käämi oor Sweeds
käämi
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
spole
Kunhan käämit on ladattu pystytte ylläpitämään vakaan poimukentän.
Bara spolarna hålls laddade bör ni inte ha problem med att bibehålla ett stabilt warpfält.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käämit, Ferriittisydämet
Europaparlamentet anser att det finns utrymme för nytänkande i förhållande till de befintliga Kyotomekanismerna när det gäller utformningen av utvecklings- och tillväxtländernas åtaganden och mål, detta genom att man gör åtagandena förenliga med varje lands behov och kapacitet, dock under förutsättning att de är mätbara, rapporterbara och verifierbaratmClass tmClass
Bakteereja tuhoavilla aineilla käsitellyillä aineilla pinnoitetut metallilevyt, nauhat, putket ja käämit
allt ledde hittmClass tmClass
Sähkömagneettisen venttiilin käämi:
Jag måste konfiskera ert sidovapenEurLex-2 EurLex-2
Sähkökäyttöiset ja sähkötekniset välineet, laitteet ja kojeet, nimittäin sähkömagneettiset käämit, sähkökäyttöiset etäsytytyslaitteet, sähkökaapelit, sähkömuuntajat (sähköjärjestelmiin), näyttölaitteet (sähkökäyttöiset), haaroitusrasiat/-kotelot (sähköjärjestelmiin), liitäntärasiat/-kotelot, rajoittimet (sähköjärjestelmiin), häiriönpoistolaitteet (sähköjärjestelmiin), mittauslaitteet (sähkökäyttöiset), tarkkuuslaitteet
Någon hemma?!tmClass tmClass
Huomautus ML20.b kohdassa ei aseteta valvonnan alaiseksi tasavirtaisia hybridejä homopolaarigeneraattoreita, jotka on varustettu yksinapaisilla normaaleilla metalliankkureilla, jotka pyörivät suprajohtavien käämien tuottamassa magneettikentässä edellyttäen, että kyseiset käämit ovat generaattorin ainoa suprajohtava komponentti.
Om det fordon som har tillhandahållits för godkännande i enlighet med detta direktiv uppfyller kraven i punkt # nedan skall godkännande beviljasför den fordonstypenEurLex-2 EurLex-2
ML20.b kohta ei koske tasavirtaisia hybridejä homopolaarigeneraattoreita, jotka on varustettu yksinapaisilla normaaleilla metalliankkureilla, jotka pyörivät suprajohtavien käämien tuottamassa magneettikentässä edellyttäen, että kyseiset käämit ovat generaattorin ainoa suprajohtava komponentti.
Nu... är det upp till dig, ElvisEurLex-2 EurLex-2
Käämit
Far bad mig att ta med det här till digtmClass tmClass
Molemmat käämit ovat kaksijännitteisiä
Välkommen, frökenEurlex2019 Eurlex2019
Huomautus: ML20.b kohta ei koske tasavirtaisia hybridejä homopolaarigeneraattoreita, jotka on varustettu yksinapaisilla normaaleilla metalliankkureilla, jotka pyörivät suprajohtavien käämien tuottamassa magneettikentässä edellyttäen, että kyseiset käämit ovat generaattorin ainoa suprajohtava komponentti.
Så tänkte jag medEurLex-2 EurLex-2
ML#.b kohta ei koske tasavirtaisia hybridejä homopolaarigeneraattoreita, jotka on varustettu yksinapaisilla normaaleilla metalliankkureilla, jotka pyörivät suprajohtavien käämien tuottamassa magneettikentässä edellyttäen, että kyseiset käämit ovat generaattorin ainoa suprajohtava komponentti
Sjunde avdelningenoj4 oj4
Nämä käämit ovat pääasemia, joista viestit välittyvät muihin aivojen osiin.
När det gäller frågan om vapenembargo mot folkrepubliken Kina så har vi valt att avstå i de omröstningar som gäller denna fråga i betänkandet.jw2019 jw2019
kohdeliiketoiminta: valssatut alumiinituotteet (levyt ja käämit) ja puristeet
Ok, en klass tilloj4 oj4
4) ’Suurella muuntajalla’ tarkoitetaan muuntajaa, jossa on vähintään yksi käämi, jonka nimellisteho on suurempi kuin 3 150 kVA tai jonka suurin käyttöjännite on suurempi kuin 36 kV.”
Datum för anmälanEurlex2019 Eurlex2019
12) ’Suurimmalla käyttöjännitteellä’ (Um) tarkoitetaan muuntajan käämiin kolmivaiheisessa järjestelmässä kohdistuvaa suurinta vaiheiden välistä tehollisjännitettä, jolle muuntajan käämi on suunniteltu eristyksen osalta.
Herren skulle inte avbryta... mitt livs bästa rundaEurLex-2 EurLex-2
Käämit puusta tai muovista
Fader Drake, vet du vem jag pratar om?tmClass tmClass
Sähkökäyttöiset kondensaattorit, käämit, muuntimet, transistorit, induktorit
Mr Douvier kanske bara ska köpa en lustjakttmClass tmClass
H-palkit, l-palkit, kanavat, kulmat, pontit, kiskot, harjatangot, pyörötangot, ruostumattomasta teräksestä tehdyt levyt ja käämit, teräsvalokset, teräsharkot, telat, kuumavalssattu teräslevy, kuumavalssatut teräskäämit ja -nauhat
Medlemsstatens namntmClass tmClass
Sait käämini palamaan.
Fält I.#: Ev. uppsamlingscentraler ska uppfylla villkoren för godkännande i del # i bilaga I till förordning (EU) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taulukko I.3: Kuormitus- ja tyhjäkäyntihäviöiden korjaaminen, mikäli käämien jänniteyhdistelmä on jokin muu tai mikäli toinen käämeistä tai molemmat käämit ovat kaksijännitteisiä (nimellisteho ≤ 3 150 kVA)
Kan jag få något annat att ta på mig?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Käämit, sähkömagneettiset
Man uppskattar att det sker # miljon olyckor årligen i samband med stick av sprutspetsar i EuropatmClass tmClass
Sitten Terästyttö katosi ja minulta paloi käämit...
Jag vet, jag vetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
käyttöelementti, käämit ja ilmarako,
Han fick inte behålla hästen han gilladeEurLex-2 EurLex-2
Käämit, sähkömagneettiset, Myös koristemagneetit ja pöytämagneetit
definiera en kommunikationsstruktur för varje typ av utbyte av uppgifter och information mellan fordon, mellan fordon och infrastrukturer och mellan infrastrukturernatmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.