congé spécial sans traitement oor Arabies
congé spécial sans traitement
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
إجازة خاصة غير مدفوعة الأجر
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Congé spécial sans traitement ou retour d’un tel congé;
مغادرة الموظف في إجازة خاصة بدون مرتب أو عودته من تلك الإجازة؛UN-2 UN-2
Sont également exclus 144 fonctionnaires en congé spécial sans traitement et 74 fonctionnaires détachés auprès d’autres organisations.
ولا يشمل هذا الشكل أيضا الموظفين الذين هم في إجازة خاصة بدون مرتب (144 موظفا) والموظفين المنتدبين لدى كيانات أخرى (74 موظفا).UN-2 UN-2
Le droit du fonctionnaire de réintégrer l’Organisation à l’issue d’un tel congé spécial sans traitement est pleinement garanti;
وتكفل الحماية التامة لحق الموظف في إعادة التسكين الوظيفي بعد انتهاء هذه الإجازة الخاصة بدون أجر؛UN-2 UN-2
Le titulaire est en congé spécial sans traitement depuis 2009.
ظل شاغل هذه الوظيفة في إجازة خاصة بدون مرتب منذ عام 2009UN-2 UN-2
Fonctionnaires en congé spécial sans traitement
موظفون في إجازة خاصة بدون مرتبUN-2 UN-2
Le Département de la gestion conserverait le pouvoir de mettre le fonctionnaire en congé spécial sans traitement;
وستبقى سلطة وضع الموظف في إجازة إدارية بدون مرتب من اختصاص إدارة الشؤون الإدارية؛UN-2 UN-2
Sont exclus 152 fonctionnaires en congé spécial sans traitement et 61 fonctionnaires détachés auprès d’autres organisations.
ولا يشمل هذا العدد 152 موظفا كانوا في إجازة خاصة بدون مرتب و 61 موظفا منتدبا لدى منظمات أخرى.UN-2 UN-2
Sont exclus 144 fonctionnaires en congé spécial sans traitement et 74 fonctionnaires détachés auprès d’autres organisations.
ولا يشمل هذا العدد 144 موظفا كانوا في إجازة خاصة بدون مرتب و 74 موظفا منتدبا لدى منظمات أخرى.UN-2 UN-2
Sont exclus # fonctionnaires en congé spécial sans traitement et # fonctionnaires détachés auprès d'autres organisations
ولا يشمل الموظفين في إجازة خاصة بدون مرتب والموظفين المنتدبين لدى كيانات أخرىMultiUn MultiUn
• Congé spécial sans traitement : primes d’assurance et cotisations au régime de retraite payées d’avance
• الإجازات الخاصة بدون مرتب - التأمينات والمعاشات التقاعدية المدفوعة مقدَّماUN-2 UN-2
Sont exclus 144 fonctionnaires en congé spécial sans traitement et 74 fonctionnaires détachés auprès d’autres organisations.
ولا يشمل هذا الرقم الموظفين الذين هم في إجازة خاصة بدون مرتب (144) والموظفين المنتدبين لدى كيانات أخرى (74).UN-2 UN-2
• En congé spécial sans traitement ou retournant d'un tel congé
• مغادرة الموظف في إجازة خاصة بدون مرتب أو عودته من تلك الإجازةMultiUn MultiUn
En congé spécial sans traitement ou retournant d’un tel congé;
مغادرة الموظف في إجازة خاصة بدون مرتب أو عودته من تلك الإجازةUN-2 UN-2
Congé spécial sans traitement ou retour d’un tel congé;
مغادرة الموظف في إجازة خاصة بدون مرتب أو عودته من تلك الإجازة.UN-2 UN-2
Sont également exclus 152 fonctionnaires en congé spécial sans traitement et 61 fonctionnaires détachés auprès d’autres organisations.
ولا يشمل كذلك الموظفين الذين هم في إجازة خاصة بدون مرتب (152 موظفا) والموظفين المنتدبين لدى كيانات أخرى (61 موظفا).UN-2 UN-2
Sont exclus 152 fonctionnaires en congé spécial sans traitement et 61 fonctionnaires détachés auprès d’autres organisations.
ولا يشمل الموظفين في إجازة خاصة بدون مرتب (152) والموظفين المنتدبين لدى كيانات أخرى (61).UN-2 UN-2
Le droit du fonctionnaire de réintégrer l'Organisation à l'issue d'un tel congé spécial sans traitement est pleinement garanti
وتكفل الحماية التامة لحق الموظف في إعادة التسكين الوظيفي بعد انتهاء هذه الإجازة الخاصة بدون أجر؛MultiUn MultiUn
Soumission de documents falsifiés pour une demande de congé spécial sans traitement.
تقديم وثائق مزورة إلى الوكالة فيما يتصل بطلب الحصول على إجازة خاصة بدون مرتب.UN-2 UN-2
274 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.