hyppysellinen oor Sweeds
hyppysellinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
nypa
Sen jälkeen taikina voidellaan munalla, johon on sekoitettu hyppysellinen kuminaa, ja pinnalle sirotellaan karkeaa merisuolaa.
Den penslas sedan med vispat ägg och beströs med två nypor kumminfrön och med en nypa grovt havssalt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Täytteet: Unikonsiemeniä (300 g hienoksi jauhettuja unikonsiemeniä, 100 g sokeria, 1 annos vaniljasokeria), raejuustoa (1,2 kg täysrasvaista raejuustoa, 100 g sokeria, 2 annosta vaniljasokeria, 2 munaa ja hyppysellinen suolaa), saksanpähkinöitä (300 g jauhettuja saksanpähkinöitä, 100 g sokeria, 1 annos vaniljasokeria), omenoita (1,5 kg hapahkoja omenoita, hyppysellinen suolaa, 120 g sokeria, 2 annosta vaniljasokeria, hyppysellinen kanelia).
Det finns inte heller något system eller förfarande för att kontrollera vilka insatsvaror som förbrukats vid tillverkningen av exportprodukten eller om det skett en alltför stor återbetalning av inhemska indirekta skatter enligt led h i bilaga I och bilaga # till grundförordningen eller av importtullar enligt led i i bilaga I och bilagorna # och # till grundförordningenEurLex-2 EurLex-2
Vieraille tarjotaan usein lämmintä teetä, jossa on loraus maitoa ja hyppysellinen suolaa.
Min mamma kommer att döda mig. </ ijw2019 jw2019
hyppysellinen karkeaa merisuolaa
Vid decentraliserad förvaltning enligt artikel # skall den nationella IPA-samordnaren inrätta en sektorsövervakningskommitté för IPA-delen övergångsstöd och institutionsuppbyggnadoj4 oj4
" Hyppysellinen ihmiskarjun hammasta. "
Var är ditt bagage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 dl tapiokajauhoa, 3,5 dl vettä sekä hyppysellinen suolaa
färdplanen har annullerats i den avsändande enheten och det följaktligen inte längre är aktuellt med någon samordningjw2019 jw2019
Hyppysellinen tätä roviossa synnyttää liekehtivän pilarin.
Är rädslan för folket så stor att rådet och kommissionen anser att det är bättre att låta dem sväva i okunnighet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos on kyse pienestä lapsesta, joka voisi nielaista hampaan, upota hammas muovipussissa tai kupissa olevaan maitoon tai veteen, jossa on hyppysellinen suolaa.
Tänk om jag missarjw2019 jw2019
Ja nyt vain hyppysellinen suolaa.
I sin bedömning av förslagen skall kommissionen särskilt ta hänsyn till vilka verkningar som det berörda utomeuropeiska landets eller territoriets integration förväntas få inom den region som det tillhörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehtitaikina: # g hienoja vehnäjauhoja, # muna, # rkl kasviöljyä, hyppysellinen suolaa, hyppysellinen sokeria ja haaleaa vettä vaivaamiseen
" Den gamle skallige narren ", sa Ben Jonsonoj4 oj4
muskottipähkinä: ateriaan voidaan lisätä hyppysellinen muskottipähkinää
För Texas- aktigEuroParl2021 EuroParl2021
Nuo toiset pysyivät syrjässä eivätkä kertaakaan myöntäneet omia inhimillisiä heikkouksiaan, mutta hän sanoi: ”Katso, Jumalan edessä minä olen samanlainen kuin sinä: hyppysellinen savea olen minäkin.”
Du har satt din egen prägel på rätternajw2019 jw2019
Samalla tavoin äitisi saattaa tipauttaa pataan vain muutaman tipan mausteuutetta tai hyppysellinen suolaa valmistaessaan mieliruokaasi.
När en fråga på grund av sin art, omfattning eller speciella inriktning kräver särskild flexibilitet med avseende på arbetsmetoder, förfaranden och arbetsinstrument kan kommittén tillsätta en observationsgruppjw2019 jw2019
Muskottipähkinä: hyppysellinen
parlamentet har sommaruppehållEuroParl2021 EuroParl2021
Hyppysellinen intohimoa.
Den är ju så vit och finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai kun heitä painostettiin polttamaan hyppysellinen suitsutusta keisari-jumalalle, rikkoivatko he epäjumalanpalveluksen kieltävää Jumalan käskyä?
Deslåss # gånger om danjw2019 jw2019
”Hyppysellinen ehkäisyä on parempi kuin pivollinen parannusta” on sanonta, joka soveltuu myös tässä tilanteessa.
Ikraftträdandejw2019 jw2019
Hyppysellinen suolaa maun mukaan
Jag vet inte säkertEurLex-2 EurLex-2
Hyppysellinen kurjaa lapsuutta.
Du får be bordsbönen, PaulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Murotaikina: 200 g valkoisia vehnäjauhoja, 100 g margariinia tai voita tai sianihraa, hyppysellinen suolaa tai sokeria ja 1 dl kylmää vettä (tai muna, maitoa tai hapankermaa) vaivaamiseen.
Följande avgående ledamöter av EGE får sina utnämningar förnyade för en period på fyra årEurLex-2 EurLex-2
Hyppysellinen kahvijauhetta.
Lediga, soldaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 pisaraa dunkelkatzenpissonia, 2 g muskottia, - hyppysellinen limanpapua ja 2 teelusikallista...
Herr Potter, jag är Lucius MalfoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta tähän sopii vanha sananparsi: ”Parempi hyppysellinen ehkäisyä kuin pivollinen parannusta.”
kunna leda och motivera projektgrupper, vara resultatinriktad och kunna iaktta tidsfristerjw2019 jw2019
Homoseksuaalisuuteen samoin kuin niin moniin muihinkin elämän pulmiin soveltuu vanha sananparsi: ”Parempi hyppysellinen ehkäisyä kuin pivollinen parannusta.”
Jag fixxar ved. vänta, var är ni på väg?jw2019 jw2019
Sen jälkeen taikina voidellaan munalla, johon on sekoitettu hyppysellinen kuminaa, ja pinnalle sirotellaan karkeaa merisuolaa
Vad gör vi här?oj4 oj4
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.