maustepippuri oor Sweeds
maustepippuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
kryddpeppar
fi
1|''(kasvitiede)'' myrtille sukua oleva ikivihreä, tuoksuva pensas ''Pimenta dioica''.
Jauhamisen ja sekoittamisen aikana palat maustetaan käyttämällä suolaa, valkopippuria, makeaa paprikajauhetta ja maustepippuria, ja samalla lisätään kypsytyksessä käytettävä suola.
Kryddning sker med salt, vitpeppar, söt paprika och kryddpeppar under hackningen och blandningen. Saltningsmedel tillsätts också.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maustepippuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Kryddpeppar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kryddpeppar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käsikäyttöiset pippuri-, suola-, maustepippuri-, kahvi-, mauste-, muskottimyllyt, korkkiruuvit, käsikäyttöiset kruunukorkin leikkurit, tipparenkaat, viininmaisteluvälineet, karahvit, kaatokarahvit, Champagne-pullon kylmäastiat, jääpala-astiat, jääsangot, raikastavat päälliset viini- ja Champagne-pulloille, käsikäyttöiset tyhjiöpumput avattujen pullojen säilytykseen, pullotelineet, viinisuppilot, harjat, harjat karahvien puhdistukseen, karahvien kuivaustelineet, maistelulasit
EESK manar till att ta tillfället i akt för att harmonisera, förenhetliga och effektivisera alla regler och förfaranden i GSP-systemet i de nya riktlinjernatmClass tmClass
Maustepippuri
Låt oss ge dem blodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
chilit (Capsicum frutescens; C. annuum); maustepippuri (Pimenta officinalis)
Adressuppgifterna under rubriken Italien skall ersättas med följandeEurlex2019 Eurlex2019
Yrttejä ja mausteita (mustapippuri, maustepippuri, kumina, tilli, minttu) tai niiden sekoitusta voidaan käyttää suhteessa 0,1–0,15 kg/100 kg tuotetta ja maustevihanneksia (valkosipuli tai sipuli) suhteessa 1–2 kg/100 kg tuotetta.
TortyrexperimentEurLex-2 EurLex-2
Leivänmurut panerointiin, maustepippurit (mausteet)
Jag anser att vi har kommit fram till en bra överenskommelse om texten och jag kommer inte att stödja några ytterligare ändringsförslag i morgondagens omröstning.tmClass tmClass
Lisätään suolaa (≈ #,# % lihamäärästä), natriumnitraattia, sokeria, musta- ja maustepippuria sekä valkosipulia
Nej, detta är mellan dig och migoj4 oj4
Kuvaus: ”Pardubický perník ”(Pardubicen piparkakku) on leipomotuote, jonka valmistukseen käytetään vehnäjauhoa, sokeria, kokonaisia munia, hunajaa, hedelmähilloa, kasvisrasvaa, kaakaota, piparkakkumausteita (kaneli, korianteri, neilikka, anis ja maustepippuri) ja leivinjauhetta.
Följande skall införas mellan ledet för Tyskland och ledet för GreklandEurLex-2 EurLex-2
Lisätään suolaa (≈ 3,5 % lihamäärästä), natriumnitraattia, sokeria, musta- ja maustepippuria sekä valkosipulia.
Gemenskapen har sedan hiv/aids-epidemins begynnelse aktivt deltagit i arbetet med att ge ökad tillgång till effektiva metoder för att förebygga smittspridningEurLex-2 EurLex-2
mausteet: muskottipähkinä, kaneli ja maustepippuri, joiden osuus taikinasta on 0,6–5 %;
Vi är ju inga främlingarEurLex-2 EurLex-2
Maustepippurit, kaneli (mauste), pippuri, kurkuma ravintokäyttöön, mausteneilikka, muskottipähkinät
Samordningsländerna vill inte få mindre från Bryssel. Förenade kungariket vill inte ta upp sin rebate till diskussion och nettobetalarna vill betala mindre.tmClass tmClass
Laakerinlehdet, Mausteneilikka, Inkivääri, Maustepippuri,Katajanmarjat, Sahrami, Korianteri
Skörden sker för hand, varje dag under de veckor då produktionen är som störsttmClass tmClass
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat oliivit, jotka on mainittu HS-selityksissä nimikkeen 2005 neljännen kappaleen kohdassa 1, myös vihanneksilla (esim. maustepippurilla tai miedoilla ja makeilla paprikoilla), hedelmillä tai pähkinöillä (esim. manteleilla) tai vihannesten ja hedelmien tai pähkinöiden sekoituksella täytetyt.
När det gäller ett rullstolsutrymme som utformats för en framåtriktad rullstol, får framförvarande ryggstöd inkräkta på rullstolsutrymmet om ett fritt utrymme tillhandahålls enligt bilaga #, figurEurLex-2 EurLex-2
Acerolakirsikka (Malpighia punicifolia); Cashewpähkinät (Anacardium occidentale); Sarviapila (Trigonella foenum-graecum); Papaijat (Carica papaya); Pinjansiemenet (pinus pinea); Maustepippuri (Pimenta dioica); Kardemumma (Fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) Elettaria cardamomum); Kaneli (Cinnamomum zeylanicum); Neilikka (Syzygium aromuticum); Inkivääri (Zingiber officinale); Curry, jonka koostumus on seuraava: Korianteri (Coriandrum sativum), Sinapinsiemen (Sinapis alba), Fenkoli (Foeniculum vulgare), Inkivääri (Zingiber officinale); palmusta, rapsista, saflorista, seesamista ja soijasta saadut rasvat ja öljyt, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat.
Jag har ju sagtEurLex-2 EurLex-2
Lihan erityinen maku ja aromi, jota kumina sekä valko- ja/tai mustapippuri piristävät, erottavat ”Lukanka Panagyurskan” muista samaan luokkaan kuuluvista vastaavista tuotteista, jotka maustetaan valkosipulilla, kardemummalla, maustepippurilla ja muskottipähkinällä.
Det hoppas jag ocksaEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.