degré-jour de réfrigération
درجة التبريد اليومية
réfrigération oor Arabies
réfrigération
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
تبريد
Depuis 2013, les HFC sont également interdits dans les applications de climatisation et de réfrigération, sauf dérogations.
ومنذ سنة 2013، تعتَبر مركّبات الكربون الهيدروفلورية محظورة أيضاً في أجهزة تكييف الهواء واستعمالات التبريد مع بعض الإعفاءات.
تثليج
Une évaluation de la faisabilité d’une importation de CFC récupérés et recyclés dans le cadre de la maintenance du matériel de réfrigération existant;
تقييم جدوى استيراد مركبات الكربون الكلورية فلورية مستعادة أو معاد تدويرها من أجل صيانة معدات التثليج القائمة؛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans sa décision XVII/17, la Réunion des Parties a demandé au Groupe de l’évaluation technique et économique de définir le cadre des études de cas visant à trouver un procédé qui permettrait de remplacer le matériel de réfrigération et de climatisation contenant des CFC, y compris le coût de ce procédé, la récupération, le transport et l’élimination finale du matériel et des CFC qu’il contient, de manière écologiquement rationnelle, et de le soumettre au Groupe de travail à composition non limitée à sa vingt-sixième réunion.
محرك بحث يو سي سي رقم واحدغو مي نامUN-2 UN-2
À peine rachetée par la société américaine York, la société danoise Sabroe a aussitôt renoncé à son projet en cours, de vendre des compresseurs de réfrigération nécessaires au programme cubain de distribution de yaourts de soja à tous les enfants de # à # ans
البواخر لديهم ضوءMultiUn MultiUn
Les programmes de remplacement du matériel appliqués par la mission portent sur les matériels de réfrigération, d’hébergement, de bureau, de transmissions et d’observation, le matériel informatique et les véhicules.
يجب أن تعد بفعل ذلكUN-2 UN-2
Le GETE a donné des estimations des réserves de SAO dans le secteur de la réfrigération et les systèmes de climatisation fixes et mobiles pour les pays développés et les pays en développement en # et
!! أرجوك كونى موجودةMultiUn MultiUn
Dans le secteur de la réfrigération commerciale, les équipements autonomes continuent d’utiliser principalement du HFC-134a et du R-404A comme réfrigérants.
أنا لا أعرف ، تان ستكون على مايرامUN-2 UN-2
Au vu des technologies actuelles, le Groupe de l’évaluation technique et économique suggère dans son rapport que le cycle de réfrigération à compression de vapeur sera la technologie prédominante au cours des prochaines décennies, et que les réfrigérants de remplacement constituent la principale solution pour mettre fin à l’utilisation des HCFC.
هل تحاول التعرّض للقتل ؟-! لا ، سيّديUN-2 UN-2
Alors que le Protocole a permis de réduire la consommation et la production de substances appauvrissant la couche d’ozone, ces substances ont été utilisées dans le passé pour diverses applications dans des équipements de réfrigération et de lutte contre l’incendie et continuent à l’être aujourd’hui dans les mousses.
لا أعرف ما تخفيه ولكن لا أريد أن أكون جزء منهUN-2 UN-2
De tels travaux étaient en cours pour les grands systèmes de réfrigération commerciale, en particulier en Europe.
في التوراة ، (بيتر) يحرم السيد المسيح ثلاث مراتUN-2 UN-2
De nombreux intervenants ont souligné l'importance d'activités de sensibilisation et de programmes de formation à l'intention des techniciens spécialistes de la réfrigération, des douaniers et autres acteurs pour assurer une mise en œuvre réussie du Protocole de Montréal et ils ont invité le Fonds multilatéral à continuer d'appuyer ces activités
هذا هو, سأرحلMultiUn MultiUn
Réservoirs cryogéniques ou systèmes de réfrigération en cycle fermé capables d'assurer des températures égales ou inférieures à # ( # °C) pour des « aéronefs » capables d'un vol soutenu à des vitesses supérieures à Mach # des lanceurs ou des « véhicules spatiaux »
ماطورّ الشقة الخاصة ؟MultiUn MultiUn
Au cours des années 1990, 6 300 tonnes au total de HFC-134a ont été utilisées alors que les CFC étaient éliminés au titre de projets de réfrigération domestique et commerciale.
قوس!- أين اللعنه مع هو ؟UN-2 UN-2
Figure ES-5 : Impact climatique du scénario d’atténuation 2 sur le secteur de la réfrigération et de la climatisation dans les pays non visés à l’article 5
أنا متأكده تذهب للكنيسه # مرات بالأسبوعUN-2 UN-2
• Il n’y a pas d’équipements de réfrigération permettant de conserver les médicaments devant rester à une température adaptée.
أن أهرول مُسرعة لهذا و... أنتَ تجلس. في ملابسك الداخلية تُشاهد التلفاز طوال اليومUN-2 UN-2
Elle a toutefois révisé les scénarios pour le secteur de la réfrigération et de la climatisation afin d’y inclure les nouvelles hypothèses suivantes :
أنت لا تتحدثي هناUN-2 UN-2
S’agissant des Parties visées à l’article 5, en revanche, il est possible qu’aussi longtemps que la production de CFC ne sera pas davantage réduite, l’élimination de ces substances dans le secteur de l’entretien des systèmes de réfrigération constituera un problème bien plus grave.
! أنا أكبر منكUN-2 UN-2
Ces avoirs ont été groupés en # catégories de matériel présentées dans les tableaux budgétaires normalisés d'opération de maintien de la paix: matériel d'hébergement, matériel de transmissions, matériel informatique, matériel pour la défense des périmètres, groupes électrogènes, matériel médical, matériel divers, matériel d'observation, matériel de bureau, citernes à essence et débitmètres, bâtiments préfabriqués, matériel de réfrigération, véhicules, citernes à eau et fosses septiques, matériel d'épuration de l'eau
، وسمعت ذلك ايضا انها اكاذيب ملعونهMultiUn MultiUn
Le solde non utilisé s’explique essentiellement par le fait que les sommes à rembourser aux pays fournisseurs d’unités de police constituées pour l’utilisation du matériel majeur ont été moins importantes que prévu, en raison du déploiement tardif du matériel appartenant aux unités de police constituées, et que les dépenses au titre des rations ont été moins élevées que prévu en raison de la baisse du plafond prévu par personne pour les rations fraîches, de frais effectifs d’entreposage, de réfrigération et de transport inférieurs aux prévisions, et de la substitution de deux jours de rations fraîches par des rations de réserve pour chaque période de 28 jours.
ما هي صلته بمايبورن ؟UN-2 UN-2
Hébergement, réfrigération et matériel médical
يطابق العبارة المنتظمة (حساسلقياس الحرفUN-2 UN-2
Plusieurs représentants ont loué les auteurs des amendements pour leur persévérance, rappelant qu’ils s’étaient efforcés, depuis 2009, de répondre à toutes les questions, et ils ont souligné que, comme indiqué dans le rapport du Groupe de l’évaluation technique et économique, de tous les gaz à effet de serre les HFC étaient ceux qui connaissaient la croissance la plus rapide, la demande augmentant sans cesse, en particulier dans le secteur de la réfrigération et de la climatisation.
انا بحاجه لهويته من هو افضل من يمكنه القيام بهذاUN-2 UN-2
Contrairement à ce qui se passe dans le secteur de la climatisation, les applications dans le secteur de la réfrigération sont déjà sujettes à des températures de décharge élevées; des méthodes d’atténuation telles que l’injection de liquide ou de vapeur dans le compresseur permettent d’améliorer la performance et la fiabilité des systèmes.
مع السلامة ، فتيانUN-2 UN-2
· Solutions à faible potentiel de réchauffement global et normes relatives à la réfrigération dans les transports, y compris les conteneurs frigorifiques intermodaux, le transport routier et les installations de réfrigération embarquée
في بلدة عدد سكانها #, # أنسان هذا لا يقلص بالضبط من المجرياتUN-2 UN-2
Achat d’installations préfabriquées, de matériel d’hébergement et de réfrigération, pour remplacer des climatiseurs et divers matériels d’hébergement et de réfrigération pour cause d’usure normale (91 100 dollars);
كنت أنتى التى أردتى أن تبقيها على قيد الحياة! لكن فوق فى السحاب ترقص مع الجنياتUN-2 UN-2
Les ressources supplémentaires demandées (1 274 400 dollars, soit une augmentation de 19,5 %) concernent : a) l’acquisition de locaux préfabriqués à usage de bureaux pour remplacer les conteneurs amiantés; b) le remplacement de matériel de réfrigération afin de se conformer aux normes de l’Union européenne en la matière; c) l’achat de climatiseurs; et d) l’élimination sur place de déchets solides, qui était prévue dans le budget de l’exercice 2006/07, mais a été reportée en attendant les conclusions des évaluations prévues de l’environnement.
اسمعي إنه ليس من وكالة المخابرات المركزية إنه من دائرة الخدمات الأمنية المركزيةUN-2 UN-2
Les colis contenant des marchandises dangereuses utilisées pour la réfrigération ou le conditionnement, doivent porter une marque indiquant la désignation officielle de transport de ces marchandises dangereuses, suivie de la mention "AGENT DE RÉFRIGÉRATION" ou "AGENT DE CONDITIONNEMENT", selon le cas.
أنت لا تعرف كم هو بارعUN-2 UN-2
Cette baisse est en partie contrebalancée par : a) le remplacement du matériel d’hébergement, qui n’est plus conforme aux normes de santé et de sécurité; b) la réfection de 10 miradors qui étaient fermés depuis l’exercice 2005/06; et c) l’achat de matériel de lutte contre les incendies et de sécurité, d’installations en préfabriqué et de matériel de réfrigération, le but étant de remplacer le matériel obsolète ou endommagé.
و هذا أفضل ما يمكن أن تكون عليه الآنUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.