enon vaimo
ciocia · ciotka · stryjenka
eno oor Pools
eno
fi
Mies, jolla on ainakin yksi sisarus, jolla on ainakin yksi lapsi; isän tai äidin veli.
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
wuj
fi
henkilön äidin veli
pl
brat matki
Enoni tulee huomenna käymään meillä.
Mój wuj przyjdzie do nas jutro.
wujek
Enoni osti eilen koiran.
Mój wujek kupił wczoraj psa.
stryj
Bublioni on hänen enonsa.
Bublioni jest jej stryjem.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stryjek · wujaszek · wujcio · wujko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eno
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaksi vuotta myöhemmin vaimo erosi enosta ja vei kaiken omaisuuden
CPA #.#.#: Pompy do paliwa, smarów, chłodziwa oraz do betonuopensubtitles2 opensubtitles2
Soita enolleni ja kerro, mitä on tapahtunut
Kropelke, na zdrowieopensubtitles2 opensubtitles2
Henkilöitä pidetään saman perheen jäseninä ainoastaan, jos heidän suhteensa on jokin seuraavista: i) aviopuolisot, ii) vanhempi ja lapsi, iii) sisarukset (myös puolisisarukset), iv) isovanhempi ja lapsenlapsi, v) setä, eno tai täti ja sisaren tai veljen lapsi, vi) appivanhempi ja vävy tai miniä, vii) langokset, kälykset tai lanko ja käly (EYVL L 253, 11.10.1993, s.
Coś mówiłeś?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sanoit, että enoni salaisuudet tapattaisivat minut.
Co się stanie, jeśli wygram te wybory?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) osapuolten välillä ei ole mitään seuraavista sukulaisuussuhteista: vanhempi, lapsi, isovanhempi, lapsenlapsi, veli, sisar, täti, setä, eno, veljen- tai sisarenpoika, veljen- tai sisarentytär, vävy tai miniä,
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGOEurLex-2 EurLex-2
Eno tarvitsee meitä.
Tak, panie Northcut, proszę sobie pozwiedzaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kieltäytyy sitoutumasta traumaan, jonka hänen enonsa aiheutti.Ja uskon sen olevan vain ajan kysymys, kun hän murtuu
Steve.- Steve?opensubtitles2 opensubtitles2
Missä enoni on?
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, lubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On olemassa Joe-eno.
Tylko ty tu jesteś prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— setä, eno tai täti ja sisaren tai veljen lapsi,
Zawsze wolałam być sama i nigdy nie potrzebowałam bliskich przyjaciółEurLex-2 EurLex-2
Isäni mukaan olen elätti ja enoni mukaan olen huora.
WprowadzenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henkilöitä pidetään saman perheen jäseninä ainoastaan, jos heidän suhteensa on jokin seuraavista: i) aviopuolisot, ii) vanhempi ja lapsi, iii) sisarukset (myös puolisisarukset), iv) isovanhempi ja lapsenlapsi, v) setä, eno tai täti ja sisaren tai veljen lapsi, vi) appivanhempi ja vävy tai miniä, vii) langokset, kälykset tai lanko ja käly. (EYVL L 253, 11.10.1993, s.
On cię przed nim ochroniEurLex-2 EurLex-2
Hänen enonsa.
Nie można wyciągać #- letniego cyckaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen aika liukasliikkeinen jätkä, ja eno tietää sen.
Kochanie, wiem że chłopak ma kłopotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
osapuolten välillä ei ole mitään seuraavista sukulaisuussuhteista: vanhempi, lapsi, isovanhempi, lapsenlapsi, veli, sisar, täti, setä, eno, veljen- tai sisarenpoika, veljen- tai sisarentytär, vävy tai miniä,
Dlatego on myśli o pracy; by podzielić się z matką tym ciężaremEurLex-2 EurLex-2
Pastuzo-eno!
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ystäväni mukaan hänen enonsa omistaa ravintolan, jossa voi laulaa.
Nie boisz się, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi yrität ylipuhua meidät - sijoittaman hankkeeseen, johon oma enosikaan ei usko.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minusta piti tulla Todd liettualaisen enoni mukaan.
Możesz mi zaufać, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei voi tehdä muuta kuin mennä kertomaan heidän enolleen kaiken ja pakottaa ymmärtämään.
Thomas był moim bratem, tak samo jak twoim synemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henkilöitä pidetään saman perheen jäseninä ainoastaan, jos heidän suhteensa on jokin seuraavista: i) aviopuolisot, ii) vanhempi ja lapsi, iii) sisarukset (myös puolisisarukset), iv) isovanhempi ja lapsenlapsi, v) setä, eno tai täti ja sisaren tai veljen lapsi, vi) appivanhempi ja vävy tai miniä, vii) langokset, kälykset tai lanko ja käly. (EYVL L 253, 11.10.1993, s.
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasEurLex-2 EurLex-2
Henkilöitä pidetään saman perheen jäseninä ainoastaan, jos heidän suhteensa on jokin seuraavista: i) aviopuolisot, ii) vanhempi ja lapsi, iii) sisarukset (myös puolisisarukset), iv) isovanhempi ja lapsenlapsi, v) setä, eno tai täti ja sisaren tai veljen lapsi, vi) appivanhempi ja vävy tai miniä, vii) langokset, kälykset tai lanko ja käly.
Zatem od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r. zebrane przychody przekazywano na rzecz fonds de solidarité vieillesse (fundusz solidarności emerytalnejEurLex-2 EurLex-2
Katso, eno.
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä ovat tätejäni ja enojani.
Pracujesz dla zarządu, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henkilöitä pidetään saman perheen jäseninä ainoastaan, jos heidän suhteensa on jokin seuraavista: i) aviopuolisot, ii) vanhempi ja lapsi, iii) sisarukset (myös puolisisarukset), iv) isovanhempi ja lapsenlapsi, v) setä, eno tai täti ja sisaren tai veljen lapsi, vi) appivanhempi ja vävy tai miniä, vii) langokset, kälykset tai lanko ja käly (EYVL L 253, 11.10.1993, s.
Muszę powiedzieć, że na pierwszy rzut oka wygląda ona zachęcająco.EurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.