Vasemmistopuolue oor Pools
Vasemmistopuolue
fi
Vasemmistopuolue (Ruotsi)
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
Partia Lewicy
fi
Vasemmistopuolue (Ruotsi)
Euroopan vasemmistopuolue rekisteröidään Euroopan tason poliittiseksi puolueeksi.
Niniejszym rejestruje się Europejską Partię Lewicy w charakterze europejskiej partii politycznej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vasemmistopuolue
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euroopan vasemmistopuolue rekisteröidään Euroopan tason poliittiseksi puolueeksi.
Konflikt interesóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Todellinen ongelmamme on (tämä on osoitettu vasemmistopuolueille), että 200 eurolla kuukaudessa elävät neljä miljardia kehitysmaiden ihmistä on keksinyt kapitalismin ja vaatii nyt osaansa maailmanlaajuisista resursseista ja markkinoista meiltä rikkailta, joilta kuluu elämiseen 2 000 euroa kuukaudessa.
Bo jak inaczej jak miałbyś czas, by poskładać te wszystkie kawałki?Europarl8 Europarl8
ottaa huomioon Euroopan vasemmistopuolueen toimittaman hakemuksen,
Co sie stalo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Haluan kysyä teiltä: mikä on teidän viestinne vasemmistopuolueille, kuten MSZP:lle, jonka käskystä ihmisiä ammuttiin kohti Unkarissa vuonna 2006?
Nie, straciłem dobrych kumpliEuroparl8 Europarl8
Euroopan vasemmistopuolue
Sama już nie wiem!Eurlex2019 Eurlex2019
Kuulette, mitä Espresso-lehti kertoo tästä kaikesta suureksi osaksi Italian vasemmistopuolueen näkökulmasta, mitä on hyvä korostaa, mutta myös keskustan kannalta.
Zdolności operacyjneEuroparl8 Europarl8
Hän on korkea-arvoinen ja motivoitunut toimihenkilö Sandovalin kotimaan vasemmistopuolueesta.
Wojny, głód, chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euroopan tason poliittisista puolueista ja Euroopan tason poliittisista säätiöistä vastaavan viranomaisen päätös, annettu 7 päivänä elokuuta 2017, Euroopan vasemmistopuolueen rekisteröimisestä
Nazywam się Winchestereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euroopan vasemmistopuolue
W szczególności podczas planowania i realizacji polityki budżetowej należy uwzględnić analizę przeprowadzoną przez radę budżetowąEurLex-2 EurLex-2
7 Fővárosi Bíróság (Budapestin tuomioistuin) toteaa ennakkoratkaisupyynnössä, että punainen tähti tai sirppi ja vasara ovat vasemmistopuolueiden tunnuksia useissa jäsenvaltioissa, esimerkiksi Italian tasavallassa.
To najlepszy hak w naszej siczyEurLex-2 EurLex-2
Haluan oman poliittisen ryhmäni PPE-DE:n puolesta kertoa, että olemme iloisia siitä, että myös kollegat parlamentin vasemmistopuolueista ovat monilla aloilla lähestyneet meidän asemaamme lujassa palauttamispolitiikassa, siinä kysymyksenasettelussa, että jätämme kiintiöt kansallisten viranomaisten päätettäväksi, sekä tehokkaan rajavartioinnin rakentamisessa.
Nie mam kasy na randkęEuroparl8 Europarl8
PPE: Euroopan kansanpuolue; PSE: Euroopan sosialidemokraattinen puolue; ELDR: Euroopan liberaali- ja demokraattipuolue EFPG: Euroopan vihreiden puolueiden federaatio; AEN: Unioni kansakuntien Euroopan puolesta; PDE: Euroopan demokraattipuolue; GE: Euroopan vasemmistopuolue; EFA: Euroopan vapaa allianssi
ilości oraz stężenie transportowanego materiału przekraczają poziomy określone w art. # ust. # lit. a) i b) dyrektywy #/#/Euratomnot-set not-set
[] PPE: Euroopan kansanpuolue; PSE: Euroopan sosialidemokraattinen puolue; ELDR: Euroopan liberaali- ja demokraattipuolue EFPG: Euroopan vihreiden puolueiden federaatio; AEN: Unioni kansakuntien Euroopan puolesta; PDE: Euroopan demokraattipuolue; GE: Euroopan vasemmistopuolue; EFA: Euroopan vapaa allianssi.
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaEurLex-2 EurLex-2
Vuonna 2008 puolue yhdistyi Perustuslakipuolueen kanssa muodostaen Viron yhdistyneen vasemmistopuolueen.
Sprzeciw pracowników, ich organizacji oraz społeczności naukowców wobec zniesienia zakazu powinien zmusić Komisję do ponownego rozważenia swojej decyzji.WikiMatrix WikiMatrix
Euroopan tason poliittisista puolueista ja Euroopan tason poliittisista säätiöistä vastaava viranomainen, jäljempänä ’vastuuviranomainen’, vastaanotti 6. heinäkuuta 2017 Euroopan vasemmistopuolueen, jäljempänä ’hakija’, asetuksen (EU, Euratom) N:o 1141/2014 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti toimittaman hakemuksen, joka koskee sen rekisteröintiä Euroopan tason poliittiseksi puolueeksi, ja 11. heinäkuuta 2017, 14. heinäkuuta 2017, 18. heinäkuuta 2017, 25. heinäkuuta 2017, 27. heinäkuuta 2017 ja 3. elokuuta 2017 kyseisen hakemuksen erästä osaa koskevat tarkistetut versiot.
Teraz nie kąpałem się # miesięcyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaikki tietävät, että parlamenttiryhmäni ja Euroopan vasemmistopuolue ovat tähän saakka kannattaneet Turkin Euroopan unionin jäsenhakemusta ja samanaikaisesti maan uudistusprosessia.
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny stosunkiem głosów # do #- # osoby wstrzymały się od głosu- przyjął następującą opinięEuroparl8 Europarl8
Euroopan vasemmistopuolue (GE) ylitti alustavan talousarvionsa ja teki 42 000 euron tappion, jota nykyinen pääoma ei kata kokonaan; toteaa, että puolueen on näin ollen parannettava huomattavasti sisäistä tarkastusjärjestelmäänsä ja että se on pääomitettava välittömästi uudelleen, jotta vuoden 2005 vastattavat saadaan katettua ja jotta varanto on riittävä jatkoa varten,
W celu uzyskania dodatkowych informacji na podstawie zaleceń CHMP, należy zapoznać się z dyskusją naukową (także stanowiącą część EPAREurLex-2 EurLex-2
- Euroopan vasemmistopuolue (GE) ylitti alustavan talousarvionsa ja teki 42000 euron tappion, jota nykyinen pääoma ei kata kokonaan; toteaa, että puolueen on näin ollen parannettava huomattavasti sisäistä tarkastusjärjestelmäänsä ja että se on pääomitettava välittömästi uudelleen, jotta vuoden 2005 vastattavat saadaan katettua ja jotta varanto on riittävä jatkoa varten,
Celem niniejszej konwencji jest wspieranie i ochrona wszystkich praw człowieka i podstawowych wolności oraz zapewnienie trwałego i równego korzystania z nich przez wszystkie osoby niepełnosprawne oraz popieranie poszanowania ich przyrodzonej godnościEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.