keinolannoite oor Sweeds
keinolannoite
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
konstgödsel
Ravinteiden lisääminen parantaa ruusun vastustuskykyä. Lannoitukseen voidaan käyttää keinolannoitteita tai orgaanista karjanlantaa.
Eftersom näringstillskott förbättrar rosens köldhärdighet bör konstgödsel och eventuellt organisk boskapsgödsel användas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– keinolannoitteista ja muista lannoitteista peräisin olevien typpiyhdisteiden saantia.
Vissa försäkringsavtal innehåller både en försäkringsdel och en depositionsandelEurLex-2 EurLex-2
Viimeisten kahdenkymmenen vuoden aikana keinolannoitteiden keskimääräinen kadmiumpitoisuus on ollut Tanskassa 10–20 mg Cd/kg P2O5:a, kun taas Euroopan markkinoilla sen arvioidaan olleen 32–36 mg Cd/kg P2O5:a.
Detta fält är frivilligt för de fördragsslutande parterna (ange den del av det pris som eventuellt angivits i fält # som avser den här varupostenEuroParl2021 EuroParl2021
Puutarha-, puutarhaviljely- ja maanviljelykemikaalit, luonnon- ja keinolannoitteet maata varten, maaperän parannuskemikaalit, lanta, maaperän parannusaineet (väkilannoitteet), luonnolliset maanparannusaineet, kasvimulta, ruokamulta, lannoitusaineet, levät
Vad tror du, Black?tmClass tmClass
22 Komission ensimmäisen väitteen mukaan suurherttuan asetus koskee ainoastaan orgaanisten lannoitteiden käyttöä maataloudessa, joten keinolannoitteiden osalta ei ole annettu säädöksiä direktiivin liitteessä III olevan 1 kohdan 3 alakohdan ja liitteessä II olevan A kohdan mukaisten velvoitteiden täytäntöönpanemiseksi.
Du kan be i tusen år-- men det kommer aldrig att hända någotEurLex-2 EurLex-2
41 Komissio huomauttaa tämän kanneperusteen ensimmäisessä osassa, että direktiivin 91/676 liitteessä II olevan A kohdan 1 alakohdan mukaan kansalliseen lainsäädäntöön on sisällytettävä säännökset, joilla kielletään ”lannoitteiden” levittäminen tiettyinä kausina, eikä siinä tehdä eroa orgaanisten lannoitteiden ja keinolannoitteiden välillä.
Se avsnitt #. # för anvisningar om hur SoloStar ska förvarasEurLex-2 EurLex-2
b) Keinolannoitteiden käytöstä aiheutuva typpikuormitus [kt typpeä]
Fastän det är tragiskt att diskriminering, tagande av fångar, misshandel, tortyr, tillfogande av skada och mord fortfarande sker i öppet trots mot de grundläggande mänskliga rättigheterna, är sådana dåd nu allmänt ansedda som kriminella och många tyrraniska regimer har i realiteten fallit.not-set not-set
Keinolannoitteet ja Typpeä sisältävät keinolannoitteet
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att vidta effektiva åtgärder för att bekämpa alla former av våld mot invandrarkvinnor genom att erbjuda våldsoffer adekvat medicinskt, juridiskt och socialt stöd samt genomföra sociala rehabiliteringsprogram för dem, erbjuda sexhandelns offer tillgång till härbärgen med vederbörlig hänsyn till offrens behov av säkerhet och skydd, och genom att i förebyggande syfte informera kvinnliga invandrare om deras rättigheter i värdlandettmClass tmClass
6) keinolannoitteiden ja karjanlannan maahan levittämistä koskevat menettelyt, erityisesti levityksen määrä ja tasaisuus, jotta ravintoaineiden pääsy veteen voitaisiin pitää hyväksyttävällä tasolla,
Är det här ert, frun?EurLex-2 EurLex-2
Tämän lisäksi käytettiin vielä 5 miljoonaa kiloa keinolannoitteita.
Asbestens effekter på hälsan har länge varit välkända.not-set not-set
Seuraavien myynninedistäminen: puutarhatarvikkeet, kemikaalit maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätaloustarkoituksiin (paitsi sieni- ja rikkaruohomyrkyt ja tuhoeläinten ja syöpäläisten hävitysvalmisteet), luonnon- ja keinolannoitteet, käsityökalut ja -välineet, veitset, haarukat ja lusikat, maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteet ja viljat, elävät eläimet, tuoreet hedelmät ja vihannekset, siemenet, luonnonkasvit ja -kukat, eläinten ravintoaineet, maltaat
Anledningen till detta hör inte bara samman med de berörda länderna, utan det är också en återspegling av den ökande skepticismen mot utvidgningeni vissa politiska kretsar.tmClass tmClass
korostaa lannan käsittelyn merkitystä, koska lanta sekä tarjoaa uusiutuvaa energiaa että vähentää ympäristöön kohdistuvaa painetta ja korvaa kivennäistiivisteiden muodossa olevan keinolannoitteen; kehottaa komissiota nitraattidirektiivissä tunnustamaan käsitellyn lannan keinolannoitteen korvaajaksi, jotta lantaa pidettäisiin energialähteenä;
ISRAEL, FLOTTBASEN HAIFA MÅNDAG, # JULIEurLex-2 EurLex-2
Maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätalouskemikaalit, erityisesti juurtumista ja kasvua stimuloivat aineet, kasvien kukitus- ja elvytysaineet, luonnon- ja keinolannoitteet, adaptogeenit (kemikaalit, jotka lisäävät kasvien kykyä vastustaa stressiä)
Den var trasigtmClass tmClass
f) `keinolannoitteella` kaikkia lannoitteita, jotka on valmistettu teollisesti,
Återgå till arbetetEurLex-2 EurLex-2
Erityisesti hintatuet ovat syynä siihen, että maanviljelijät muokkaavat maaperää liian tehokkaasti keinolannoitteilla, torjunta-aineilla jne. voidakseen enimmäistää saamansa tuet.
Det är kapten Nemo och hans männot-set not-set
Tähän on liittynyt ja liittyy edelleen merkittävää keinolannoitteiden (pääosin typen ja fosfaatin) sekä kasvinsuojelutuotteiden, kuten rikkaruohomyrkkyjen, hyönteismyrkkyjen ja sienimyrkkyjen, käyttöä.
Den har större rätt att vara här än duEurLex-2 EurLex-2
b)Keinolannoitteiden käytöstä aiheutuva typpipanos [kt typpeä]
Vad är det jag äter?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
40 Komissio moittii kolmeen osaan jaetulla ensimmäisellä kanneperusteellaan Luxemburgin suurherttuakuntaa siitä, että suurherttuan asetus, jolla säädetään kausista, jolloin lannoitteita ei voida käyttää viljelymaahan, ei koske keinolannoitteita, ja siitä, että mainitussa asetuksessa ei säädetä kaudesta, jolloin niittyjen osalta sovelletaan täydellistä kieltoa, sekä siitä, että asetuksessa määritellään poikkeusten soveltamisala riittämättömällä tavalla.
Jag skjuter bort den och sIäpper denEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi jos CE-merkitty lannoite on tiedoksi annettujen kansallisten säännösten mukainen mineraalifosfaatista saatava keinolannoite, jonka fosforin kokonaispitoisuus on vähintään 2,3 massaprosenttia P2O5-ekvivalenttia, mutta ei asetuksen (EU) 2019/1009 mukainen fosfaattilannoite, valmistajan olisi tehtävä kaksi kadmiumpitoisuuden laskelmaa: toisessa nimittäjänä olisi oltava tiedoksi annettujen kansallisten säännösten mukaisesti kilogrammaa P2O5:a ja toisessa asetuksen (EU) 2019/1009 mukaisesti kilogrammaa kuiva-ainetta.
Sitt med migEuroParl2021 EuroParl2021
Komission vastauksesta käy ilmi, että isotooppianalyysin avulla on mahdollista erottaa yhtäältä ihmisistä ja eläimistä peräisin oleva orgaaninen typpi ja toisaalta keinolannoitteista ja tehtaista peräisin oleva kemiallinen typpi.
om ändring av förordning (EG) nr #/# om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr #/# beträffande beviljande av stöd för skummjölk och skummjölkspulver avsedda att användas till foder samt försäljning av sådant skummjölkspulverEurLex-2 EurLex-2
3 Direktiivin 2 artiklan e ja f kohdan mukaan käsite lannoite sisältää sekä orgaaniset aineet että keinolannoitteet.
Brumbaughsäger att det är början på ett markkrigEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen tuomioistuin voisi siten todeta tai torjua tällaisten kieltojen tarpeellisuuden keinolannoitteiden osalta ilman, että tämä olisi ristiriidassa 8.3.2001 annetun tuomion kanssa.
Den profil som kännetecknar dem som riskerar att drabbas av funktionell analfabetism bör urskiljas samtidigt som man bör undvika att ge en stereotyp beskrivning av denna situation, och mot denna bakgrund kan Regionkommittén och aktörerna på lokal och regional nivå konstatera följandeEurLex-2 EurLex-2
54 Neljänneksi on hylättävä myös Espanjan kuningaskunnan väite, jonka mukaan kaasumaisen ammoniakin laskeumia ilmakehässä pitäisi säännellä direktiivin liitteessä III olevan 1 kohdan 3 alakohdan c alakohdan ii alakohdan neljännessä luetelmakohdassa keinolannoitteista ja muista lannoitteista peräisin olevien typpiyhdisteiden saantina.
Fred vare med dig, FantaEurLex-2 EurLex-2
painottaa tässä lannan jalostamista, joka tarjoaa paitsi uusiutuvan energialähteen myös vähentää ympäristöpaineita ja jota voidaan mineraalirikasteiden muodossa käyttää keinolannoitteiden sijasta; korostaa tässä yhteydessä sitä, että jos lannan katsotaan olevan energianlähde, on oleellista, että nitraattidirektiivissä katsotaan jalostetun lannan olevan keinolannoitteiden korvike;
Jag behöver nåt som är hansEurLex-2 EurLex-2
Tanskan osuus Euroopan keinolannoitteiden markkinoista on 2–3 prosenttia.
Det är Elizabeth!EuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.