presser oor Aragonese

presser

/pʁe.se/ werkwoord

Exercer une pression sur une ou plusieurs faces de quelque chose.

Vertalings in die woordeboek Frans - Aragonese

pretar

werkwoord

Soortgelyke frases

presse écrite
periodico

presse typographique
Imprenta

voorbeelde

Nya ledamöter i Svenska Akademien, presse officielle de l'Académie suédoise Portail de la littérature Portail de la Suède
Premio Nobel de Literatura Pachina web oficial de l'Academia Sueca.

Il invente le principe de la presse hydraulique (dénommé à l'époque « principe du vaisseau d'eau », utilisant la pression hydraulique pour multiplier la force) et la seringue.
As suyas invencions incluyen a prensa hidraulica (que usa a presión hidraulica pa multiplicar a fuerza) y a xeringa.

London: Pilot Press.
Londres: Pluto Press.

Presse de l'Université de Toronto.
2) Universidat de Toronto.

Les Juifs sont exclus de la presse, du cinéma, du monde du spectacle.
Os chodigos fuoron excluitos d'a prensa, d'o cine y d'o mundo d'o espectaclo.

Sa famille voulait maintenir la nouvelle secrète, mais en avril 2007, dans un entretien — le dernier qu'il accorda à la presse — il fit part au public de sa maladie.
A familia querió mantener-lo en a intimidat, pero en abril de 2007, quan li facioron una entrevista (la zaguera ofreixita por ell), fació publico que teneba dita malautía.

À Kichinev, où la presse et les autorités alimentent des rumeurs antisémites depuis plusieurs mois, c'est le meurtre d’un jeune chrétien, Mikhail Rybalenko, qui met le feu aux poudres.
En Chişinău, a on a prensa y as autoridatz difondeban rumors dende quantos meses dezaga, l'asasinato d'un chóven cristián, Michael Ribalenko, estió o prencipio d'o pogrom.

Presses des mines.
Incheniería de minas.

La censure de la presse est supprimée.
Datos Eleccions MIR Arredol.

Tout ceci étant, Costa intègre les rangs de l'Union nationale, accepte une charge dans la direction de celle-ci et rédige un message de plainte et de protestation adressé au Congrès des députés, publié dans le presse le Ier avril.
Con tot y con ixo, Costa acata a Unión Nacional, integra as suyas fuerzas, acepta un cargo en o Directorio y redacta o mensache de queixa y protesta a o Congreso d'os Deputatos que se publicó en a prensa l'1 d'abril.

Oxford, Oxford University Press, 2007.
Nueva York: Oxford University Press, 2007.

L’Associated Press qualifia López « d’homme qui défie la mainmise du président Hugo Chávez sur le pouvoir ».
A Associated Press ha clamau a López "l'hombre que ye desafiando o control d'o poder d'o President Hugo Chávez".

Cambridge : Cambridge university press, 1994, .
Nueva York: Prensa d'a Universidat de Cambridge, 1994.