kaski oor Sweeds
kaski
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
sved
fi
|poltettu metsä
brandhjälm
fi
|kypärä
kask
fi
|kypärä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kaski
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Kysymykset on esitetty oikeudenkäynnissä, jonka Kaske on saattanut vireille Landesgeschäftsstelle des Arbeitsmarktservice Wienin (Wienin alueen työvoimatoimisto, jäljempänä työvoimatoimisto) 28.11.1996 tekemää päätöstä vastaan. Päätös oli tehty Ausschuss für Leistungsangelegenheitenin (etuuksia koskevissa asioissa toimivaltainen lautakunta) tekemän päätöksen perusteella ja sillä hylättiin Kasken vaatimus saada Arbeitslosenversicherungsgesetzin (työttömyysvakuutuslaki, jäljempänä AlVG) 14 §:n 5 momentin perusteella työttömyyskorvausta.
Chris har en liten chokladflicka där hemmaEurLex-2 EurLex-2
Se antaa jopa useiden viikkojen tai kuukausien suojan lähinnä imeviä hyönteisiä, kuten lehtikirvoja, kaskaita, jauhiaisia, joitakin ripsiäisiä, kilpikirvoja ja villakilpikirvoja vastaan.
Målet att en splittrad bild skall ersättas av en bred vision förtjänar allmänt stödEurLex-2 EurLex-2
AIa avaa, ennen kuin kasken
De slynorna är inte alltid vad de verkar varaopensubtitles2 opensubtitles2
Kaskaat jättävät kuorensa yläoksille - ja kehittyvät siivellisiksi täyskasvuisiksi.
Normalt är en livskraftig verksamhet en verksamhet som, bortsett från en övergångsperiod, kan drivas fristående, dvs. oberoende av de samgående parterna när det gäller tillgången till insatsvaror eller andra former av samarbeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä samoin kuin sirkkojen ja kaskaiden siritys, leopardin käheä karjunta ja leijonan murina ovat matkan unohtumattomia muistoja.
E-#/# (NL) från Erik Meijer (GUE/NGL) till kommissionen (# septemberjw2019 jw2019
Meidän on kuitenkin myönnettävä, että suurimpana kantona kaskessa tämän kiellon määräämisessä on henkilö, joka kantaa meidän kaikkien tuntemaa nimeä George W. Bush.
Man kan inte gå på den eller se igenom den... för att få in ringbultarna i sprickornaEuroparl8 Europarl8
17 vuoden poissaolon jälkeen metsä pursuaa kaskaita.
Fäst eventuella fortsättningsblad härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itkitkö, kaska jaku petti sinut?
Regel # Offentliggörande av ansökanopensubtitles2 opensubtitles2
12 Kaske teki 8.8.1996 tätä päätöstä koskevan oikaisuvaatimuksen, jonka työvoimatoimisto hylkäsi perusteettomana 28.11.1996 tekemällään päätöksellä.
FantastisktEurLex-2 EurLex-2
Han kaski Chipsin eIakkeeIIe.Chips ei suostu
Jag ser ju på dig att du har tänkt nåtopensubtitles2 opensubtitles2
Kaskin teidan pysya sisaIIa
tandreglering (ortodontiopensubtitles2 opensubtitles2
Itävallan hallitus katsoo siis ainakin implisiittisesti, että pääasian ratkaisun kannalta on täysin merkityksetöntä, voidaanko Saksan ja Itävallan välistä sopimusta soveltaa Kasken tilanteeseen.
Artikel #.# sista meningen EG skall tolkas så, att den nationella domstolen inte är skyldig att förordna om återkrav av ett stöd som genomförts med åsidosättande av denna bestämmelse, när Europeiska gemenskapernas kommission har fattat ett slutgiltigt beslut där den slagit fast att nämnda stöd är förenligt med den gemensamma marknaden i den mening som avses i artikel # EGEurLex-2 EurLex-2
Mä ajattelin laittaa sut Elias Kasken matkaan.
Jag far dit vinden bär migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö sinä kaskaan kuuntele
[ Kompletteras nationellt ]opensubtitles2 opensubtitles2
Asiani kaskee herra Zakariasenia, maksasyöpäpatilasta.
Vill du säga. att han ringer mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tua ei kaske vanhaa kunnan Maesgaardia ".
Du besvarade inte frågan, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siitä lähtien kaskaat olivat maanneet maassa.
Jag tror inte att du har tillräckligt med stake, grabbenjw2019 jw2019
Nämä muurahaiset etsivät kirvoja, kaskaita ja kilpikirvoja, jotka elävät kasveissa yhdyskunnan pesimispaikan lähellä.
Sa jag ber dig att vara med migjw2019 jw2019
Minun ei kannata kaskea sinua olemaan varovainen - mutta toimi hyvin järkevästi kaikessa.
Jag också men det finns ingen chansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieti: Tutkijat ovat löytäneet kaskaan takaraajojen yläpäästä kaksi eräänlaista toisiinsa lomittuvaa hammasratasta.
För patienter med diarré rekommenderas uppföljning av vikt för att undvika en potentielltjw2019 jw2019
Kaskaat.
Det är ju bra att egenföretagarna omfattas av det, åtminstone egenföretagare som kan jämställas med arbetstagare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaskin pysahtya!
Även i Europaparlamentet var meningarna helt och hållet delade om huruvida vi över huvud taget skulle ha ännu en bank.opensubtitles2 opensubtitles2
Kaskaat eivät voi puolustautua. Ne ovat tarjolla hyökkääjille.
Jag vill lämna mina pengar självOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti Belgradissakin voidaan pian aloittaa ensimmäiset keskustelut, jollei Montenegron kysymys muodostu kannoksi kaskessa.
EU:s hantering av statsägda förmögenhetsfonder (omröstningEuroparl8 Europarl8
Osapuolten mukaan flonikamidi torjuu lähinnä lehtikirvoja, kaskaita ja ripsiäisiä, se toimii sisävaikutteisesti, ja sitä voidaan käyttää integroituun tuholaistorjuntaan.
Efter det preliminära meddelandet av uppgifter ifrågasatte vissa stora detaljhandlare och vissa andra parter den metod som använts för att uppskatta detaljhandlarnas bruttovinstmarginal för den berörda produkten och därigenom slutsatsen i skäl # i förordningen om preliminär tull att antidumpningstullarna, med tanke på de höga bruttomarginalerna, på sin höjd skulle ha begränsad inverkan på detaljhandlarnaEurLex-2 EurLex-2
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.