitavarat ja nahkaa jäljittelevät kudotut kankaat, talous- ja keittiövälineet ja -astiat
Ik weet het, vadertmClass tmClass
Edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet luokassa 20,Erityisesti huonekalujen rungot
Huygelen, Secretaris te WashingtontmClass tmClass
Vetolaatikot ja niiden osat, pöytälaatikoiden päädyt, irtoalustat, vetolaatikoiden väliseinät, lokerikkojen väliseinät, hyllylevyt, säilytystasot, vetolaatikot, edestä vedettävät laatikot, ohjauskiskot vetolaatikoille ja arkistohyllyköille, laatikoiden sulkujärjestelmät, huonekalut, erityisesti keittiöihin ja kylpytiloihin, kaapit, toimistokontit, huonekalujen osat, työtasot huonekalujen varusteet
Ik heb het ze niet gegeventmClass tmClass
Huonekalujen, ikkunoiden ja ovien helat
Ik was op de begrafenistmClass tmClass
Ottaisimmeko huonekalut?
Men kan zich ook afvragen hoe het Parlement in de toekomst zijn enorme taak aankan als het de zaken zo gedetailleerd gaat behandelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muovista valmistetut väliseinäkkeet (huonekalut)
Logboek, # julitmClass tmClass
Huonekalujen valmistajat ja veneenrakentajat pitävät tätä Tasmanian prinssiksi kutsuttua puuta erittäin suuressa arvossa.
Elke vogel die met een dergelijke vogel in contact is geweest, dient # dagen na de eerste test een nieuwe ELISA-test te ondergaanjw2019 jw2019
Nahalla tai nahan jäljitelmillä päällystetyt vaahtomuovikuutiot (huonekalut)
dringter bij de donorlanden op aan de ACS-landen te ondersteunen bij het diversifiëren van hun economieën zodat zij minder van één product afhankelijk worden; wijst nogmaals op de noodzaak in infrastructuur en projecten voor regionale aansluitingen te investeren en benadrukt dat een partnerschap met gelijkwaardige deelnemers de richtlijn zou moeten zijn voor handelsbeleid, met als oogmerk economieën op regionaal en lokaal niveau een stevige basis te geventmClass tmClass
Huonekalut ja sisustusesineet, Tuolit, Istuimet, Kaapit
Eric heeft snode plannentmClass tmClass
Ei hänen kuulu viedä huonekaluja
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing isopensubtitles2 opensubtitles2
HS-nimikkeiden 7323 ja 7326 tavarat; HS-nimikkeen 9403 huonekalujen osat; HS-ryhmän 86 maakulkuneuvojen ja raidekaluston osat; HS-ryhmän 90 laitteet, muuta kuin rautametallia, ohutlevystä muovatut
' We zouden later wel naar je huis gekomen zijn... maar je hebt het ons wel zeer gemakkelijk gemaakt. 'EuroParl2021 EuroParl2021
Toimistotarvikkeet, paitsi huonekalut, erityisesti päivyrit, kirjoitusalustat, muistilehtiöt, penaalit, kynäkotelot, paperipainot
Een onmiddellijke operationele exploitatie voorzien van de ontvangen inlichtingentmClass tmClass
Huonekalujen ovet, huonekalujen taitettavat osat, huonekalujen lokerot ja huonekalujen vetolaatikot sekä kokonaan tai pääasiassa metallista samoin kuin muusta tai pääasiassa muusta kuin metallista
Draai hem omtmClass tmClass
Tukkumyymäläpalvelut, jotka liittyvät vaatteisiin, koruihin, jalkineisiin, käsilaukkuihin, matkalaukkutavaroihin, huonekaluihin ja kodin sisustustavaroihin
J e kunt P ee Wee beter b l inddoeken voordat het hem te vee l wordttmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.