objektiivin linssi oor Pools
objektiivin linssi
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
obiektyw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objektiivit (linssit) (optiset) käytettäväksi ampuma-aseissa ja ilma-aseissa
Rząd, gdzie władza wykonawcza, jak również inne gałęzie legislatury, są sprawowane przez obywateli regularnie wybieranych przez ich sąsiadów, by stanowili prawo dla dobra ogółutmClass tmClass
Pietso-kallistusalustat aktiivisten objektiivien, linssien ja prismojen osina (optiikka)
Kupiony za pieniądze z wygranych?tmClass tmClass
Objektiivit [linssit]
Dyrektor Chan?tmClass tmClass
Jotta se toimisi näin, objektiivin linssi on tehty pallonpuolikkaan muotoiseksi, ja se muistuttaa suurin piirtein sienen lakkiosaa.
Bierzesz proszki?- Poczekasz chwilkę?jw2019 jw2019
Okulaarit, objektiivit, zoom-objektiivit, linssien tai objektiivien suojukset
Jesteś świadkiem: moje dziecko powiedziało jakieś słowotmClass tmClass
Muistikortit (tietokonelaitteistot), tietokonelaitteistot, flash-muistikortit, kiintolevyt tietokoneisiin, tietokonetiedon tiedontallennuslaitteet, liittymäkortit tietokoneisiin, kameran linssit, suurennuslaitteet (valokuvaukseen), kamerat, kameroiden kolmijalat, mikroskoopit, objektiivit (linssit) (optiset), akut, integroidut piirit
Skrzynkę ginu, rumu i szkockiejtmClass tmClass
Valokuvauslaitteiden ja -kojeiden, kameroiden objektiivien ja linssien, linssien ja objektiivien sovittimien ja valokuvaustarvikkeiden myynti liikkeissä ja maailmanlaajuisten telemaattisten verkkojen välityksellä
Zaznaczam, że w przypadku, gdy nikt się nie sprzeciwiatmClass tmClass
Viivakoodinlukijat, tietojenkäsittelylaitteet, laskukoneet, ajanrekisteröintilaitteet, elektronisten kynien osoitinyksiköt, elektroniset sanakirjat, integroidut piirit, elektroniset julkaisut (ladattavat), televisioiden kanssa käytettävät pelit, pelilaitteet (käytettäväksi televisioiden kanssa), optiset merkinlukijat, objektiivit (linssit) (optiikka)
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu dstmClass tmClass
Seuraavien tuotteiden tukkumyynti, vähittäismyynti liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: optiset laitteet, kamerat, elokuvakamerat, kiikarit, kaukoputket, kauko-objektiivit, optiset linssit, valokuvakamerat, kaukoputkien objektiivit, kameranlinssit, mikroskoopit, mikroskooppien linssit
W głosowaniu szeroko poparłem zalecenia pani poseł Marianne Mikko.tmClass tmClass
Tietokoneet, viivakoodinlukijat, salkkumikrot, tietojenkäsittelylaitteet, laskukoneet, tietokoneiden oheislaitteet, ohjelmistot (valmiiksi tallennetut), ajanrekisteröintilaitteet, elektronisten kynien näyttölaitteet, elektroniset sanakirjat, integroidut piirit, elektroniset julkaisut (ladattavat), peliohjelmistot, televisioiden kanssa käytettävät pelit, pelilaitteet (käytettäviksi televisioiden kanssa), optiset merkinlukijat, objektiivit (linssit) (optiikka)
Ale już się spotkaliśmytmClass tmClass
Objektiivit ja linssit käytettäväksi optiikassa
Art. # ust. # i # rozporządzenia (WE) nr # przewiduje, że w latach gospodarczych # do # pomoc dostosowawcza ma być udzielana jako środek interwencyjny dla przemysłu rafinacji cukru trzcinowego we Wspólnocie, wraz z dodatkową pomocą podstawową dla cukru trzcinowego produkowanego we francuskich departamentach zamorskichtmClass tmClass
Kamerat, objektiivit ja linssit sekä niiden osat ja tarvikkeet
Komunikat Komisji zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nrtmClass tmClass
Valokuvaus- ja optiset laitteet ja kojeet, mukaan lukien kamerat, objektiivit, optiset linssit, mukautettavat kameran takana käytettävät osat
Rada upoważniła Komisję do otwarcia negocjacji z państwami trzecimi w sprawie zastąpienia pewnych postanowień obecnie obowiązujących umów dwustronnych umową wspólnotowątmClass tmClass
Objektiivit, optiset linssit ja optiset laitteet, jotka koostuvat pääasiassa optisista linsseistä, optisista suodattimista ja seuloista, sekä optisista peileistä, prismoista ja polarointisuodattimista, kohteiden näyttämiseen kamerassa
Musiałem ją... sfotografowaćtmClass tmClass
Spektrografit, optiset komponentit, erityisesti peilit, linssit, objektiivit tieteellisiin laitteisiin tai kojeisiin
Możesz nakarmić moją złotą rybkętmClass tmClass
Objektiivit, okulaarit, peilit, linssit, muovilinssit, lajitteluohjelmistot, ohjausohjelmistot mikroskooppeihin
Mówiłaś, że masz mi coś do pokazaniatmClass tmClass
Optiset laitteet,Erityisesti optiset lasit, kuten esimerkiksi linssit, Objektiivit, Okulaarit, Kiikarit, mikroskoopit
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzintmClass tmClass
Okulaarit, objektiivit, puolijohdeobjektiivit, optiset linssit, prismat ja kiilat lääkinnälliseen käyttöön
Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu Efient?tmClass tmClass
Optiset linssit, Objektiivit (optiset)
Wiesz, dopiero zaczynasz.Chciałem powiedzieć że możesz spróbowaćtmClass tmClass
Objektiivit, kiinteät ja liikutettavat säätöobjektiivit ja kokoavat linssit, objektiivien kehykset, sähkömoottorikokoonpanot liikutettavien objektiivien liikuttamiseen, CCD- tai CMOS-laitteet kuvien tallennukseen/ottamiseen, himmentimien mittarit ja objektiivien sulkimet
Pierwszy w dółtmClass tmClass
Optiset laitteet, Kamerat, Elokuvakamerat, Kiikarit, Kaukoputket, Kauko-objektiivit, Optiset linssit, Kamerat, Kaukoputkien linssit, Valokuvausobjektiivit, Mikroskoopit, Mikroskooppien linssit, Prismakotelot, Kotelot ja laukut kaukoputkille, Kolmijalat kameroille, Kaukoputkien jalustat, Muhvit ja Kameralaukut
zakazania, najpóźniej od dnia # marca # r., handlu i używania produktów niezgodnych z niniejszą dyrektywątmClass tmClass
Objektiivit, kiinteät ja liikutettavat säätöobjektiivit ja kokoavat linssit, objektiivien kehykset, sähkömoottorikokoonpanot liikutettavien objektiivien liikuttamiseen, anturit liikutettavien objektiivien liikkeen havaitsemiseen, CCD- tai CMOS-laitteet kuvien tallennukseen/kaappaukseen, himmentimien mittarit ja objektiivien himmentimet
To było nieporozumienietmClass tmClass
Valokuvausvarusteet, digitaalisten kameroiden vaihto-osat, kauko-objektiivin sulkimet, kaapelit, kotelot, linssit, suodattimet
Odejdź od niej!tmClass tmClass
Kameroiden linssien ja objektiivien sovittimet
Chyba zerwaliśmytmClass tmClass
Endoskooppiset linssit, telesentriset linssit, säätöobjektiivit, objektiivit, okulaarit, katadioptriset objektiivit
Phillipa i Kincaid' a już znasz... i oczywiście, KristentmClass tmClass
57 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.