alla oleva kerros oor Sweeds
alla oleva kerros
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
substratum
underliggande skikt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tällainen on tietenkin geologian näkökulmasta täysin epäjohdonmukaista – ylemmän kerroksen on täytynyt syntyä myöhemmin kuin alla oleva kerros, joten ylemmän kerroksen pitäisi sisältää myös vähemmän argonia.
C. Efter varje delnotering ska det berörda tullkontoret ge tillbaka intyget till exportören eller till dennes ombud, och när hela köttkvantiteten har fördelats ska intyget sändas till det organ som ansvarar för utbetalning av exportbidragjw2019 jw2019
Jos käytetään keinotekoista estettä, on varmistettava, että sen alla oleva geologinen kerros on kaatopaikan muodon huomioon ottaen riittävän vakaa ehkäisemään pohjaan painautumisen, joka voi vahingoittaa estettä.
Därmed bör vi inte nu binda oss för stöd från gemenskapens budget för tiden efter denna period.EurLex-2 EurLex-2
Kypsä tuote, yhdennestätoista kypsymispäivästä eteenpäin: kuori voi olla ohuen luonnollisen homekerroksen peittämä; ulkopinta on kermanvalkoinen, oljenkeltainen tai kevyesti punertava; sisus on väriltään maidonvalkoinen; rakenne: pehmeä, kypsymisen myötä hieman tiivistynyt, toisinaan kuoren alla oleva maukas kerros on kermamainen.
Barty blev helt förstördEurLex-2 EurLex-2
Voisi melkein luulla, että sairaan ihon ylin kerros on kuorittu ja alla olevaa kerrosta on hoidettu voiteella.
Jag förstår mig inte på hans hjärtslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korkea temppelitorni, joka luultavasti oli rakenteeltaan zikkurat-tyyppiä, missä jokainen kerros kohosi porrasmaisesti alla olevasta kerroksesta, oli Baabelissa huomiota herättävä ja hyvin suunniteltu vaikuttavaksi ja maisemaa hallitsevaksi. – 1. Moos.
Den är svårtillgängligjw2019 jw2019
Voimajohtojen alla olevat kosteikot ja nummet voidaan ennallistaa poistamalla maaperästä ylin kerros. Tämä edistää pioneerilajien kehittymistä maaperän lepotilassa olevasta siemenpankista.
Han är upptagen just nuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
”Kun järistys sattui”, hän sanoi, ”yläpuolellamme oleva kerros sortui päällemme, ja minä jäin kirjahyllyn alle.
av # patienter fortsatte med Humira # mg varannan vecka under # månaderjw2019 jw2019
Hiukkaset voivat olla ohuempia kuin 100 nm vain jos ne lisätään pitoisuutessa alle 12 % w/w etyylivinyyli-alkoholin (EVOH) kopolymeerin sisimpään kerrokseen monikerroksisessa rakenteessa, jossa suorassa kosketuksessa elintarvikkeeseen oleva kerros muodostaa estokerroksen, joka estää hiukkasten siirtymisen elintarvikkeeseen.
Uttalande om räkenskapernas tillförlitlighetEurlex2019 Eurlex2019
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.