avovaimo oor Sweeds
avovaimo
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
mätress
(@2 : ja:妾 ru:содержанка )
sambo
(@2 : en:common-law wife de:Lebensgefährtin )
bihustru
(@1 : en:concubine )
livskamrat
(@1 : de:Lebensgefährtin )
älskarinna
(@1 : en:concubine )
Konkubinat
(@1 : ko:첩 )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siellä nurkassa kyyhöttivät hänen avovaimonsa ja lapsensa itkemässä.
Fan!Låt honom köra eller byt ruttjw2019 jw2019
Vastoin avioliittoa koskevia Jumalan lakeja asuin kuitenkin edelleen avovaimoni kanssa.
Det finns ett nytt viktigt projekt på det här området som kommissionen för närvarande överväger att stödja, nämligen ett initiativ som rör barn, fetma och därmed förbundna kroniska sjukdomar som kan förebyggasjw2019 jw2019
On tavallista, että vaimo tai avovaimo auttaa.
Tullmyndigheterna får bevilja gäldenären andra betalningslättnader än anstånd med betalningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ja hänen avovaimonsa alkoivat tutkia Raamattua ja avioituivat asuttuaan yhdessä 15 vuotta.
Baserat på in vivo-och in vitro-studier, elimineras raltegravir huvudsakligen genom metabolism via UGT#A#-medierad glukuronideringjw2019 jw2019
Useissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa perheväkivallasta tai vaimoon tai avovaimoon kohdistuvasta seksuaalisesta väkivallasta tuomittua avio- tai avomiestä saatetaan rangaista kieltämällä tältä pääsy perheen yhteiseen asuntoon.
HimmelssfärenEurLex-2 EurLex-2
Että avovaimo oli tehnyt abortin?
Transportkontrakt mellan Sernam och SNCF (materielenhetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suomessa joutui vuonna 1981 tehdyn tutkimuksen mukaan joka kymmenes avio- tai avovaimo pahoinpidellyksi.
Blivit stora killen nujw2019 jw2019
Eikö sinulla ole 15 minuuttia avovaimollesi?
Hos inspektör ClouseauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on Tinyn avovaimo.
Det står inte att hunden måste vara levande!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on avovaimoni Anna.
med beaktande av kommissionens förslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sai tuolloin töitä Lontoosta ja asettui asumaan Elthamiin avovaimonsa kanssa.
Jag ska bara vila en stundEurLex-2 EurLex-2
Oletko sinä Alexin avovaimo?
Vid behov måste detta anges klart när direktivet ses över.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän halusi olla avovaimonsa luona, jonka oli määrä pian synnyttää.
Berättade han det?EurLex-2 EurLex-2
Myös avovaimot lasketaan ja lapsen äiti aivan ehdottomasti.
Denna reform hjälper till att få till stånd de nödvändiga attitydförändringarna inom olika institutioner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silloin perheiden hajoamisesta kertoo se, että hylättyjä avovaimoja ja aviottomia lapsia on paljon.
Detta är särskilt viktigt i samband med tillkomsten av sådana nya behandlingsmetoder som genterapi och därtill knuten cellterapi samt xenogen somatisk terapijw2019 jw2019
Ei, mutta avovaimo.
Samla era familjer och flockarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun hän ja hänen avovaimonsa saivat tietää Jehovan normeista, he menivät naimisiin ja sittemmin kasteelle.
Cemex: Tillverkning och saluföring av cement, färdigblandad betong,ballast och liknande produkter i hela världenjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.