réfrigérant naturel oor Arabies
réfrigérant naturel
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
مبرِّد طبيعي
Une représentante a signalé que son pays avait tenté d’adopter des technologies de remplacement respectueuses de l’environnement, notamment les réfrigérants naturels.
وقالت إحدى الممثلات إن بلادها سعت إلى اعتماد تكنولوجيات بديلة تكون مراعية للبيئة مثل المبردات الطبيعية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certaines substances essentielles, telles que les réfrigérants naturels, ne sont pas brevetées;
أنا في حاجة إليه للرهن العقاري, ولكن مع انخفاض الأسعار, ولدي ما يكفي لدفع أول دفعة للمنزلUN-2 UN-2
m) Il conviendrait d’évaluer les effets sur l’environnement des solutions de remplacement des HCFC et d’envisager des réfrigérants naturels;
تحقق من الامرUN-2 UN-2
Le remplacement des HFC par des réfrigérants naturels, dans les systèmes existants ou nouveaux, est admissible à la prime.
انت تماما لا ترقى إلى غلوريا ستاينمUN-2 UN-2
Dans une faible mesure des réfrigérants naturels ont été commercialisés à bord de navires un peu partout dans le monde.
لقد وجدنا أسلحة اي كي #وعبوات ناسفه في التاكسي لا تتحدث عن القانونUN-2 UN-2
Elle encourage par ailleurs l’utilisation d’autres réfrigérants naturels comme le CO2 et l’ammoniac, en tenant compte des aspects sanitaires et sécuritaires.
لقد كتبت هذه الرسالة من اجل اخلاقيات الجيشUN-2 UN-2
, ce rapport illustre par des exemples comment passer à des systèmes de réfrigération plus respectueux de l’environnement utilisant des réfrigérants naturels.
دعاك هايلانديرUN-2 UN-2
Le Japon a signalé un certain nombre de subventions à l’adoption d’équipements à base de réfrigérants naturels et économes en énergie.
" حتى من آجل " ايريس.... لا أستطيع حمايتكمن الكارثة الشخصية..... إذا بقيت هناUN-2 UN-2
Le réfrigérant naturel HC-290 pourrait remplacer le HCFC-22 dans les applications à faible charge (climatiseurs de fenêtre et monobloc).
الأطفال يعرفون دائماً هذه الأشياءUN-2 UN-2
Une représentante a signalé que son pays avait tenté d’adopter des technologies de remplacement respectueuses de l’environnement, notamment les réfrigérants naturels.
مرحباً ، لقد صنعت فرنكشتاين لطيف هناUN-2 UN-2
Dans le secteur de la réfrigération, elle a encouragé le recours aux réfrigérants naturels comme les hydrocarbures, le dioxyde de carbone et l’ammoniac.
ايه... البوب ، المحاكمة في الإسبوعUN-2 UN-2
Les PaysBas indiquent, par exemple, avoir élaboré un programme de formation sur la manipulation des réfrigérants naturels pendant l’installation, la maintenance et l’entretien.
، لا عليك ، فقد وجدتها. شكراًUN-2 UN-2
***Un PRG moyen de 300 a été attribué aux produits chimiques à faible PRG qui pourraient être différents types de mélanges, des réfrigérants naturels.
كنت أفكر بك دائما عندما كنت في السجنUN-2 UN-2
Des réfrigérants naturels disponibles dans le commerce sont parfois utilisés à bord des navires, dans une moindre mesure, un peu partout dans le monde.
دع شخص آخر يفعلهاUN-2 UN-2
L’objectif est de promouvoir l’utilisation accrue de réfrigérants naturels en fournissant aux concepteurs et installateurs de systèmes des informations techniques pratiques sur les possibilités et les limites de ces substances.
بقيّة المخدرات في مونتي كارلوUN-2 UN-2
Par exemple, dans le secteur de la réfrigération, l’ONUDI a encouragé l’utilisation de réfrigérants naturels et a élaboré les deux premiers projets de réfrigération domestique reposant entièrement sur les hydrocarbures.
لا أحد متأكد لماذا قام بإطلاق النار أو على منUN-2 UN-2
· Normes de sécurité des techniques à faible potentiel de réchauffement global et économes en énergie (notamment les réfrigérants naturels), y compris les besoins de formation dans le domaine de l’entretien
إذا قام بالضغط على الزر نحن نعرف ما الذي سيحصلUN-2 UN-2
· Normes de sécurité des techniques à faible potentiel de réchauffement global (PRG) et économes en énergie (notamment les réfrigérants naturels), y compris les besoins de formation dans le domaine de l’entretien
ما الذي ببالكَ ، سّيد بردج ؟UN-2 UN-2
Le recours à des réfrigérants naturels tels que certains hydrocarbures, le CO2 et l’ammoniac est actuellement limité dans ce secteur, mais elle juge que les possibilités de déployer ces solutions sont considérables.
يدخل السكّر دمّي بمستوى منخفضUN-2 UN-2
Au Japon, le Ministère de l’environnement fournit une subvention aux entreprises visant à couvrir une partie du coût d’achat des équipements de réfrigération commerciaux et industriels à haute efficacité énergétique utilisant des réfrigérants naturels.
! هاي برفق عليهاUN-2 UN-2
Dans ces applications limitées, il a été relativement aisé pour les concepteurs de s'adapter à d'autres réfrigérants « naturels »; notamment le dioxyde de carbone, généralement en cascade avec un système HFC à charge réduite, l'ammoniac ou un hydrocarbure
لا.. لا أعتقد ذلكMultiUn MultiUn
Le représentant d’une organisation non gouvernementale a demandé que soit établi un calendrier de remplacement pour le secteur de la réfrigération et que davantage d’efforts soient faits pour utiliser les réfrigérants naturels et envisager de nouvelles technologies telles que la réfrigération solaire.
دوري- ياهوووUN-2 UN-2
Le représentant d'une organisation non gouvernementale a demandé que soit établi un calendrier de remplacement pour le secteur de la réfrigération et que davantage d'efforts soient faits pour utiliser les réfrigérants naturels et envisager de nouvelles technologies telles que la réfrigération solaire
انا في حاجة لبَعْض المعلوماتِMultiUn MultiUn
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.