kalpeus oor Nederlands

kalpeus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands

bleekheid

GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hengenvaarallinen tila vakavan lääkeallergian seurauksena (anafylaktinen sokki), jonka oireita ovat äkillinen verenpaineen lasku, kalpeus, levottomuus, heikko/nopea syke, nihkeä iho ja huimaus.Kutiseva ihottuma, kuume, nivelturvotukset, lihaskivut, ihottuma (oireet muistuttavat seerumitaudin oireita
Dan staan ze nu hun neus te snuitenEMEA0.3 EMEA0.3
Irene Walterissa näkyivät nämä oireet touko- tai kesäkuussa (epätavallinen kalpeus) ja heinäkuussa (pernan suurentuminen) siitä huolimatta, määritettiinkö ne leukemian oireiksi vai ei.
In dat verband heeft het Hof van Justitie van de EVA gesteld dat een maatregel ook selectief kan zijn als hij (de bedrijven van) een sector in zijn geheel beoogtjw2019 jw2019
Jos havaitset jonkin seuraavista oireista, Sinä tai lapsi saatatte tarvita välitöntä lääkärin hoitoa. • Vakavan tulehduksen merkit, kuten korkea kuume, johon liittyy yskä, hengenahdistus, vilunväreet, heikkouden tunne tai kuuma, punoittava, arka, kipeä ihon tai nivelen alue. • Veren häiriöön viittaavat merkit, kuten verenvuoto, mustelmat tai kalpeus. • Hermoston häiriöön viittaavat merkit, kuten puutuminen tai pistely, näkökyvyn muutokset, silmäkipu tai käsivarren tai jalan heikkouden alkaminen. • Sydänhäiriöiden pahentumiseen viittaavat merkit, kuten uupuneisuus tai rasituksen yhteydessä esiintyvä hengenahdistus, nilkkojen turvotus, kylläisyyden tunne kaulan tai vatsan alueella, yöllinen hengenahdistus tai yskintä, kynsien tai huulten sinertävä väri
Deze opdrachten kunnen betrekking hebben opEMEA0.3 EMEA0.3
Hyperkinesia, vapina, dysfonia, parestesia, hypoestesia, Yleinen: hyperestesia, keskittymiskyvyn heikentyminen, uneliaisuus Silmät Sidekalvotulehdus, kipu silmässä, epänormaali näkökyky, Yleinen: kyynelrauhasen häiriö Verisuonisto Raynaud’ n oireyhtymä, punastuminen, kalpeus Yleinen
De definitie van bijvoorbeeld georganiseerde misdaad of de leeftijd waarop men bij kinderen van seksueel misbruik spreekt, zijn verschillend.EMEA0.3 EMEA0.3
Niiden kasvojen kalpeus, Ellen.
Ze konden hun doden opwekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaisia oireita ovat esimerkiksi kylmä hiki, kalpeus ja ihon viileys, päänsärky, sydämentykytys, pahoinvointi, kova nälkä, tilapäiset näköhäiriöt, uneliaisuus, epätavallinen väsymys ja heikkous, hermostuneisuus tai vapina, ahdistuksen tunne, sekavuus tai keskittymisvaikeudet
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieEMEA0.3 EMEA0.3
Hyvä, että kalpeus on muotia tänä vuonna
Als ze het nu al niet trekt, waarom wil ze dan nog een kind?opensubtitles2 opensubtitles2
Huomatkaa kalpeus.
Hij heeft het niet in de handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loppujen lopuksi ainoita seikkoja, joissa kätkytkuoleman kohdanneet lapset erosivat vertailuryhmän lapsista, olivat ”keskimääräistä pienempi syntymäpaino ja -pituus, aiemmin esiintynyt syanoosi [veren hapenpuutteesta johtuva ihon ja limakalvojen sinisyys] tai unenaikainen kalpeus ja toistuva runsas yöhikoilu”.
Je lijkt veel over die man te wetenjw2019 jw2019
Hematologiseen järjestelmään kohdistuvia haittavaikutuksia, kuten lääketieteellisesti merkitsevää sytopeniaa (esim. trombosytopenia, leukopenia) on ilmoitettu Humira-hoidon yhteydessä melko harvoin. Kaikkia potilaita tulee kehottaa hakeutumaan välittömästi lääkärin hoitoon, jos heille kehittyy Humira-hoidon aikana verenkuvamuutoksiin viittaavia merkkejä ja oireita (esim. sitkeä kuume, mustelmanmuodostus, verenvuoto, kalpeus
Niet als ik die tv krijgEMEA0.3 EMEA0.3
Niiden kasvojen kalpeus, Ellen
Deze voorwaarden kunnen de volgende vereisten inhoudenopensubtitles2 opensubtitles2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.