vihollisuus oor Sweeds
vihollisuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
fientlighet
fi
1|se, että on vihollinen
Tämä vihollisuus saavutti kuitenkin huippunsa hengellisen siemenen, varsinkin Jeesuksen Kristuksen, vainoamisessa (Ap 3:13–15).
Fientligheten har emellertid nått sin kulmen i och med förföljelsen av den andliga avkomman, i synnerhet förföljelsen av Jesus Kristus.
fiendskap
Ennustuksessa todetaan lisäksi, että käärmeen pään murskaajan ja Saatanan siemenen välillä vallitsee vihollisuus.
Profetian visar också att det råder fiendskap mellan den som utför krossandet och Satans avkomma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Miten voisikaan olla toisin, koska maailma mielii lihan asioita, joista sanotaan meille: ”Lihan mieli on vihollisuus Jumalaa vastaan, sillä se ei alistu Jumalan lain alle, eikä se voikaan.
Lägg inte påjw2019 jw2019
Vihollisuus kahden siemenen välillä.
Nej, jag tror att han hade velat att jag gjorde det, men jag känner mig så nära honomjw2019 jw2019
Talojen välinen vihollisuus olisi päättynyt
Det passar bra ihop med eran budgetopensubtitles2 opensubtitles2
3:15.) Saatanan ja ”naisen”, Jumalan vaimon, välillä vallitsisi pysyvä vihollisuus.
I allmänhet uppnås maximala serumkoncentrationer av fentanyl # minuter efter aktivering av en dosjw2019 jw2019
On odotettavissa, että 1. Mooseksen kirjan 3:15:ssä kuvailtu vihollisuus tulee dramaattiseen, rajuun käännekohtaan lähitulevaisuudessa.
Vet du, jag har tänkt på det härjw2019 jw2019
3:15). Tämä vihollisuus kävi nopeasti ilmeiseksi, kun Kain tappoi veljensä Abelin, joka oli vanhurskas mies.
Jag tror att Europaparlamentets ihärdighet gällande åläggandet av nya villkor kan sammanfattas så här: Detta försök kan enbart karakteriseras som hyckleri, för annars förlorar orden sin innebörd, om vi inte kallar denna inriktning, denna inställning för hyckleri.jw2019 jw2019
Mutta tämä maailman taholta tuleva viha ja vihollisuus teki sitäkin ilmeisemmäksi sen, että he pysyivät uskollisina suhteelleen taivaalliseen Kuningas-Ylkään.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för spannmåljw2019 jw2019
Miten ennustettu ”vihollisuus” ilmenee?
Det vore guld för migjw2019 jw2019
On sitäkin tärkeämpää tiedostaa, että piilevä rasismi ja vihollisuus ovat aina läsnä ihmisessä ja että meidän pitää varoa hyvin tarkasti, että identiteetti ei suistu raiteiltaan - ja tiedän mistä puhun, koska meidän ryhmissämme se on todella tärkeää.
Vi hjälper Peltz och SapinEuroparl8 Europarl8
Jehova ilmaisikin, että hänen palvojiensa ja Saatanan seuraajien välillä vallitsisi vihollisuus (1.
Om Sheryl vill hälsa på oss, är hon välkommenjw2019 jw2019
Millä tavoin Saatanan vihollisuus on ilmennyt Jehovan vaimoa kohtaan?
Jag tänker nu på våra flyktiga stunder och önskar att jag kunde reparera demjw2019 jw2019
6 Kaiken aikaa vallitsi vihollisuus Käärmeen ja naisen eli Jehovan vaimon, Saatana Panettelijan ja uskollisista henkiolennoista koostuvan Jehovan taivaallisen järjestön, välillä.
Påföljderna skall vara effektiva, proportionella och avskräckandejw2019 jw2019
8 Mainitessaan Eedenissä ensi kertaa sanan ”vihollisuus” Jumala myös ennusti, millä tavalla täydellinen rauha palautettaisiin luomakunnalle.
De finska programmen godkändes, med undantag av några pilotprojekt, under # ochjw2019 jw2019
10 Eedenissä tapahtuneesta kapinasta lähtien tosi uskonnon ja väärän uskonnon välillä on vallinnut jatkuva vihollisuus.
FRÅGEFORMULÄR FÖR UPPRÄTTANDE AV GRUNDLÄGGANDE TEKNISK BESKRIVNING AV INSTALLATIONERjw2019 jw2019
Hämmästyttävää kyllä näiden kahden kommunisti-”tovereitten” muodostaman suurvallan välinen vihollisuus on ollut usein kiivaampi kuin vihollisuus, jota kumpikaan niistä on osoittanut ”kapitalistisia” valtioita, Yhdysvaltojakaan, kohtaan.
BETECKNING PÅ AROMER I INGREDIENSFÖRTECKNINGENjw2019 jw2019
Ennustuksessa todetaan lisäksi, että käärmeen pään murskaajan ja Saatanan siemenen välillä vallitsee vihollisuus.
Dessutom pekar hon i betänkandet på nödvändigheten av att ändra direktiven.jw2019 jw2019
Vihollisuus vaihtui ystävyydeksi
Använd inte STOCRIN • om du är allergisk (överkänslig) mot efavirenz eller något av innehållsämnena i STOCRIN som anges i slutet av denna bipacksedeljw2019 jw2019
12 Sekä Herodes että Pilatus+ tulivat nyt ystäviksi keskenään juuri sinä päivänä, sillä ennen sitä heidän välillään oli vallinnut jatkuva vihollisuus.
Det är Beryljw2019 jw2019
9 Saatanan häijy vihollisuus ilmeni pian, kun hän houkutteli pakanallisia tähdistäennustajia matkalle, joka vei heidät ensin Jerusalemiin kuningas Herodeksen luo ja sitten Betlehemiin siihen taloon, josta he löysivät pienen Jeesus-pojan ja hänen äitinsä Marian.
Kommissionen uppmärksammar också att Nederländerna i förhållande till andra medlemsstater kännetecknas av avsevärt högre partikelutsläpp från transporter på inre vattenvägar och sjötransporterjw2019 jw2019
Koska Jehova oli sanonut Eedenissä, että Jumalan palvelijoiden ja Saatana Panettelijan palvelijoiden välillä vallitsisi vihollisuus (1.
Blåser Du bara folk på pengar?jw2019 jw2019
Miten vihollisuus kehittyi
I enlighet med villkoren i rättegångsreglerna kan domstolen efter att ha hört generaladvokaten och parterna avgöra ärendet utan muntligt förfarandejw2019 jw2019
Jehova ennusti Eedenissä, että vertauskuvallisen ”naisen” ja ”käärmeen” sekä kummankin ”siemenen” välillä vallitsisi vihollisuus (1.
Okay, jag tror inte vi kommer att lyckas öppna de här dörrarna självajw2019 jw2019
”Vihollisuus sinun ja naisen välillä”
Upp till # EUR får användas för att främja spridningsverksamhet, även evenemang och publikationerjw2019 jw2019
b) Mitä tapahtuu, kun 1. Mooseksen kirjan 3:15:ssä kuvailtu vihollisuus saavuttaa huippukohtansa?
Har du varit tillbaka länge?jw2019 jw2019
3) Jos vihollisuus muuttuu suullisesta herjauksesta varsinaiseksi Kristuksen opetuslasten ’vainoamiseksi’ ruumiillisen pahoinpitelyn tai muun loukkaavan kohtelun välityksellä, heidän pitäisi ’rukoilla’ vainoojiensa puolesta ja pyytää rakkaudellisesti Jumalalta, että heidän vastustajansa saisivat sydämen muutoksen ja pääsisivät Jumalan suosioon. – Vrt. Room. 12:14–21; 1. Kor. 4:12; 1. Piet. 3:8, 9.
Han vet vad jag heter!jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.