hyvää syntymäpäivää oor Oekraïens
hyvää syntymäpäivää
Vertalings in die woordeboek Fins - Oekraïens
з днем народження
[ з днем наро́дже́ння ]
Kerran eräs pieni poika soitti isoisälleen toivottaakseen tälle hyvää syntymäpäivää.
Одного разу онук подзвонив своєму дідові, аби привітати його з днем народження.
З днем народження
Kerran eräs pieni poika soitti isoisälleen toivottaakseen tälle hyvää syntymäpäivää.
Одного разу онук подзвонив своєму дідові, аби привітати його з днем народження.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Hyvää syntymäpäivää.
З днем народження.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, ystäväni.
З днем народження, друже.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, Muiriel!
З днем народження, Мюріел!tatoeba tatoeba
Kerran eräs pieni poika soitti isoisälleen toivottaakseen tälle hyvää syntymäpäivää.
Одного разу онук подзвонив своєму дідові, аби привітати його з днем народження.LDS LDS
Hyvää syntymäpäivää, kulta.
З днем народження, милий.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää!
З днем народження!tatoeba tatoeba
Hyvää syntymäpäivää!
Многая літа!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hyvää syntymäpäivää.
Що ж, тоді гарного дня народження.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää.
3 днем народження.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, Ethan!”
З Днем народження, Ітане!”LDS LDS
Hyvää syntymäpäivää, herra Lambert.
З днем народження, Містер Лемберт.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää!
З Днем Народження!tatoeba tatoeba
Hyvää syntymäpäivää, Tom!
З днем народження, Томе!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
HYVÄÄ SYNTYMÄPÄIVÄÄ, AYUMU
З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ, АЮМІOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää syntymäpäivää, poika
З днем народження, синкуopensubtitles2 opensubtitles2
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.