président oor Aragonese

président

/pʁe.zid/, /pʀezidɑ̃/ naamwoord, werkwoordmanlike
fr
Homme qui préside une compagnie, une assemblée, un tribunal, une cour

Vertalings in die woordeboek Frans - Aragonese

President

fr
personne qui préside une compagnie, une assemblée, un tribunal, une cour || titre donné au chef d’État, dans la plupart des républiques || personne qui préside à un acte, à la soutenance d’une thèse, à un concours, etc.
wikidata

president

naamwoord
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fut le second président de la Troisième République hellénique.
Grazias!WikiMatrix WikiMatrix
Le Soudan est une république de type présidentiel dont l'actuel président est Omar al-Bashir.
Cómo te clamas?WikiMatrix WikiMatrix
Il a été élu président pour le mandat 2010-2011.
Cómo te clamas?WikiMatrix WikiMatrix
29 septembre : en Haïti, à la suite d'un coup d'État militaire, le président Jean-Bertrand Aristide est déposé.
Si bas naszer ta martiello , d'o ziel t'en cain ospuntals.WikiMatrix WikiMatrix
Sa performance est introduite par le vice-président des États-Unis, Joe Biden.
A tuya luenga ye l'aragonés.WikiMatrix WikiMatrix
Viennent ensuite « Sud de France » (5 %), porté par Damien Alary, le président de Languedoc-Roussillon (il s'agit d'une marque utilisée à des fins de communication et de promotion du tourisme) et « Sud-Pyrénées », qui recueille également 5 % des avis .
Rechirar os moritos d'as fuesas.WikiMatrix WikiMatrix
Le président de la république démocratique du Congo (en swahili : Rais wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo ; en lingala : Mokonzi wa Republíki ya Kongó Demokratíki) est le chef de l’État du Congo-Kinshasa et le commandant en chef des forces armées du pays.
Ashi aentsnak agkan ajawai tikich aidaush chicham antujam atanum , apu chichama dakuen , chichama epegkin aidau ijunjamunmash , aents chichamuk puyattsa antujam amainai.WikiMatrix WikiMatrix
Le président de Cantabrie est élu par le Parlement de Cantabrie, parmi ses membres, et nommé par décret royal du Roi d'Espagne.
Atras luengas romances u relacionatas con l'aragonés:WikiMatrix WikiMatrix
Arnulfo Arias Madrid (1901-1988), président du Panama.
Lo que no escurran!WikiMatrix WikiMatrix
2007 : Nicolas Sarkozy devient président de la France.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Selon le Wall Street Journal, six des sept juges du Tribunal suprême « sont des partisans du président ».
Ashi aents aidau anenjas pachinak takamainai unuimatai aidau takamunum nina yaktajin yaigtatus , nuniak eemtikmainai unuimagtasa dekatai aidaun , tuja nunu emtikamunmayan niishkam pegkejan jumain asá .WikiMatrix WikiMatrix
George Washington était le premier président des États-Unis d'Amérique.
Bell unas Biquipedias en muitas atras luengasWikiMatrix WikiMatrix
Après l'élection de Luiz Inácio Lula da Silva en tant que président du Brésil en 2002, le Parti vert s'est vu attribuer le ministère de la Culture, en la personne du chanteur Gilberto Gil.
Si bas naszer ta martiello , d'o ziel t'en cain os puntals.WikiMatrix WikiMatrix
En 2014 a été promulguée par le président Goodluck Jonathan une loi punissant de 10 ans de prison les personnes affichant publiquement une relation homosexuelle et de 14 ans de prison celles se mariant avec une personne de même sexe, alors que l'homosexualité est déjà sévèrement réprimée au Nigeria.
N'os espitals un niedo ye a sala do fican e beilan á os natizos .WikiMatrix WikiMatrix
1911 : Sun Yat-sen devient le premier président de la République de Chine.
Tuja nuní nagkaemas emtuk ausatag takush nii papi aujtainum megkaetsuk shiig weakug tikich eemtuk aujuinamujai betek augmainai . Shiig unuimag weaunak amek aujmaitsume tusag inaimitkamaitsui .WikiMatrix WikiMatrix
Vladimir Poutine devient de facto le second président de la Fédération de Russie.
Chicham aents aidau umiktin agaja iwainagbauwa nunu ayamkagtamunmag betek ainaji , nuniau asamtai aents aidau imamchauch anentaimtusa diyam amaitsui , chicham umiktin agagbau ashi aentstin ayamkagtau asamtai .WikiMatrix WikiMatrix
Le président a utilisé son nouveau pouvoir pour résoudre une crise de gouvernement en mai 1921, la nomination d'un gouvernement libéral (le Parti libéral est le résultat de la fusion après-guerre des évolutionnistes et unionistes) pour préparer les prochaines élections.
como rechistrar-seWikiMatrix WikiMatrix
En 1869, le président Ulysses S. Grant percepteur des recettes internes.
Bienveniu a Tatoeba.WikiMatrix WikiMatrix
Chef d'État : Le président actuel est Paul Biya sous mandat depuis le 6 novembre 1982.
seccions d'ortografía, lexico y gramatica.WikiMatrix WikiMatrix
De son côté, Pétion est élu président de la République du Sud.
As oliberas d’Aragón, fan uno d'os millors azeites d'o mundo .WikiMatrix WikiMatrix
Le congrès constituant s'est tenu le 20 mai 2006 avec la participation de 500 militants ; Pablo Padín a été élu président et Xoán Gato, maire de Narón, coordonnateur général.
Ashi aentsun ajawai takat takaku pujamu inagnaka ujumak tsawantai ayamain . Nunu nii ayamku tsawan megkaemunmash kuichkinak megkaetsuk takaku juwamujai betek jumainai .WikiMatrix WikiMatrix
Il fut Président de la Nation du 5 mars 1854 au 5 mars 1860.
O Burch Khalifa ye actualment o gratacielos más alto d'o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Il est membre et président de la Société entomologique italienne.
No quiero ir a l'escuela.WikiMatrix WikiMatrix
L'Organisation des États américains a été la première à saluer cette action, annonçant qu'elle « voyait d'un bon œil la prise de pouvoir par Juan Guaidó comme président par intérim selon l'article 233 de la Constitution politique.
Güen diya, patre !WikiMatrix WikiMatrix
Ce jour-là, Thabo Mbeki, ancien président de l'Afrique du Sud, rencontre les deux présidents.
lista d'articlos que toda Wikipedia habría de tenerWikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.