näkkileipä oor Sweeds
näkkileipä
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
knäckebröd
sv
brödsort
Keksit, voileipäkeksit, näkkileipä ja vastaavat (lukuun ottamatta leivonnaisia ja kakkuja), joihin sisältyvät seuraavat alaryhmät
Kex, knäckebröd och liknande (utom finare bakverk och kakor), omfattande följande underkategorier
spisbröd
Upplandskubb on mutkikkaampaa leipoa kuin spisbröd-näkkileipä, joten sen valmistus vaatii enemmän tietoa ja siinä tarvitaan myös alueella tuotettua korkealaatuista jauhoa.
Eftersom Upplandskubb är mer komplicerat att baka än spisbröd krävs både djupare kunskap om beredningen och tillgång till det högkvalitativa mjöl som området frambringar.
hårdbröd
hårt bröd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
näkkileipä
Detta anslag är avsett att täcka utgifter rörande markanvändning och landskap inom ramen för det åttonde strategiområdet i byråns strategi för #–Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jauhot, jauhoseokset ja -sekoitukset ja viljavalmisteet, leivonnaiset ja makeiset, leipä ja leivänkorviketuotteet (erityisesti korput, näkkileipä, voileipäkeksit, keksit ja vohvelit), teeleivät, viljavälipalat, aamiaishiutaleet, keksit, maissihiutaleet, mysli
& kmplot; är en matematisk funktionsritare för & kde;-skrivbordet. Den har en kraftfull inbyggd tolk. Du kan rita upp olika funktioner på samma gång och kombinera funktionstermer för att sätta samman nya funktionertmClass tmClass
Näkkileipä, korput, paahdettu leipä ja niiden kaltaiset paahdetut tuotteet
Det var första gången han var i Italien efter krigetEurLex-2 EurLex-2
Kahvi, tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, saagosuurimot, kahvinkorvike, jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset ja makeiset, jäätelöt, hunaja, siirappi, hiiva, leivinjauhe, suola, sinappi, etikka, mukaan lukien viinietikka, kastikkeet (leivonnaiset), mausteet, jää, suola, spagetti, tahnat (pennepasta, kierrepastat, ravioli ja vastaavat), lasagnelevyt, nuudelit, riisivohvelit, näkkileipä, ketsuppi, rémouladekastikkeet, majoneesi, voileipäkeksit, soijakastike, makeiset (makeiset), popcorn, suklaa, suurimot ruoanlaittoon, kakut
Meddelandet skall även rikta parternas uppmärksamhet på de bestämmelser som fastställs i artiklarna # i förordning (EG) nrtmClass tmClass
- näkkileipä
Bygg upp praktiken och odla ditt och Beas framtida umgängeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leipä (myös näkkileipä)
De utgör en påfrestning på den ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen.EurLex-2 EurLex-2
Tavaroiden tarjoaminen myyntitiloissa, luetteloissa ja elektronisissa välineissä, nimittäin seuraavat: lastut, mukaan lukien perunalastut ja hedelmälastut, leivät, leivonnaiset ja makeiset, viljapatukat, näkkileipä, kuivattu ohut leipä, rapea leipä, välipalat, mukaan lukien viljavälipalat, voileipäkeksit, leivonnaiset, mukaan lukien suolakeksit ja pikkusyötävät, keksit, pikkuleivät, piparkakut ja korput
När det var översvämmningar, lät fädrerna småflickor drunknatmClass tmClass
Kauppapalvelut lastujen alalla mukaan lukien perunalastut ja hedelmälastut, lisäksi seuraavilla aloilla: leivät, leivonnaiset ja makeiset, keksitangot, näkkileipä, rapea leipä, välipalat mukaan lukien viljavälipalat, voileipäkeksit, leivonnaiset mukaan lukien suolakeksit ja pikkusyötävät, keksit, kakut, korput
I love you tootmClass tmClass
Muut kuin näkkileipä, maustekakut, makeat keksit ja pikkuleivät (sweet biscuits), vohvelit ja vohvelikeksit, korput, paahdettu leipä ja niiden kaltaiset paahdetut tuotteet
Vad ska vi göra?not-set not-set
Hapanleipä, näkkileipä (jonka pyöreät reiät tulevat ajalta, jolloin leipä ripustettiin kattoon kuivumaan) ja ruislimput olivat kaikkein tavallisimpia leipiä, ennen kuin peruna korvasi leivän.
Enligt det andra förslaget tillåts medlemsstaterna att använda budgeten för de operativa programmen enligt avdelning # i förordningen om Europeiska fiskerifonden till bekämpning och utrotning av vissa sjukdomar hos vattenbruksdjurWikiMatrix WikiMatrix
Näkkileipä
Talmannen meddelade att de behöriga franska myndigheterna hade informerat honom om att Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici och Jean-Claude Fruteau hade valts till ledamöter av den franska nationalförsamlingentmClass tmClass
Ruokaleipä, kakut ja leivokset, keksit ja pikkuleivät (biscuits) sekä muut leipomatuotteet, myös jos niissä on kaakaota; ehtoollisleipä, tyhjät oblaattikapselit, jollaiset soveltuvat farmaseuttiseen käyttöön, sinettiöylätit, riisipaperi ja niiden kaltaiset tuotteet (ei kuitenkaan näkkileipä, maustekakut ja niiden kaltaiset tuotteet, makeat keksit ja pikkuleivät (sweet biscuits), vohvelit ja edellä mainitsemattomat vohvelikeksit, korput ja paahdettu leipä ja niiden kaltaiset paahdetut tuotteet)
Enligt de slovakiska myndigheterna är även dessa effekter småEurlex2019 Eurlex2019
Jauhot, jauhoseokset ja viljavalmisteet, leipä ja leivänkorviketuotteet (erityisesti korput, näkkileipä ja voileipäkeksit), leivonnaiset, makeiset, keksit, vohvelit, ohukaiset, pastatuotteet, nuudelit, viljavälipalat, viljahiutaleet, pikkuleivät, maissihiutaleet, mysli
Gemenskapernas sjukförsäkringssystem har skapats för att finansiera tillgången till sjukvård för personalen vid gemenskapernas institutioner och organtmClass tmClass
tiedot laatutestin järjestäjästä, testiohjelman numero, kierroksen numero, matriisi ja z-pistemäärä seuraavassa lyhytmuodossa: järjestäjä/ohjelma/kierros/matriisi/z-pistemäärä. (Esimerkki: FAPAS/#/#/näkkileipä
Ser du ett samband mellan Bob och Svarta Stugan?oj4 oj4
Kakkujen kuorrutukset, suklaakuorrutus, näkkileipä, vohvelitaikina-ainekset, pizzapohja-ainekset
MeddelandentmClass tmClass
Näkkileipä, paahdetut leipäset
Vet du eller vet du inte?Var Tulpan-Jimmy håller hus?tmClass tmClass
127 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.