glutamaatti oor Pools

glutamaatti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

glutaminian

naamwoord
Se muuttaa patologisesti kohonneiden glutamaatin toonisten tasojen vaikutuksia, joista voi aiheutua hermoston toimintahäiriöitä
Modyfikuje efekty patologicznie zwiększonych stężeń glutaminianu, które mogą prowadzić do zaburzenia czynności neuronów
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kehottaa tutkimaan, kuinka suuri merkitys on keinotekoisilla arominvahventeilla, kuten glutamaateilla, guanylaateilla ja inosinaateilla erityisesti valmisruoissa ja teollisesti tuotetuissa elintarvikkeissa, jotta voidaan määritellä niiden vaikutus kulutuskäyttäytymiseen;
Okrutne Machiny, Okrutne Machinynot-set not-set
L-lysiini-L-glutamaatti
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glutamaatti ruokia varten
Pana czyny, panie Hamilton, tylko by przyśpieszyły właśnie to, przed czym niby chce pan nas bronić, rozpad tego krajutmClass tmClass
Glutamiinihappo – glutamaatit
Czas trwania skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożywanie alkoholu, ciężka immunosupresja, podwyższony wskaźnik masy ciała mogą być jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju chorobyEurLex-2 EurLex-2
Sakkaroosi, hydrattu gelatiini, natriumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, kaliumkloridi, mononatrium-L-glutamaatti ja vedetön dinatriumfosfaatti, natriumhydroksidi (pH: n säätämiseen) ja urea
Obawia się jej i chciałoby nie odczuć jej negatywnych skutków - i spodziewa się, że Europa im w tym pomoże.EMEA0.3 EMEA0.3
Se muuttaa patologisesti kohonneiden glutamaatin toonisten tasojen vaikutuksia, joista voi aiheutua hermoston toimintahäiriöitä
Wyjdź albo zawołam ochronęEMEA0.3 EMEA0.3
On arveltu, että hermosolujen tuhoutuminen motorisen neuronin sairaudessa saattaa aiheutua liian suuresta määrästä glutamaattia, joka on välittäjäaine (viestiaine
Rozciąga się na # gmin departamentu Ardèche w regionie Rhône-AlpesEMEA0.3 EMEA0.3
Sakkaroosi, hydrolysoitu gelatiini, urea, natriumkloridi, kaliumdihydrogeenifosfaatti, kaliumkloridi, mononatrium-L-glutamaatti ja vedetön dinatriumfosfaatti, natriumhydroksidi
godzin z rzędu, bez przerwy, bez wstawania z krzesłaEMEA0.3 EMEA0.3
Minusta on hyvä, että keinotekoisten arominvahventeiden, kuten glutamaattien, guanylaattien ja inosinaattien, joita on suuria määriä erityisesti valmisruoissa ja teollisesti tuotetuissa elintarvikkeissa, vaikutus kulutuskäyttäytymiseen on tunnustettu ja analysoitu.
Jest dla mnie stworzonyEuroparl8 Europarl8
Monokalsiumdi-L-glutamaatti
A w zamian... pokazał mi niewiarygodną prawdę o sobieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sorbitoli, natriumfosfaatti, kaliumfosfaatti, sakkaroosi, hydrolysoitu liivate, medium #/Hanks ’ salt, MEM, mononatrium-L-glutamaatti, neomysiini, fenolipunainen, natriumbikarbonaatti, suolahappo, natriumhydroksidi ja injektionesteisiin käytettävä vesi
Pokaz fajerwerków w MontrealuEMEA0.3 EMEA0.3
Kahvi, keinotekoinen kahvi, kaakao, tee, keinotekoinen tee, sokeri, makeiset, kidesokeri, fariinisokeri, hunaja, siirappi ja lääkeaineita sisältämättömät ravintoaineet, akanat, leivonnaiset ja vanukkaat, pikaruoat, riisi, jauhot (mukaan lukien viljatuotteista tehdyt valmisteet), nuudelit, riisivermissellituotteet, aamiaismurot, leivinjauheella valmistetut ruoat, hernejauho, syötävä gluteeni, syötävä tärkkelys ja tärkkelystuotteet, tapioka, sinappi, mononatrium, glutamaatti, tabasco, kastikkeet, mausteet, suola, soijakastike, etikka
System nie był jeszcze odświeżany, to wszystkotmClass tmClass
[poly(L-glutamiinihappo)z-(L-glutamaatti-γ-esteri)-poly(L-glutamiinihappo)y]n (INNCN)
Jestes taka upierdliwaEurLex-2 EurLex-2
on tarpeetonta vaatia, että rehuseoksen etikettiin tai pakkaukseen merkitään "L-glutamaatin valmistuksen sivutuote" tai "L-lysiinin valmistuksen sivutuote", koska muut näiden tuotteiden päällysmerkintöjä koskevat vaatimukset riittävät kyseisten tuotteiden tunnistamiseen,
Chciałam usłyszeć każde twoje słowoEurLex-2 EurLex-2
Vaikkei ALS: n patogeneesi ole täysin selvillä, on epäilty, että glutamaatilla (keskushermoston primaarinen eksitatorinen välittäjäaine) on osuutta solun kuolemaan tässä sairaudessa
Dane Państwo Członkowskie niezwłocznie zawiadamia o przyjętych środkach inne Państwa Członkowskie oraz Komisję, która może zadecydować, czy dane Państwo Członkowskie musi modyfikować albo zaniechać tych środków w takim zakresie, w jakim wypaczają one konkurencję i niekorzystnie wpływają na wymianę handlową w sposób pozostający w sprzeczności z interesem ogółuEMEA0.3 EMEA0.3
55 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.