tilusjärjestely oor Nederlands
tilusjärjestely
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
herverkaveling
Maanparannus, tilusjärjestelyt, vesivarojen hoito, maatalouden infrastruktuuri
Grondverbetering, herverkaveling, waterbeheer, landbouwinfrastructuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metsätalousmaan tilusjärjestelyihin tarkoitettu tuki on perussopimuksen 107 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisesti sisämarkkinoille soveltuvaa ja vapautettu perussopimuksen 108 artiklan 3 kohdan mukaisesta ilmoitusvelvollisuudesta, jos se täyttää I luvussa vahvistetut edellytykset ja jos se myönnetään
geen werkloosheidsuitkeringen of loopbaanonderbreking hebben genoten gedurende de periode van drie jaar die zijn indienstneming voorafgaatEurLex-2 EurLex-2
(479) Komissio katsoo maatalousmaan tilusjärjestelyihin tarkoitetun tuen perussopimuksen 107 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisesti sisämarkkinoille soveltuvaksi, jos se täyttää näissä suuntaviivoissa vahvistetut yhteiset arviointiperiaatteet ja seuraavat edellytykset.
En je kleinkinderen?Eurlex2019 Eurlex2019
Tällaiset investoinnit voivat koskea muun muassa maa- ja metsätalouden kehittämiseen, uudenaikaistamiseen tai ilmastonmuutokseen sopeuttamiseen liittyviä infrastruktuureja, mukaan lukien maa- ja metsätalousmaan hankinta, tilusjärjestelyt ja maanparannus, peltometsäviljelyn käytännöt, energia- ja vesihuolto sekä energian ja veden säästö.
Goederen in bewerking en bestellingen in uitvoering dienen gewaardeerd te worden aan vervaardigingsprijs en omvatten enkel de directe kostenEurlex2019 Eurlex2019
Maanparannus, tilusjärjestelyt, vesivarojen hoito, maatalouden infrastruktuuri
Belangenconflictenoj4 oj4
Metsätalousmaan tilusjärjestelyihin tarkoitettu tuki
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sisältyykö tukikelpoisiin kustannuksiin ainoastaan tilusjärjestelyihin liittyviä oikeudellisia ja hallinnollisia kustannuksia ja maanmittauskustannuksia?
Gaf me een te gekke baan toen ik van school kwam, en ik weet niet, maar Darcy was nooit zo blij ermeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
METSÄTALOUSMAAN TILUSJÄRJESTELYIHIN TARKOITETTU TUKI
Ik weet dat jij Neo benteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Edellä 20 artiklan b alakohdan iv alakohdassa säädetty tuki voi kattaa erityisesti toimet, jotka liittyvät maa- ja metsätalousmaalle pääsyyn, tilusjärjestelyihin ja maanparannukseen, energiahuoltoon ja vesitalouteen.
Elke overeenkomstsluitende Staat zal de andere in kennis stellen van de voltooiing van de procedures die door zijn wetgeving voor de inwerkingtreding van dit Avenant zijn vereistEurLex-2 EurLex-2
II osan 1.3.4 ja 2.9.2 jakson mukaiset tilusjärjestelyihin tarkoitetut tukijärjestelmät ja 2.8 jakson mukaiset tukijärjestelmät, joilla on ekologisia tai suojaaviin tehtäviin ja virkistyskäytön liittyviä tavoitteita, ja jos:
Ik ben een dameEurLex-2 EurLex-2
b) tilusjärjestelyt ja maanparannus:
De maatregel waaraan in voorkomend geval een verdubbeling van de verplichte bijdragen verbonden is zoals daarin is voorzien in artikel #-kan evenmin als onevenredig worden beschouwd nu de in gebreke blijvende bijdrage-of heffingsplichtige vooraf ervan wordt verwittigd dat hij over vijftien dagen beschikt om zijn situatie te regulariseren en de opschorting onmiddellijk wordt opgeheven zodra de bijdrage of de heffing is betaaldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) II osan 1.3.4 ja 2.9.2 jakson mukaiset tilusjärjestelyihin tarkoitetut tukijärjestelmät ja 2.8 jakson mukaiset tukijärjestelmät, joilla on ekologisia tai suojaaviin tehtäviin ja virkistyskäytön liittyviä tavoitteita, ja jos:
Daar woont het stel dat m' n baby adopteertEurlex2019 Eurlex2019
☐ Metsätalousmaan tilusjärjestelyihin tarkoitettu tuki (43 artikla)
Ik viel in slaap...Marshall, hoe lang?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nimike: Tuki tilusjärjestelyihin ja tilojen pinta-alan lisäämiseen
Die bepalenEurLex-2 EurLex-2
Tuotantoprosessista saatu tuotos voi olla tuote, joka ei kuulu mainittuun liitteeseen; c) koskevat maa- ja metsätalouden kehittämiseen, nykyaikaistamiseen ja mukauttamiseen liittyvää infrastruktuuria, maa- ja metsätalousmaan hankkiminen, tilusjärjestelyt ja maanparannus sekä energia- ja vesihuolto ja energian ja veden ▌säästö mukaan luettuina; tai d) ovat ei-tuotannollisia investointeja, jotka liittyvät tämän asetuksen mukaisten maatalouden ▌ympäristö- ja ▌ilmastotavoitteiden toteuttamiseen toteuttamiseen toteuttamiseen, esimerkiksi lajien ja luontotyyppien biologisen monimuotoisuuden suojelun tasoon tai Natura 2000 -alueen tai muiden ohjelmassa määriteltävien luonnonarvoltaan merkittävien järjestelmien yleishyödyllisen arvon parantamiseen.
Oppositiemerk of-teken: Duits woordmerk SHE voor waren van de klassen # en #, Duits beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # en # en internationaal beeldmerk She voor waren van de klassen #, #, #, # ennot-set not-set
c) koskevat maa- ja metsätalouden kehittämiseen, nykyaikaistamiseen ja mukauttamiseen liittyvää infrastruktuuria, maa- ja metsätalousmaan hankkiminen, tilusjärjestelyt ja maanparannus sekä energia- ja vesihuolto ja energian ja veden säästö mukaan luettuina; tai
Ik zal haar voeden en van haar houden... en als ze zestien is, schop ik haar eruitEurLex-2 EurLex-2
Tuen intensiteetti tai määrä: 32 ja 33 artikla: 50 % epäsuotuisilla alueilla ja 40 % muilla alueilla lisättynä molemmissa tapauksissa viidellä prosentilla sellaisten nuorten viljelijöiden osalta, jotka toteuttavat tilusjärjestelyn viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta.
Hier zijn de papieren die Travis heeft getekendEurLex-2 EurLex-2
Tuki tilusjärjestelyihin ja tilojen pinta-alan lisäämiseen
Ja, Mrs Irvineoj4 oj4
c) maatalouden kehittämiseen, nykyaikaistamiseen ja mukauttamiseen liittyvän infrastruktuurin luominen ja kehittäminen, mukaan lukien maatalousmaalle pääsy, tilusjärjestelyt ja maanparannus, energia- ja vesihuolto sekä energian ja veden säästö;
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komissio katsoo metsämaan tilusjärjestelyihin tarkoitetun tuen perussopimuksen 107 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisesti sisämarkkinoille soveltuvaksi, jos se täyttää näissä suuntaviivoissa vahvistetut yhteiset arviointiperiaatteet, 2.9 jaksossa vahvistetun edellytyksen ja seuraavat edellytykset.
Indien het voertuig tussen de stappen in moet worden verplaatst, moet het naar het volgende testgebied worden geduwd (zonder regeneratief herladenEurLex-2 EurLex-2
☐ Maatalousmaan tilusjärjestelyihin tarkoitettu tuki (15 artikla)
In de organisatie van deze sector heerst een hoge mate van vrijheid, en er is enorm veel concurrentie. Dit levert wel een ongekende dynamiek op, maar het leidt ook tot het "ten koste van alles" zoeken naar de laagste kosten, kosten voor machines, voor materiaal, maar ook voor mensen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maatalousmaan tilusjärjestelyihin tarkoitettu tuki on perussopimuksen 107 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisesti sisämarkkinoille soveltuvaa ja vapautettu perussopimuksen 108 artiklan 3 kohdan mukaisesta ilmoitusvelvollisuudesta, jos se täyttää I luvussa vahvistetut edellytykset ja sen kohteena on enintään 100 prosenttia tosiasiallisesti aiheutuvista oikeudellisista ja hallinnollisista kustannuksista, maanmittauskustannukset mukaan luettuina.
Radio City is de andere kant opeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tukikelpoiset kustannukset rajoittuvat tilusjärjestelyihin liittyviin oikeudellisiin ja hallinnollisiin kustannuksiin ja maanmittauskustannuksiin.
Hoi, reed ik te snel?EurLex-2 EurLex-2
a) suuntaviivojen II osan 1.3.4 ja 2.9.2 jakson mukaiset maa- ja metsätalouden tilusjärjestelyihin tarkoitetut tukijärjestelmät ja suuntaviivojen II osan 2.8 jakson mukaiset metsätalousalan tukijärjestelmät, joilla on ekologisia tai suojaaviin tehtäviin ja virkistyskäyttöön liittyviä tavoitteita, ja jos:
Was ik de enige onderaannemer die van jou moest beknibbelen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.