viehkeä oor Pools

viehkeä

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

powabny

adjektief
Open Multilingual Wordnet

uroczy

adjektiefmanlike
Aikuisetkin keijutiirat ovat viehkeitä pieniä lintuja, joilla on lumenvalkoinen höyhenys ja sen vastakohtana pikimusta nokka.
Również dorosłe rybitwy białe to urocze, choć nieduże śnieżnobiałe ptaki, o czarnym dziobie kontrastującym z upierzeniem.
Jerzy Kazojc

ładny

adjektiefmanlike
Luuliko hän todella opiskeluaikaisen tyttöystäväsi Cherylin - pullauttavan ulos viehkeitä vauvoja?
Czy ona naprawdę myślała, że ta twoja dziewczyna ze studiów Cheryl będzie miała ładne dzieci?
Jerzy Kazojc

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

subtelny · błogi · chytry · czarujący · dorodny · fascynujący · kuszący · miałki · nadobny · rozkoszny · ród · sympatyczny · ujmujący · urodziwy · wytworny · zachwycający · śliczny · bystry · sprytny · urok · cienki · przyjemny · atrakcyjny · grzywna · miły · piękny · ziarno · słodki · delikatny · kara · świetny · czysty · karny · zdolny · pełen wdzięku

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänellä on seuranaan viehkeitä poikia, jotka leyhyttelevät palmunlehvillä ja hierovat jalkoja.
Właśnie to zrobiłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuliko hän todella opiskeluaikaisen tyttöystäväsi Cherylin - pullauttavan ulos viehkeitä vauvoja?
Oby nie w pobliżu okienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naarasjalohirvi on siro, viehkeä, arka, varmajalkainen ja nopea luontokappale.
Przykro mi, że nie było mnie z wamijw2019 jw2019
Sitä paitsi vaimoni on viehkeä.
Zgodzi się pan, że nasze podanie sobie rąk byłoby nie na miejscu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin kuullut, että hän on hurmaava, älykäs sivistynyt ja viehkeä.
Każdy plan projektu zawiera wykaz agencji wyznaczonych do realizacji tego projektu oraz zawiera, w stosownych przypadkach, szczegółowe przepisy dotyczące realizacji działań w ramach współpracy, w tym między innymi postanowienia dotyczące kwestii technicznych, zarządzania, obowiązującej odpowiedzialności za odkażanie, wymiany informacji niejawnych, wymiany urządzeń, praw własności intelektualnej, ogólnych kosztów, podziału kosztów i terminarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet viehkeä ja soma
Pomagałaś mi, więc ja się tylko odwdzięczamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seis, viehkeä vieras.
Wiem, co robię./ Zbliżamy się do planetyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hänen viehkeä persoonallisuutensa korosti suurenmoista ääntä. "
Te tabletki to żelazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viehkeä mies.
Narobiłem się ciężkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänestä en ollut lainkaan viehkeä...
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olette viehkeä, rouva, mutta olen jo naimisissa.
Tak myślisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aikuisetkin keijutiirat ovat viehkeitä pieniä lintuja, joilla on lumenvalkoinen höyhenys ja sen vastakohtana pikimusta nokka.
do rozporządzenia Komisji z dnia # sierpnia # r. ustanawiającego standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywjw2019 jw2019
Eloisat uusseelantilaiset ja papua-uusi-guinealaiset heimotanssit kilpailivat vauhdikkaitten venäläisten kansantanssien, espanjalaisten sevillana-tanssien ja viehkeitten indonesialaisrytmien kanssa kävijöitten suosiosta.
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniajw2019 jw2019
Talvi on parasta aikaa ihastella monia erilaisia havupuita ja katsella lehtipuiden viehkeitä muotoja, kiinnostavaa rakennetta ja yllättäviä värejä, jotka tulevat esille silloin, kun niissä ei ole lehtiä.
Nikt nikomu nie ufajw2019 jw2019
Se johtui siitä, että viehkeä Marie käytti miehen pukua aivan uskomattoman hyvin.
Byłeś u lekarza?Literature Literature
Et ole muodokas, mutta olet viehkeä ja hauska.
Przyniosłem tylko obrożę.Nie wszedłem nawet na pani terenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usein valitaan orjanlaakeri sen ulkonevien ja viehkeiden oksankohtien takia.
Jerry Noblockjw2019 jw2019
Kaunis, viehkeä joutsenemo taivuttaa valkoisen siipensä ruman ankanpoikasen ympärille ja sanoo sille lempeällä äänellä: ”Et sinä ole mikään ankanpoikanen!
Zawsze c! e kochalemLDS LDS
Kahvilassa oli tänään " Viehkeitä naisia ilman rintaliivejä " - päivä.
Pamiętasz, co mi mówiłeś o swoje matce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viime viikolla, Olin pienen Tommyn kanssa, - kun erittäin viehkeä neito tuli luokseni ja alkoi puhumaan minulle.
Parlament Europejski jest zdania, że organy spółki powinny solidarnie odpowiadać za szkody lub straty europejskiej spółki prywatnej powstałe poprzez działania spółki, wskutek których majątek europejskiej spółki prywatnej został uszczuplony z korzyścią dla organu spółki, wspólnika, lub osoby z nim powiązanej; beneficjent nieprawnego działania spółki powinien być zmuszony do zwrotu odpowiedniej kwoty; odpowiedzialność powinna powstawać wówczas, jeżeli działanie nie leżało w dobrze rozumianym interesie europejskiej spółki prywatnej; odpowiedzialność nie powstaje zwłaszcza wówczas, gdy europejska spółka prywatna jest objęta spójną polityką grupową i ewentualne straty są kompensowane korzyściami wynikającymi z przynależności do grupy; odpowiedzialność zarządu lub wspólników na podstawie innych przepisów prawnych pozostaje bez zmianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on kuitenkin viehättävä tyttö, yhtä jalomielinen ja sielukas kuin viehkeäkin.
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobąLiterature Literature
Hän on vahva kuin härkä ja ikävä kyllä myös yhtä viehkeä.
Prawie oślepiłem Jamie Lee Curtis w " Piątek #- go "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun tulisi olla siro, viehkeä.
Zastanawiam się czy ich nie oddaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”AINUTLAATUISEN kaunis ja viehkeä siluetti.”
Decyzja ta wygasa w dniu # grudnia # rjw2019 jw2019
Sinä todella olet viehkein kaikista, etkö vaan?
Skończ to i zastrzel mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.