harja oor Cusco Quechua

harja

[ˈhɑrjɑ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Cusco Quechua

ñaqch'a

Soortgelyke frases

harjata
pichay

voorbeelde

151 17 Harjoita jumalista antaumusta kotona
151 17 Dios sonqo kasun familia ukhupi

Harjoitamme ajattelukykyämme käyttämällä sitä.
Yuyayninchista kallpachashallasun allinkaqta mana allinkaqta reparanapaq

(Matteus 15:4–9.) Me emme halua olla sellaisia, joilla on jumalisen antaumuksen muoto mutta jotka eivät harjoita sitä käytännössä omassa huonekunnassaan.
Paykunaqa pantasqata yuyaykuspan religionninkuq yachachisqallanta ruwaqku (Mateo 15:4-9).

Harjoita itsehillintää.
Cuerpoykita kamachiy.

Emme esimerkiksi anna vääriä tietoja veroilmoituksessa emmekä harjoita edes ”pientä” vilppiä liikeasioissa.
Chayrayku, impuestota pagaspa ¿iman kaqllatachu paganchis mana chhikanta llullakuspa?

Jumalan sanassa sanotaan: ”Jumalan lapset ja Panettelijan lapset käyvät ilmi tästä: kukaan, joka ei harjoita vanhurskautta, ei ole Jumalasta, eikä sekään, joka ei rakasta veljeään. – – meidän tulee rakastaa toisiamme eikä olla Kainin kaltaisia, joka oli paholaisesta ja tappoi veljensä.”
Pipas chaninkaqta mana ruwaqqa, iñiqmasintapas mana munakuqqa, manan Diospa wawanchu [...]. Hukkuna hukkunawanmi munanakunanchis.