usein kysytyt kysymykset oor Pools
usein kysytyt kysymykset
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
często zadawane pytania
Cedefop suosittelee painokkaasti, että hakijat lukevat hakijoille annetut ohjeet ja usein kysytyt kysymykset ennen hakemuksen täyttämistä.
Cedefop zdecydowanie zaleca, aby przed wypełnieniem zgłoszenia kandydaci przeczytali instrukcje dla kandydatów i najczęściej zadawane pytania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Usein kysytyt kysymykset
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
FAQ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usein kysytyt kysymykset
Powiedzieli mi, że jest dobraEMEA0.3 EMEA0.3
oITSM-portaali: sähköinen uutiskirje, sähköinen dokumentaatio ja CSI-pinojen paketit, usein kysytyt kysymykset – CCN;
Zwykle pracuję zbyt długo, by móc o tym myślećEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komissio julkaisi 25.8.2016 osallistujaportaalissa usein kysytyt kysymykset ja niihin liittyvät selitykset ja esimerkit henkilöstökulujen uuden vaihtoehdon käytöstä.
W obliczeniach zarówno zapasów interwencyjnych danego państwa członkowskiego oraz zapasów specjalnych można uwzględnić jednocześnie dowolne zapasy naftowe, pod warunkiem że te zapasy naftowe spełniają wszystkie warunki określone w niniejszej dyrektywie dla obu rodzajów zapasóweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ITSM-portaali: sähköinen uutiskirje, sähköinen dokumentaatio ja CSI-pinojen paketit, usein kysytyt kysymykset – CCN;
Umieranie to najbardziej prywatna rzeczEurlex2019 Eurlex2019
Lähde: Euroopan komission lehdistötiedote: Ulkoisia julkisia hankintoja koskeva aloite – usein kysytyt kysymykset, 21. maaliskuuta 2012.
Nie mogłem się powstrzymaćnot-set not-set
Usein kysytyt kysymykset.
Nie myśl o mnie jak o kobiecieWikiMatrix WikiMatrix
Cedefop suosittelee painokkaasti, että hakijat lukevat hakijoille annetut ohjeet ja usein kysytyt kysymykset ennen hakemuksen täyttämistä.
W zakresie niezbędnym dla umożliwienia wywozu znaczących gospodarczo ilości produktów wymienionych w art. # ust. # na podstawie cen tych produktów obowiązujących w międzynarodowym handlu, ale w granicach wynikających z porozumień zawartych zgodnie z art. # Traktatu, różnica miedzy tymi cenami i cenami we Wspólnocie może być pokryta refundacjami wywozowymiEurlex2019 Eurlex2019
Niin, tarvitaan tiedotteita ja usein kysytyt kysymykset.
Ty Wziąłeś ten samolot bez pozwolenia młodzieńczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usein kysytyt kysymykset.
Daj spokój, LukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portaalissa voi myös tutustua usein kysyttyihin kysymyksiin, ja ehdotusten esittämiskaudella niitä päivitetään viikoittain.
Ty też nie masz powodu, żeby tam wchodzićEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Biometriahanke: Usein kysytyt kysymykset Sisäasiainministeriö.
W każdym przypadku jednostka certyfikująca zachowuje pełną odpowiedzialnośćWikiMatrix WikiMatrix
Lue, miten Google yleisesti ottaen käsittelee hakukyselyitä, tietosuojakäytännön usein kysytyistä kysymyksistä.
Jesteś ojcem chłopca?support.google support.google
·noudattamisen edistäminen – autetaan vastuutahoja toimimaan vaatimusten mukaisesti, keinoina muun muassa ohjeistus, ”usein kysytyt kysymykset” ja help desk -palvelut,
Wyglądało na to, że dałeś się przekonać, zwłaszcza kiedy powiedziałem o twojej śmiercieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tarjoamme siellä vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin sekä yhteisömme keskustelupalstan.
Nie mów mi, co mam robićsupport.google support.google
Lisäksi vastauksiin, joita komissio antaa sen toimivaltuuksiin kuulumattomiin yksittäisiin valituksiin, aiotaan sisällyttää liite usein kysytyistä kysymyksistä ja niiden vastauksista.
Należy uwzględnić, że w praktyce mogą się pojawić trudności przy płatnościach zaległych wynagrodzeń pracownikom, którzy już wrócili do ojczyznyEurLex-2 EurLex-2
Tässä artikkelissa kuvataan yleisesti G Suiten toimintaa Google Domainsin kanssa. Saat esimerkiksi tietoja rekisteröitymisestä ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin.
Baw się dobrzesupport.google support.google
Tässä hyödynnetään seuraavia keinoja: Europa-verkkosivu, ”usein kysytyt kysymykset”, käyttötuki (help desk), kattavat ohjeet sekä tiedotuskokoukset edunsaajien/toimeksisaajien kanssa.
Chcę, żeby robili to, co powiedziałem, zrozumiano?EurLex-2 EurLex-2
Sitä varten on kehitetty lukuisia välineitä ja palveluja (kuten käytännön ohjeita, vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin, selkeämpiä lomakkeita, erityinen sähköpostiosoite jne.).
Mój tata był tu detektywemEurLex-2 EurLex-2
Yhden iltapäivän aikana he onnistuivat tuottamaan vastaukset usein kysyttyihin kysymyksiin, mutta on vielä tärkeämpää, että he loivat kansalaisille uuden tavan osallistua.
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?ted2019 ted2019
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.