kutsua
вызвать · вызывать · звать · зваться · звонить · звонок · назвать · назваться · называть · называться · нарекать · окликать · окрестить · позвать · попросить · пригласить · приглашать · просить
kutsutaan oor Russies
kutsutaan
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
именоваться
[ именова́ться ]
Hän on vannonut uskollisuutensa ja nyt kutsuu itseään kuninkaaksi.
Дал нам клятву верности и теперь именует себя королём.
называться
[ называ́ться ]
Naapurillani on mäyräkoira, joka loukkaantuu, jos sitä kutsutaan makkaraksi.
У моего соседа есть такса, которая обижается, если ты называешь её колбасой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mahdollisuuksien mukaan tulee kutsua lisää johtohenkilöitä ja opettajia.
Хотите сказать, здесь только Вы?LDS LDS
Hänet voidaan kutsua esiin sadan vuoden välein.
Э- Эй, подожди секунду!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä kutsuin kokouksen koolle.
Надо с чего- то начинатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsu rikostutkijat.
Какая красивая цепочкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palvelijaa kutsutaan astiaksi, ja hänet on merkitty näin.
Тейлор, если бы кто- то устроил такую фигню перед твоим магазином, ты бы сдал его полицииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaarnan johtokunta voi kutsua tähän kokoukseen muita tarpeen mukaan.
Но, возможно, я не так хорош как мистер СпенсерLDS LDS
Kutsunko ensimmäiset?
Ты что, шлепнешь меня, Гас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menen aina kun saan kutsun.
Может быть, это шанс для них обоихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riker kutsuu Enterprisea.
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai miksi ikinä lohikäärmelaumaa kutsutaan.
Кларк, знаешь, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kysy oppilailta, kuinka montaa heistä piti ”kutsua” useammin kuin kerran, ennen kuin he nousivat vuoteesta.
Оно почти тут, почти, почтиLDS LDS
No kutsu, ja minä kutsunkin sinua munanlutkuttajaksi!
Вложить Вставить файл (в рамкеopensubtitles2 opensubtitles2
Eilen ottaessani yhteyttä tänne, kutsuin automaattisesti sinua.
Они знают, что Бенаш не погибOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin kirjoitti muuan nuori kristitty nainen, jota kutsumme Moniqueksi.
Прошел от исходной точки до гостиной всего за пару секундjw2019 jw2019
Kutsuin sinut, koska tässä ei ole kyse epäilyksestä.
С какой стати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun pitää kutsua poliisi.
То же, что и тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsun sinua Jänikseksi.
Не мучь меня.Нет сил терпетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsu opettajaksi
Настройка экспорта в JPEGLDS LDS
Hän kutsuu minua Mikeksi
Но тем не менее изобретена в Древней Греции.- Говоря о жестокостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsumme sitä " Vanhaksi maailmaksi " syystä.
Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äläkä kutsu minua Emmettiksi.
Почему не Квилок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paavali julisti hyvää uutista koko sielustaan ja saattoi siksi sanoa: ”Kutsun teidät todistamaan juuri tänä päivänä, että olen viaton kaikkien ihmisten vereen.”
Трудно сказатьjw2019 jw2019
" Hän kutsuu kuoleman enkeleitä. "
Хочешь сказать, нам проигнорировать три поколения проблем с сердцем?opensubtitles2 opensubtitles2
62 ja avanhurskautta minä lähetän alas taivaasta; ja btotuutta minä lähetän cmaasta dtodistamaan Ainosyntyisestäni, hänen kuolleista eylösnousemisestaan, niin, sekä kaikkien ihmisten ylösnousemuksesta; ja vanhurskauden ja totuuden minä annan vyöryä yli maan kuin tulva fkootakseni valittuni maan neljältä ilmansuunnalta paikkaan, jonka minä valmistan, pyhään kaupunkiin, jotta kansani vyöttäisi kupeensa ja odottaisi minun tulemiseni aikaa; sillä siellä on minun majani, ja sitä kutsutaan Siioniksi, gUudeksi-Jerusalemiksi.
Ваши зубы будут выбиты из черепа как предупреждение остальным бесамLDS LDS
Muutamassa sekunnissa hän oli vanginnut luokan täyden huomion, mutta mikä tärkeämpää, tiesin seuraavani erinomaista opettajaa työssään hänen opettaessaan luokalle ja minulle mallin tehdä pyhistä kirjoituksista merkityksellisiä käyttäen käsitettä, jota kutsun ”sillan rakentamiseksi”.
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.