aivosairaus oor Sweeds
aivosairaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
encefalopati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
on jokin aivosairaus
Om vi kan ta tillbaks plutoniumet så kan vi rädda oprationenEMEA0.3 EMEA0.3
Tämä kuolemaan johtava aivosairaus on ihmisiin tarttuva muoto hullun lehmän taudista, eikä siihen ole parantavaa hoitoa.
Rubriken långfristiga hyresavtal omfattar även avslutad renovering av ännu en byggnad längs med Belliard för #,# miljoner eurojw2019 jw2019
Se on krooninen toksinen aivosairaus.
Jag måste jobbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirapexinia käytetään seuraavien sairauksien oireiden hoitoon: • Parkinsonin tauti, etenevä aivosairaus, joka aiheuttaa vapinaa, liikkeiden hitautta ja lihasten jäykkyyttä
Med hänsyn till marknadsandelarna skulle sammanslagningen leda till en beräknad marknadsandel på (#–#) % för de två största konkurrenterna på en global marknad och en beräknad marknadsandel på (#–#) % på marknaden inom EES för data clearingEMEA0.3 EMEA0.3
• lapsella on diagnosoimaton tai progressiivinen aivosairaus tai kontrolloimaton epilepsia.Rokote tulee antaa kun tauti on saatu hallintaan. • jos lapsella on verenvuotohäiriö tai mustelmataipumusta • jos lapsella on taipumusta kuumekouristuksiin tai kouristuksia esiintyy suvussa
Jag har # golfbollar tillEMEA0.3 EMEA0.3
BSE(10) on yksi lukuisista tarttuvista spongiformisista enkefalopatioista (TSE). Se on aivosairaus, jolle on tunnusomaista prioni-nimisen proteiinin epänormaali ilmentymä.
Herr talman, bästa kolleger som ännu är vakna! Jag vill tacka Jarzembowski och Swoboda för de klara betänkandena med vilka man äntligen strävar efter att blåsa liv i järnvägarna genom att öppna dem för konkurrens.EurLex-2 EurLex-2
Tämä paheneva aivosairaus voi johtaa äkilliseen ja valikoituun muistinmenetykseen.
Vi har vatten nog i skutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkinsonin tauti on etenevä aivosairaus, joka aiheuttaa vapinaa, liikkeiden hitautta ja lihasten kankeutta
Dialyspatienter som övergår från dosering med Nespo en gång i veckan till en gång reEMEA0.3 EMEA0.3
Epoetin Alfa Hexalin yleisimmät haittavaikutukset ovat verenpaineen nousu, johon voi joskus liittyä enkefalopatiaa (aivosairaus) muistuttavia oireita, kuten migreenin kaltainen viiltävä päänsärky ja sekavuus
Efter buckal administrering av Effentora distribueras fentanyl initialt snabbt genom en jämviktsfördelning av fentanyl mellan plasma och vävnader med hög perfusion (hjärna, hjärta, lungorEMEA0.3 EMEA0.3
Parkinsonin tauti on progressiivinen aivosairaus, joka aiheuttaa vapinaa, liikkeiden hitautta ja lihasjäykkyyttä
Tommy!- Håll truten!EMEA0.3 EMEA0.3
Sifrolia käytetään seuraavien sairauksien oireiden hoitoon: • Parkinsonin tauti, etenevä aivosairaus, joka aiheuttaa vapinaa, liikkeiden hitautta ja lihasten jäykkyyttä
TEKNISK KOMPETENS OCH DRIFTSKAPACITETEMEA0.3 EMEA0.3
Tarttuva spongiforminen enkefalopatia eli tarttuva kuolemaan johtava aivosairaus, joka vaikuttaa ihmisiin, lampaisiin, karjaan, hirvieläimiin ja muihin nisäkkäisiin
Nej, du får inte träffa honom mer!not-set not-set
Ylläkuvatun propyleeniglykolin ohella Kaletra-oraaliliuos sisältää alkoholia (# % v/v), joka voi olla haitallinen potilaille, joilla on maksavika, alkoholismi, epilepsia, aivovaurio tai aivosairaus, samoin kuin raskaana oleville naisille ja lapsille
Det skulle jag vilja seEMEA0.3 EMEA0.3
Tritanrix HepB-valmisteen käyttöä pitää lykätä lapsilla, jotka saavat äkillisen kovan kuumeen, ja sitä ei saa antaa, jos lapsella on ollut tuntemattoman syyn aiheuttama aivosairaus seitsemän päivän sisällä edellisestä rokotuksesta hinkuyskää sisältävällä rokotteella
Det finns ingen farmakologisk anledning att förvänta sig att läkemedel som förskrivs ofta för behandling av astma skulle interagera med omalizumabEMEA0.3 EMEA0.3
• jos lapsella on ollut oireita aikaisemmin Infanrix Pentan tai muun hinkuyskärokotuksen yhteydessä, erityisesti: ♦ Korkea kuume (yli # °C) # vuorokauden kuluessa rokotuksesta ♦ Tajunnanmenetys tai sokinkaltainen tila # vuorokauden kuluessa rokotuksesta ♦ Jatkuvaa itkua yli # tunnin ajan # vuorokauden kuluessa rokotuksesta ♦ Kouristuksia ja mahdollisesti korkea kuume # päivän kuluessa rokotuksesta • jos lapsella on diagnosoimaton tai progressiivinen aivosairaus tai kontrolloimaton epilepsia
Noggrann kontroll av blodsockervärdena är nödvändigEMEA0.3 EMEA0.3
Hänellä oli jokin outo aivosairaus.
Peter, kl.#: # p. m, i huvud flygeln, av New York stadsbibliotek, på femte avenyn, så bevittnade tio personer, en fritt svävande, full- kropps, dimmig uppenbarelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkinsonin tauti on etenevä aivosairaus, joka aiheuttaa vapinaa, liikkeiden hitautta ja lihasjäykkyyttä
Inte riktigt.Jag kan inte producera tårar längre. Jag har torkat ut med flitEMEA0.3 EMEA0.3
Tartunnan saaneet lapset ovat myös riskissä saada jälkitaudin, joita ovat muun muassa keuhkokuume, keuhkojen ilmattomuus, laihtuminen, tyrä, kohtaukset ja aivosairaus (todennäköisesti hapenpuutteen takia).
Det är inte honECDC ECDC
• jos lapsellasi on ollut joitakin terveysongelmia aiemman rokotuksen jälkeen • jos lapsella on ollut oireita aikaisemmin Tritanrix HepB: n tai muun hinkuyskärokotuksen yhteydessä, erityisesti: ♦ Korkea kuume (yli # °C) # vuorokauden kuluessa rokotuksesta ♦ Tajunnanmenetys tai sokinkaltainen tila # vuorokauden kuluessa rokotuksesta ♦ Tyyntymätöntä itkua yli # tunnin ajan # vuorokauden kuluessa rokotuksesta ♦ Kouristuksia ja mahdollisesti korkea kuume # päivän kuluessa rokotuksesta • lapsella on diagnosoimaton tai progressiivinen aivosairaus tai kontrolloimaton epilepsia
Du kan bara stanna en liten stundEMEA0.3 EMEA0.3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.