pitkä elokuva oor Pools
pitkä elokuva
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
długometrażowy film fabularny
pełnometrażowy film fabularny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarjojen laskeminen tuotantokausien määrän perusteella takaisi sen, että ne huomioidaan yhdenvertaisesti pitkien elokuvien ja televisioelokuvien kanssa.
Powinienem się zamknąć, tak?EuroParl2021 EuroParl2021
Ohjelmia ovat esimerkiksi pitkät elokuvat, urheilutapahtumat, tilannekomediat, dokumenttiohjelmat, lastenohjelmat ja fiktiot;
Wnioski o głosowanie odrębneEurLex-2 EurLex-2
Elokuva-, televisiofilmien, lyhytelokuvien, pitkien elokuvien tuotanto ja esittäminen
Ja też mam dużo pracytmClass tmClass
Suurin osa tämäntyyppisistä palveluista perustuu siihen, että verkkosivustoilla tarjotaan muun muassa pitkiä elokuvia, televisiosarjoja ja urheilulähetyksiä.
Wierzący dziękują kamerlingowi i żądają natychmiastowej kanonizacjiEurLex-2 EurLex-2
EU:n alueella tehtyjen pitkien elokuvien teatterilevitykseen myönnettävä tuki on enintään # prosenttia markkinointibudjetista ja enintään # euroa filmiä kohden
EKES śledzi dyskusję na temat perspektywy finansowej z dużym zaniepokojeniemoj4 oj4
Alakohtainen tukiohjelma, jonka avulla edistetään pitkien elokuvien teatterilevitystä, audiovisuaalisten töiden osallistumista kansainvälisille festivaaleille, markkinoita sekä audiovisuaalisia myynninedistämistapahtumia
Mogą wyglądać jak ktokolwiek.No, może nie jak tyoj4 oj4
Filmien tai pitkien elokuvien koostaminen sekä audiovisuaalisten kirjastojen tarjoaminen käyttöön
Ty, który zaraz zwichniesz sobie łokiećtmClass tmClass
Internetin MP3-tiedostoja sisältäviltä WWW-sivustoilta tarjottavan lyhytelokuvien ja pitkien elokuvien digitaalisen musiikin (muun kuin ladattavan) tuotanto
Twierdzisz, że nie umiem kierować własnym państwem?tmClass tmClass
Kohtalokas suudelma (Killer's Kiss) on Stanley Kubrickin toinen pitkä elokuva.
Carl!Zacznijod wieży!WikiMatrix WikiMatrix
Ohjelmia ovat esimerkiksi pitkät elokuvat, urheilutapahtumat, tilannekomediat, dokumenttiohjelmat, lastenohjelmat ja draamaohjelmat
Dodatkowo zakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotoczna ryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]EurLex-2 EurLex-2
Ohjelmia ovat esimerkiksi pitkät elokuvat, urheilutapahtumat, tilannekomediat, dokumenttiohjelmat, lastenohjelmat ja fiktiot
zachęca państwa członkowskie do wymianyinformacji i dobrych praktyk w zakresie warunków więziennych, szczególnie w odniesieniu do kobiet, oraz w dziedzinie skuteczności środków kształcenia zawodowego i reintegracji społecznej; uważa w związku z tym za istotne pobudzanie i finansowanie udziału władz i bezpośrednich zainteresowanych w tworzeniu nowoczesnych programów i dobrych praktyk, jak również w kongresach i debatach krajowych i międzynarodowych, które mogą być inspirującym elementem prowokującym do pozytywnej współpracyoj4 oj4
En tiennyt kuinka pitkiä elokuvien tulee olla
Zapomniałem, w którym rokuopensubtitles2 opensubtitles2
Hän oli sittemmin ehdolla myös ensimmäiseksi pitkien elokuvien James Bondiksi, mutta rooliin valittiin Sean Connery.
zasady handlu międzynarodowego to przede wszystkim przepisy ustanowione pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (WTO) i ustanowione w załącznikach do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizację Handlu, lecz mogą to być także postanowienia przewidziane w każdej innej umowie, której stroną jest Wspólnota i która określa zasady stosowane w handlu między Wspólnotą a państwami trzecimi, właściwe jest podanie jasnego pojęcia typów umów, do których odnosi się pojęcieWikiMatrix WikiMatrix
Ohjelmia ovat esimerkiksi pitkät elokuvat, urheilutapahtumat, tilannekomediat, dokumenttiohjelmat, lastenohjelmat ja draamaohjelmat
Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (nr faksu: (#-#) # # # lub # # #) lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, na adresoj4 oj4
Mukaan lukien muotia käsittelevien dokumenttien ja pitkien elokuvien alalla, journalistien palvelut
Co mówiłeś, mały?tmClass tmClass
Pitkiä elokuvia sisältävät filmit, elektroniset nauhat, nimittäin nauhat, joilla on lähetyksiä,
Lecz niech tylko wódz Du- Ramin poprosi o Jima, a tak zapewne zrobi, poprę cię na całej liniitmClass tmClass
Ohjelmia ovat esimerkiksi pitkät elokuvat, urheilutapahtumat, tilannekomediat, dokumenttiohjelmat, lastenohjelmat ja draamaohjelmat;
Na tym świecie są jeszcze inni ludzie i oni też mają problemyEurLex-2 EurLex-2
Pitkät elokuvat ja tallennetut ääni- ja videokasetit
Nie chcę!- Wstań i chodź ze mnątmClass tmClass
Tarkoitus: Alakohtainen tukiohjelma, jonka avulla edistetään pitkien elokuvien teatterilevitystä, audiovisuaalisten töiden osallistumista kansainvälisille festivaaleille, markkinoita sekä audiovisuaalisia myynninedistämistapahtumia
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że nieEurLex-2 EurLex-2
105 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.