Puhelun tila oor Pools
Puhelun tila
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
Stan połączenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puhelumme jälkeen tilanne on pahentunut, mutta ei syytä huoleen
Czy mogę zasugerować generała Kenobiego i generała Skywalkera?opensubtitles2 opensubtitles2
Me vaaleilla valitut edustajat kierrämme usein vaalipiireissämme ja juutumme liikenneruuhkiin. Kuinka usein meidän pitääkään soittaa puheluita tiedustellaksemme, millainen tilanne edempänä on.
jednomyślną decyzją ustanawia wytyczne politykidotyczącej sprzedaży i bezpłatnego rozpowszechnianiaEuroparl8 Europarl8
Haluan tilata henkilökohtaisen puhelun...
są jeszcze inne drogi do zaspokojenia... bez tatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sain oudon puhelun osavaltion psykiatriselta lautakunnalta Pullmanin tilasta.
Właściwości farmakokinetyczne abakawiru u pacjentów w końcowym stadium choroby nerek są podobne, jak u pacjentów z prawidłową czynnością nerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten hyvin vähitellen keskustelujen tilalle tulee vastaamattomia puheluita ja katkeria ääniviestejä.
Straszny wypadek, ale Annie jest cała, słyszysz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten tilaat huonepalvelun ja soitat pari puhelua.
„zakażony obszar”-w odniesieniu do chorób wymienionych w załączniku V oznacza strefę obejmującą-zależnie od środowiska epizootiologicznego miejsca ogniska choroby-wyraźnie określone terytorium lub strefa ochronna w promieniu, co najmniej # km od miejsca ogniska choroby, a która włączona jest w strefę nadzorowana w promieniu co najmniej # kmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klassinen esimerkki tästä on tilanne, jossa mobiililiittymän tarjoaja estää internet-välitteiset puhelut (VoIP).
Muszę do nich zadzwonić, będą abolutnie niebowzięci!EurLex-2 EurLex-2
Toisessa eSafety-tiedonannossa eCall kansalaisten käyttöön ehdotettuihin toimenpiteisiin liittyvät jatkotoimet ja niitä koskeva raportointi. Erityisesti pitäisi keskittyä seuraaviin kysymyksiin: eCall yhteistoimintamuistion allekirjoittaminen jäsenvaltioissa, yhteisen hätänumeron 112/E112 käyttöönoton tilanne, edistyminen toimissa, joilla parannetaan hätäkeskusten valmiuksia käsitellä sijaintitiedoilla varustettuja E112-puheluja ja automaattisia hätäpuheluja sekä tilanne sijaintitietoa hyödyntävien hätäpalvelujen tarjonnassa ja kyvyssä tarjota hätäpalveluja eri kielillä.
Litera b) nie ma zastosowania, jeżeli Państwo Członkowskie zniosło limit ilościowyEurLex-2 EurLex-2
Ennakkoratkaisupyyntö – Sähköiset viestintäverkot ja ‐palvelut – Direktiivi 2002/22/EY – 28 artikla – Loppukäyttäjien edut ja oikeudet – Mahdollisuus käyttää muita kuin maantieteellisiä numeroita ja saada palveluja käyttäen näitä numeroita – Kansallinen sääntely, jonka mukaan puhelujen kauttakulkupalvelujen tarjoajat eivät saa periä muihin kuin maantieteellisiin numeroihin soitetuista puheluista korkeampia hintoja kuin maantieteellisiin numeroihin soitetuista puheluista – Rajat ylittävän käyttömahdollisuuden tilanne – Tarpeellisen toimenpiteen oikeasuhteisuuden valvonta, jonka kansallinen tuomioistuin suorittaa – Toimivaltaisten kansallisten viranomaisten käsite
Tabletki należy przyjmować co najmniej godzinę przed posiłkiem lub godzinę po posiłku, połykając je w całości i popijając wodąEurLex-2 EurLex-2
Turvapalvelut omaisuuden ja henkilöiden suojaamiseksi sellaisten hälytysjärjestelmien käyttö- ja hallintapalvelujen muodossa, jotka tarjoavat hälytysjärjestelmien käyttö- ja hallintamahdollisuuden, hälytysjärjestelmien tilaa koskevia tietoja ja hälytysjärjestelmien tapahtumailmoitusviestejä Internet-selainten, matkapuhelinsovellusten, tekstiviestien ja puheluiden avulla
Milich, zwariowałeś?tmClass tmClass
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.