droits humains oor Afrikaans
droits humains
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
menseregte
Malgré cela, les droits humains fondamentaux sont encore en danger aujourd’hui dans de nombreux pays.
Ondanks edele ideale word basiese menseregte nog steeds in baie lande bedreig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est les priver d’un droit humain fondamental, privation qui fait souffrir de nombreuses personnes dans le monde entier.
Tan gelyk aanjw2019 jw2019
Un gouvernement protégera- t- il et défendra- t- il un jour les valeurs et les droits humains fondamentaux ?
Kleur Kieserjw2019 jw2019
Ces droits humains ne restent pas à la porte quand vous pénétrez dans un hôpital.
Hand Voerderjw2019 jw2019
Malgré cela, les droits humains fondamentaux sont encore en danger aujourd’hui dans de nombreux pays.
Name=Teks Geörienteerjw2019 jw2019
“ L’enfance est le droit humain le plus fondamental des enfants. ” — “ L’enfant stressé. ”
Hervergrootjw2019 jw2019
La Déclaration universelle est le premier document international qui ait classé cette deuxième catégorie de droits parmi les droits humains fondamentaux.
Gebruik Krag besparing Modulejw2019 jw2019
Des améliorations sont en vue en Corée du Sud, où le gouvernement refuse de reconnaître le droit humain fondamental à l’objection de conscience.
Onderskrifjw2019 jw2019
Simon Davies, directeur de Privacy International, une organisation de défense des droits humains, déclare : “ Jamais dans l’Histoire on n’aura amassé autant d’informations sur des populations entières.
Grendel uitlegjw2019 jw2019
“ Toute forme d’exploitation sexuelle est incompatible avec la dignité humaine et, en conséquence, viole les droits humains fondamentaux, [...] [quels que soient] l’âge, le sexe, la race, l’ethnie ou la classe sociale des victimes.
Bereken die gemiddelde in ' n kolom van ' n databasis gespesifiseer deur ' n stel van gevalle vir waardes wat word nommersjw2019 jw2019
Le 24 mars 2011, le Comité des droits de l’homme des Nations Unies (CDHNU) a déclaré que la Corée du Sud avait violé des droits humains internationalement reconnus en emprisonnant 100 objecteurs de conscience Témoins de Jéhovah.
Nie moontlik na handvatsel afgeleë kalenderjw2019 jw2019
Si donc Jéhovah avait cessé de faire une différence entre Juif et non-Juif, de quel droit les humains devraient- ils agir autrement ?
Stel Kontact opjw2019 jw2019
Leurs auteurs, après avoir interrogé des dizaines de femmes dans des régions pauvres d’Afrique, d’Asie et d’Amérique du Sud, ont témoigné que “la culture, la religion et la loi privent souvent la femme de droits humains fondamentaux, quand elles ne la relèguent pas au rang de sous-humain”.
Aktiveer sweefjw2019 jw2019
Il dit notamment : “ Si de nombreuses personnes jouissent des droits élémentaires de l’être humain en Europe, certaines, notamment des demandeurs d’asile et des membres de minorités ethniques et religieuses, demeurent confrontées à un autre visage de ce continent, aux antipodes de son image de bastion des droits humains et des libertés fondamentales.
Tydsone Foutjw2019 jw2019
Les deux groupes prêchent la bonne nouvelle avec zèle et, en conséquence, beaucoup d’humains droits deviennent chrétiens.
Skei hoof venster horisontaaljw2019 jw2019
” Que la vie sera belle quand les humains droits et les animaux ne seront plus inquiétés !
Afrika/Blantyrejw2019 jw2019
Le Créateur était- il en droit d’exiger des humains une obéissance totale ?
Beginne Spelerjw2019 jw2019
Est- il en droit d’attendre des humains qu’ils lui obéissent ?
Bykomende inligting wat aan Griffier verstrek moet wordjw2019 jw2019
‘ Les humains droits résideront sur la terre ’
Verstryk Alle Gidsejw2019 jw2019
Dieu offrira aux humains droits une existence exempte d’injustice.
Versadigingjw2019 jw2019
Les deux groupes prêchent la bonne nouvelle avec zèle et, en conséquence, beaucoup d’humains droits deviennent chrétiens.
Tydverstreke Foutjw2019 jw2019
La tique du daim (en gros plan à droite) transmet aux humains la maladie de Lyme.
Indiese rooi#colorjw2019 jw2019
Bientôt, la terre sera remplie d’humains droits, que personne ne fera trembler de peur (Mika 4:3, 4).
Vertoon Volume Kolomjw2019 jw2019
Ecclésiaste 7:29 dit : “ Dieu a fait les humains droits, mais eux ont cherché beaucoup de plans.
daargestel is omdat alle siviele sake injw2019 jw2019
Le vrai Dieu a fait les humains droits, mais eux ont cherché beaucoup de plans. ” — Ecclésiaste 7:20, 29.
Verander eienskappe van stylejw2019 jw2019
Ce n’est qu’à cette époque que les humains droits recevront pleinement les bienfaits procurés par le temple de Dieu.
Soektog verskaffer naamjw2019 jw2019
192 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.