cubage oor Arabies
cubage
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
قياس الحجم
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut améliorer immédiatement les conditions matérielles dans les cellules, en particulier en ce qui concerne la superficie minimale par détenu, le cubage d’air, l’éclairage et la ventilation.
هل هذا هو ؟- نعمUN-2 UN-2
Des mesures doivent être prises immédiatement pour améliorer les conditions matérielles dans les cellules, en particulier en ce qui concerne la superficie minimale par détenu, le cubage d’air, l’éclairage et la ventilation.
اذن دعنا نتكلم فى وقت لاحقUN-2 UN-2
Outre les informations fournies dans ses rapports antérieurs, il convient de noter que l’État du Koweït respecte les règles minima adoptées par le premier Congrès des Nations Unies pour la prévention et le traitement des délinquants, en veillant à la construction, à la rénovation et à l’entretien des centres de détention afin de garantir leur conformité aux exigences de l’hygiène, compte tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d’air, la surface minimum, l’éclairage, le chauffage et la ventilation, et aux conditions nécessaires à la réalisation d’un cadre de vie décent pour les détenus, lesquelles favorisent le processus d’amendement et de réadaptation mis en œuvre par la Direction générale des établissements pénitentiaires.
" فى" كليرمونت كليرمونت " ؟ "UN-2 UN-2
Le SPT rappelle que les cellules doivent satisfaire à des exigences minimales de l’hygiène, compte tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d’air, la superficie minimale, l’éclairage et la ventilation
كل ما يهم هم الناس الذين هنا معناUN-2 UN-2
Les conditions dans les cellules des postes de police visités sont toujours déplorables et ne satisfont pas aux exigences minimales en matière d’hygiène, de cubage d’air, de superficie minimale, d’éclairage et de ventilation.
، ماذا تكون بالضبط يا (ديساد) ؟UN-2 UN-2
Tout détenu a le droit d’être logé dans des locaux qui répondent à toutes les exigences sanitaires, compte dûment tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d’air, la surface minimale, l’éclairage, le chauffage et la ventilation
إذا مكتب التحقيقات الفدرالي يمكن أن يرتبط الرجلان سوية ،هو سيكون أنزله من القرنUN-2 UN-2
Mais prenez un moment pour réfléchir au fait que, dans un monde de plus en plus axé sur l'information, quand votre droit au respect de la vie privée numérique est menacé, il en va de même pour votre droit à la liberté d'expression », a déclaré Gabriel Cubbage, directeur d'AdBlock.
الشيء الأكثر أهمية الذي حدث ذلك اليومamnesty.org amnesty.org
Le SPT recommande que chaque personne détenue dans les locaux de garde à vue des postes de police ou dans les centres de détention de la police puisse dormir dans des conditions répondant à toutes les exigences de l’hygiène, compte tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d’air, la superficie minimale, l’éclairage, le chauffage et la ventilation
أو نطلق اسما على الجدول الذى خلفكUN-2 UN-2
Les conditions matérielles dans les cellules doivent être améliorées immédiatement, en particulier en ce qui concerne la superficie minimale par détenu, le cubage d’air, l’éclairage et la ventilation;
كعك السرطانات البحرية-. لا يمكننى البقاءUN-2 UN-2
D’améliorer immédiatement les conditions matérielles dans les cellules, en particulier en ce qui concerne la superficie minimale par détenu, le cubage d’air, l’éclairage et la ventilation;
ـ حسنا انا كبيرة بما يكفي ـ نعمUN-2 UN-2
Quel cubage?
بالأمس, أبتلعت تسع قارورات الكريمه المخفوقه الجاهزةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les détenus devraient être logés dans des conditions conformes aux normes internationales en vigueur, notamment en ce qui concerne le cubage d’air et la superficie minimale
هل اخترت الرقم صفرUN-2 UN-2
En 2009 puis dans son rapport de 2010, le SPT a néanmoins recommandé: «D’améliorer immédiatement les conditions matérielles dans les cellules, en particulier en ce qui concerne la superficie minimale par détenu, le cubage d’air, l’éclairage et la ventilation.».
لا أستطيع لا أستطيع عمل ذلك أنت قريب بشكل خطير من عجز القلب ، بولUN-2 UN-2
Manuel des normes et procédures relatif au cubage et au classement
أولد أعتقد هذا وقت تعليم ويزلى كيف يحترم من هم أعلو منهUN-2 UN-2
Veiller à ce que les cellules et les dortoirs répondent aux conditions minimales concernant la ventilation, le cubage d’air, la surface minimale, l’éclairage et l’accès à la lumière naturelle;
يجب أن تظلوا مركزاتUN-2 UN-2
Veiller à ce que les cellules et les dortoirs répondent aux conditions minimales concernant la ventilation, le cubage d’air, la surface minimale, l’éclairage et l’accès à la lumière naturelle;
أوريــان.. أنــت رجــل مــهــاري ؟UN-2 UN-2
Le SPT recommande que chaque personne détenue dans les locaux de garde à vue des postes de police ou dans les centres de détention de la police puisse dormir dans des conditions répondant à toutes les exigences de l’hygiène, compte tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d’air, la superficie minimale, l’éclairage, le chauffage et la ventilation et qu’elle dispose d’un matelas pour dormir ainsi que d’un accès aux installations sanitaires, à la nourriture et à l’eau potable.
علينا أن نذهب نحن متأخرون, سوف نتأخر على الباصUN-2 UN-2
Tout détenu a le droit d'être logé dans des locaux qui répondent à toutes les exigences sanitaires, compte dûment tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d'air, la surface minimale, l'éclairage, le chauffage et la ventilation
وتُظهر نقص مذهل في الرؤيةMultiUn MultiUn
On peut citer, à titre d'exemple: la régionalisation des tables de cubage pour les arbres des forêts naturelles et des plantations de Côte d'Ivoire; la gestion des forêts, la participation des collectivités et l'exploitation durable d'une zone forestière de la province côtière au Cameroun; et la remise en état des forêts dégradées grâce à la collaboration avec des communautés locales du Ghana
، لا عليك ، فقد وجدتها. شكراًMultiUn MultiUn
On peut citer, à titre d’exemple : la régionalisation des tables de cubage pour les arbres des forêts naturelles et des plantations de Côte d’Ivoire; la gestion des forêts, la participation des collectivités et l’exploitation durable d’une zone forestière de la province côtière au Cameroun; et la remise en état des forêts dégradées grâce à la collaboration avec des communautés locales du Ghana.
كنت تخطط للذهاب مهما كان الذي سوف اقولهUN-2 UN-2
Les données satellite et les images 3D pour calculer le cubage.
جايك رايان) المعتوهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout détenu a le droit d’être logé dans des locaux qui répondent à toutes les exigences sanitaires, compte dûment tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d’air, la surface minimale, l’éclairage, le chauffage et la ventilation
من (الجافا) الذين ذهبوا ليحرروا المتمردين في جيش (أولوكان) ، فقد عاد واحد فقطUN-2 UN-2
Veiller à ce que les cellules et les dortoirs répondent aux conditions minimales concernant la ventilation, le cubage d’air, la surface minimale, l’éclairage et l’accès à la lumière naturelle;
حتى أن بنته هاجمتني في بيتيUN-2 UN-2
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.