compte de ressources naturelles oor Arabies
compte de ressources naturelles
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
حساب الموارد الطبيعية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceux-ci ont connu une croissance dans un contexte économique différent, tant en termes de ressources disponibles que de prise en compte de ressources naturelles.
ديريك تي أعطني هذه, نعم.- هو فعل ؟UN-2 UN-2
Les pays doivent concevoir des stratégies et des mesures qui favorisent le développement durable en tenant compte de leurs ressources naturelles, humaines et sociales.
أقترح أن نعيد تشغيلهم لكن لا اظنك تريد مشاهدتهمUN-2 UN-2
Les pays doivent concevoir des stratégies et des mesures qui favorisent le développement durable en tenant compte de leurs ressources naturelles, humaines et sociales
" تغيير للخطة " جونMultiUn MultiUn
Ces rapports soutiennent ardemment la transformation économique de l’Afrique par l’industrialisation, compte tenu de ses ressources naturelles considérables, et par les échanges commerciaux.
أنتِ تريدين الإنتقال إلى ‘‘ سياتل ‘‘ ؟UN-2 UN-2
Elle prend en compte la base de ressources naturelles, l'utilisation des terres et leurs particularités socioéconomiques
تذكر أن الراسينقان تم تطويرها من الهوكاجى الرابعMultiUn MultiUn
Elle prend en compte la base de ressources naturelles, l’utilisation des terres et leurs particularités socioéconomiques.
أحدهم أطلق عليه النار و هو نائمUN-2 UN-2
Il ajoute au système habituel de comptabilité nationale la prise en compte des ressources naturelles et de la pollution.
لا أستطيع القول أنني سأشتاق هذه الآلية الصغيرةUN-2 UN-2
Il ajoute au système habituel de comptabilité nationale la prise en compte des ressources naturelles et de la pollution
لم تكبدت العناءMultiUn MultiUn
Une stratégie efficace de développement rural demande que l'on tienne compte de toutes les ressources, naturelles, sociales, humaines et financières
هل أصابكِ الفلفل أيضاً ؟MultiUn MultiUn
Nombre d’entreprises appliquant les directives formulées dans l’initiative mondiale concernant l’établissement de rapports pour rendre compte de leur consommation de ressources naturelles et de leurs performances dans les domaines environnemental et social, y compris la prise en compte des sexospécificités.
وإذا كان يحب شخصا أخر هل يخصك هذا الامر ؟UN-2 UN-2
À chaque étape, la Côte d’Ivoire pourra compter sur son potentiel de ressources naturelles et humaines.
نعم ؟ حسنا ، عدا ذلك يمكن لباريس ان يأخذ هيلين لتريه كيف تشعر حقاUN-2 UN-2
Insuffisance des ressources : Les petits États insulaires en développement ne peuvent compter que sur de modestes ressources naturelles pour promouvoir leur développement durable.
أتنظر إلى وجهي ؟- أجلUN-2 UN-2
L’absence de toute infrastructure à Séguéla et à Tortiya, par exemple, est alarmante compte tenu de l’abondance des ressources naturelles dans cette région.
كأنها فعلت شيئاً فظيعاًUN-2 UN-2
Dans le volume 1 du SCEE révisé, il sera rendu compte de l’épuisement des ressources naturelles de façon analogue à la consommation de capital fixe.
لكن دوماً يأتي بطل للبيتUN-2 UN-2
La Papouasie-Nouvelle-Guinée compte d’importantes réserves de ressources naturelles précieuses, notamment l’or, le cuivre, le pétrole, le gaz et des ressources ligneuses, agricoles et marines.
لو كنت تقصد من أجل المال.. نعم.. عدة سنواتUN-2 UN-2
Compte tenu de ses immenses ressources naturelles et humaines, la région des Grands Lacs peut devenir une force positive importante.
لديك شخصية مميزةUN-2 UN-2
Compte tenu de ses immenses ressources naturelles et humaines, la région des Grands Lacs peut devenir une force positive importante
الطابق الحادي عشر ، الجناحMultiUn MultiUn
Lorsque l’épargne nationale est ajustée pour tenir compte de l’appauvrissement des ressources naturelles, on constate qu’elle décline depuis la fin des années 90 et qu’elle avoisinait zéro en 2008.
شكرا على خدماتكUN-2 UN-2
Diverses personnes, des Ougandais et Congolais, ont profité de la confusion au sujet de la société pour exporter de la République démocratique du Congo (pour le compte de Trinity) diverses ressources naturelles sans non plus acquitter de taxes
تولان يطلب منك الحضور أنت وبقية فريقك لمحاكمةMultiUn MultiUn
Renforcer la coopération régionale, notamment en promouvant l’intégration économique compte dûment tenu de l’exploitation des ressources naturelles;
اللعنه ، هياUN-2 UN-2
Renforcer la coopération régionale, notamment en promouvant l’intégration économique compte dûment tenu de l’exploitation des ressources naturelles ;
إن فتحتُ البابَ وخرجتُ أتعِد بأن لا تؤذيها ؟UN-2 UN-2
Compte tenu des liens qui existent entre la gestion des ressources naturelles et les conflits, il est impératif de tenir compte de la gestion des ressources naturelles et des considérations d’ordre environnemental dans les orientations en matière de prévention, de gestion et de règlement des conflits.
يريدون إحكام الضغط عليناUN-2 UN-2
Cela signifie que le revenu net et l’épargne nette seront ajustés pour tenir compte de la dépréciation des ressources naturelles due à l’extraction.
ثقي بي, أنا أعلمUN-2 UN-2
Cela vaut particulièrement pour les régions montagneuses pour lesquelles une autre stratégie de développement durable tenant compte du potentiel des ressources naturelles de chaque région est indispensable
" شئ يدعى " واعد و أخبرMultiUn MultiUn
1566 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.