kalsea oor Nederlands
kalsea
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
koud
Neljänteen kerrokseen vievät hissit ovat kalseita, karuja terässäiliöitä.
De liften naar de derde verdieping zijn koude, macabere, stalen kisten.
koel
afstandelijk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mona, miksi sä oot noin kalsea?
Lucha Singh komt ook bij ons wonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on tietynlainen kalsea suhtautuminen maailmaan,- mutta tiedän osaavani käsitellä asiaa
Je hoeft niet te komen, als je niet wiltopensubtitles2 opensubtitles2
Neljänteen kerrokseen vievät hissit ovat kalseita, karuja terässäiliöitä.
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingjw2019 jw2019
Obdulia Arce oli kiitollinen siitä, että muta oli lämmintä, sillä yö oli kalsea.
Ik laat iemand koffie brengenjw2019 jw2019
Niin, kalsea liikemies ylhäisessä yksinäisyydessään
Elk afdelingshoofd dient naar believen van de burgemeesteropensubtitles2 opensubtitles2
Niin kalsea.
Jessie Smet, de herenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monista suurkaupungeista on tullut kalseita betoniviidakkoja, jotka ovat täynnä ihmisiä, jotka ovat unohtaneet toisista välittämisen taidon.
Val niet op mijjw2019 jw2019
Mutta kalsea aamu kajastaa jo ikkunasta
lemand is vergeten m' n programma uit te schakelenopensubtitles2 opensubtitles2
Kalsea ja epätoivoinen menneisyytemme - on takana.
Volgens Sam heb ik een diepgeworteld wantrouwen jegens hunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli joillekin yhtä kalsea paikka.
Eet eerst jullie eten maar opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanne SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 19.11.2010 tekemästä päätöksestä (asia R 599/2010-1), joka liittyy yhtäältä American Clothing Associatesin ja toisaalta Dwarka Nath Kalsin ja Ajit Nath Kalsin väliseen väitemenettelyyn.
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent GeelEurLex-2 EurLex-2
Monille tämä paavi Johannes XXIII:n toivoma ”tuulahdus” oli paremminkin kuin ”kalsea tuulenpuuska”.
Alleen samen zijn we sterkjw2019 jw2019
Tämän pehmeä, hiljainen äänikin oli erilainen kuin toisten kalsea paapatus.
Het doet me ergens aan denkenLiterature Literature
OLI ilta. Ilma oli kylmä ja kalsea ja vesi jääkylmää.
De eerste, de eigen systeemopzetkosten, die gerelateerd zijn aan alle noodzakelijke activiteiten op zowel technisch (netwerkmodificaties, investeringen in IN-platformen), operationeel (aanpassingen in de Ondersteunende systemen, procedures,...) als administratief vlak (ontwikkeling, implementatie, projectbeheer en testen), moeten worden gedragen door elke individuele operatorjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.