maallikkotuomari oor Nederlands
maallikkotuomari
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
niet-beroepsmagistraat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lain mukaan tasavallan senaatti nimittää maallikkotuomareita (72) osallistumaan korkeimman oikeuden menettelyihin, jotka koskevat ylimääräistä muutoksenhakua ja korkeimman oikeuden käsittelemiä kurinpitoasioita.
Weet je wat dit is?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 6 ) Selvennyksen vuoksi on korostettava, että pääasian oikeudenkäynnin kohteena on ainoastaan ammattituomarien luokittelu eikä maallikkotuomarien luokittelu.
§ #.-De kabelmaatschappijen mogen geluidsprogramma's uitzenden alsmede andere diensten dan geluids-en televisieprogramma's, voor zover ze de Regering en de beslissingskamer vooraf ervan verwittigenEurLex-2 EurLex-2
Corpus Jurisin mukaan yleistä rikoslakia (917 artikla) ja todistelusääntöjä (32 artikla) olisi entisestään yhdenmukaistettava. Corpus Jurisissa myös kyseenalaistetaan se, pystyvätkö maallikkotuomarit johtamaan oikeudenkäyntejä, joissa käsitellään mutkikkaita rajat ylittäviä talousasioita (26 artiklan 1 kohta).
Doe gewoon even dit ding, helloEurLex-2 EurLex-2
Kuten Venetsian komissio on huomauttanut, maallikkotuomarien nimittäminen korkeimman oikeuden kahteen uuteen jaostoon vaarantaa oikeudenhoidon tehokkuuden ja laadun (73).
Ik weet niet waar ik dit moet lateneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sen mukaan Verwaltungsgericht teki päätöksen kolmen ammattituomarin kokoonpanossa, vaikka Saksan prosessioikeuden asiaa koskevissa säännöksissä vaaditaan lisäksi kahden maallikkotuomarin osallistumista.
Naast de Europa 2020-strategie zou dit ook volledig in overeenstemming met het Europees semester zijn.EurLex-2 EurLex-2
Ainoastaan osa-aikaisia tuomareita (jotka saavat palkkioperusteisen korvauksen) erotettiin seuraavasti: yksi tribunal-oikeuden tuomari, neljä Recorder-tuomaria (jotka toimivat tuomareina oikeuden istunnoissa noin 15 päivää vuodessa) ja kahdeksan maallikkotuomaria. Joissakin jäsenvaltioissa käytäntö tai laki velvoittaa toimeenpanovallan käyttäjän noudattamaan tuomarineuvoston ehdotusta tuomarin erottamisesta (esim.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Ketek groter zijn dan de risico s ervan.heeft aanbevolen eenEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.