kiipeillä
взбираться · взобраться · делать карьеру · делать карьеру, карабкаться · карабкаться
kiipeä oor Russies
kiipeä
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seuraan helpottuneena Rossia takaisin raikkaaseen ilmaan, ja kiipeämme yhden ilmatiiviin lietesäiliön päälle.
И эта комната служит мостом...Очень недолгоjw2019 jw2019
Ja muistakaa, ettei Palmyrassa, Susquehannan partaalla eikä Kumoralla ollut taivaallisia olentoja, kun Joseph, jonka sielu kärsi nälkää, meni vähin äänin lehtoon, polvistui rukoilemaan joen partaalle ja kiipesi pyhän kukkulan rinteitä.12
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаLDS LDS
Kiipeä!
Какой же ты придурок!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uutisten kameramies kiipesi kukkulalle ryhmän luokse ja hämmästyi saadessaan tietää, että he olivat vain joukko miehiä ja poikia jostakin kirkosta auttamassa yhtä omistaan.
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюLDS LDS
Hän kiipesi Atlaksen harteille ja katosi.
Почему света нет, чёрт побериWikiMatrix WikiMatrix
kertoi Petritski. — Volkov kiipesi katolle ja sanoi olevansa surullinen.
Ну, они не знаютLiterature Literature
" Kiipeä konfliktien vuorelle ".
Давайте, ребята, пора!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden ihmisten osuus, jotka eivät kuulu mihinkään uskontokuntaan, kiipesi vuosien 1980 ja 2000 välisenä aikana 26 prosentista 42 prosenttiin. (Les valeurs des Français—Évolutions de 1980 à 2000, Ranskalaisten arvot – kehitys vuosina 1980–2000.)
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиjw2019 jw2019
En koskaan kertonut Krakauerille, kun hän kysyi miksi kiipeämme Everestille.
Мы можем.. пойти в более уединенное место?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haluatte kiipeillä, se käy päinsä.
ОтвратительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavana aamuna – sen sijaan, että olisi palannut kotiin – isä kiipesi takaisin pieneen kajakkiimme, ja me jatkoimme matkaa.
Черт, да это даже грамматически неверноLDS LDS
Calebin on parempi ajatellessaan minua setänään, - joka kiipesi stadionin aidalle saadakseen kopin.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kiipesi vuorille, tutki jokia ja purjehti maailman meriä.
Наладчиков не дождешьсяjw2019 jw2019
Jos hän ei hyppää tai kiipeä alas - meidän on jätettävä hänet sinne ikuisesti.
Вчера она напугала меня своим видомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kiipesi Fuji-vuorelle.
Если бы он смогвернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se kiipesi ylös, kun olin saanut savupiipun auki.
А как ты это проверил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kertoi Petritski. — Volkov kiipesi katolle ja sanoi olevansa surullinen.
Видел фото с нашей свадьбы?Literature Literature
Kiipeä ikkunasta.
Ей десять летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiipeä, lapsi!
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluat ehkä kertoa Adamille, että ränni, jota hän kiipesi, näkyy kasvihuoneeseen.
Финансовые операции под их юрисдикциейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen asianajajansa pyysivät minua tutkimaan hänet, koska - tapettuaan tytön hän kiipesi puuhun ja ulvoi kuin koira.
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanhempi veli kiipesi seuraavaksi keittiön sivupöydälle, avasi erään kaapin ja etsi käsiinsä uuden putkilon lääkevoidetta.
А потому что меняприковали!LDS LDS
▪ Tutkijoihin on tehnyt vaikutuksen gekkoliskon kyky kiipeillä sileillä pinnoilla. Sen onnistuu kipittää lipsumatta jopa sileää kattoa pitkin!
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиjw2019 jw2019
Monsteriautorallissa pinottiin renkaita, ja hän kiipesi kasalle virtalukoksi pukeutuneena.
Копченый окорок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiipeä sitten.
Просто я не люблю рыться в чужой жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.