tíðindamaður oor Engels

tíðindamaður

[ˈtʊijɪndaˌmɛavʊr] naamwoord manlike

voorbeelde

27:11) Ein tíðindamaður skrivaði: „Hóast allar sínar strongu reglur tykjast Jehova Vitni als ikki ólukkulig.
27:11) A newspaper reporter noted: “Despite all their strict standards, Jehovah’s Witnesses do not appear to be unhappy.

Frá 1945 var hann føroyskur tíðindamaður hjá Berlingske Tidende.
In 1945 he also became a special correspondent for the newspaper Berlingske Tidende.

Hann starvaðist eisini eitt skifti sum tíðindamaður fyri Sjónvarp Føroya.
He adapted the long-running series One Man's Family for television.

Áðrenn hann gjørdist politikari starvaðist hann sum sjómaður, sum læraravikarur, og sum tíðindamaður í Sjónvarpi Føroya.
Prior to launching Direct Sports Network, he was a nationally recognized day trader, and a frequent guest on national television broadcasts.

Harumframt hevur hann verið tíðindamaður.
We thought he was just being awkward.