yhteydenotto oor Russies
yhteydenotto
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
контакт
[ конта́кт ]
Se on ilmeisesti jonkinlainen älykkyystesti - joka mittaa olemmeko yhteydenoton arvoisia.
Похоже, на интеллектуальный тест что бы установить нашу готовность к контакту.
связь
Hoidatte toimitukset, yhteydenotot ja turvallisuusasiat José Yeron kanssa.
Связывайтесь с Хосе Иеро по всем техническим вопросам: связь, безопасность.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lesken puhelinnumero ja osoite, jos yhteydenotto kiinnostaa.
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järjestelmällinen ja selkeä sivusto voi tarjota asiakkaille paremman käyttökokemuksen ja helpottaa ostosten tekemistä tai yhteydenottoa.
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняsupport.google support.google
Jason ei tietenkään tiennyt mitään tästä yhteydenotosta.
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиjw2019 jw2019
Kysykää, onko tullut uutta yhteydenottoa.
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти уроки если всегда будешь ставить женщин на первое местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhteydenotto antaa meille mahdollisuuden houkutella hänet ulos, kun menemme takaisin.
И я все это могу чувствоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joillakin kirkon alueilla pitkät välimatkat, kustannukset ja turvallisuustekijät tekevät henkilökohtaiset, kuukausittaiset yhteydenotot mahdottomiksi, mutta henkilökohtaisen ilmoituksen voiman välityksellä sisaret, jotka todella pyrkivät rakastamaan ja vahvistamaan toisiaan ja huolehtimaan toisistaan, keksivät merkityksellisiä tapoja toteuttaa tämän Herran antaman kutsun.
Я делал на скорую руку, так что он не так уж великолепенLDS LDS
Yhteydenotto emoalukseen epäonnistui.
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Ennen yhteydenottoa
Что станет с вашей группой?KDE40.1 KDE40.1
Tämä on hänen viimeinen yhteydenottonsa.
То была метафорическая коробкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei yhteydenottoa tämän päivän jälkeen.
И на что же они ее обменяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se antaisi syyn yhteydenottoon.
Ты не сказала бы " да ", если бы по прежнему сомневалась в нёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siihen aikatauluun me asettaisimme etusijalle käytettävissämme olevan ajan ja yhteydenottojen määrän mukaisesti ne, jotka tarvitsevat meitä eniten – tutkijat, joita lähetyssaarnaajat opettavat, äskettäin kastetut käännynnäiset, sairaat, yksinäiset, vähemmän aktiiviset, yksinhuoltajaperheet, joissa on yhä lapsia kotona, ja niin edelleen.
Ты был закрыт, МакLDS LDS
Yhteydenotto kapselista.
Я хочу знать какая здесь глубина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on erittäin köyhä ja oli siksi altis huumekartellin yhteydenotolle. He käyttivät häntä hyväkseen - ja lupasivat rahaa, jos hän lentäisi Lontooseen huumeet vatsassaan.
Сами валитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poliisi hoitakoon yhteydenotot juristin, ei hammaslääkärin kautta.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhteydenotto ystäviimme
Я это понял сразу, как только тебя уволилjw2019 jw2019
Havaitsin Dianan telepaattisen yhteydenoton häneen.
Меня зовут ХироOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkastellessaan kampanjaansa tammikuussa Jeff huomaa, että avainsana "uudenvuoden illallinen" oli erityisen tehokas verrattuna avainsanaan "uudenvuoden erikoismenu", ja se tuottikin 76 yhteydenottoa mahdollisilta asiakkailta.
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?support.google support.google
Yhteydenottoja oli kuitenkin harvoin ja julkaisuja niukalti.
Они наверняка, ставят эту статую обратноjw2019 jw2019
Lisätietoja yhteydenotosta tukikeskukseemme on ohjeaiheessa Yhteydenotto tukeen.
Пустые строки в матрице в позиции % #: %support.google support.google
Selvänäkijä ei halua yhteydenottoja.
Император КитаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhden heikäläisen yhteydenotto on kuin saisi avaimen suklaatehtaaseen.
Аплодисменты для дамочки с попкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhteydenotto lataajaan voi ratkaista ongelman nopeasti ja parhaalla tavalla niin sinun, lataajan kuin YouTube-yhteisönkin kannalta.
Все слышали?support.google support.google
Poliisi käski meidän mennä kotiin odottamaan Jeremyn yhteydenottoa.
Это, конечно, немного удивило тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos 26 000 ihmisen yhteisön täytyy lähestyä tällä tavoin yhden kansakunnan korkeinta auktoriteettia, on ymmärrettävää, ettei yksi ihminen – olipa hän miten tärkeä tahansa – ole siinä asemassa, että voisi asettaa ehtoja tai vaatia itselleen sopivaa ajoitusta maailmankaikkeuden korkeimman auktoriteetin vierailulle tai yhteydenotolle.
Подожди, я выйду взглянутьLDS LDS
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.