conservatoire de l'espace littoral [domaine public maritime correspond au domaine public le long des rivages de la mer, y compris "le sol et le sous-sol de la mer territoriale
المشاعات الساحلية
sol littoral oor Arabies
sol littoral
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
ترب ساحلية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En conséquence, l'Arabie saoudite est fondée à rechercher des composés organiques volatils sur des échantillons de sols provenant du littoral.
من الأفضل نعم, نعم من الأفضل لكUN-2 UN-2
En conséquence, l'Arabie saoudite est fondée à rechercher des composés organiques volatils sur des échantillons de sols provenant du littoral
هَلْ لأي شخص سؤالُ آخرُ ؟- بنتيMultiUn MultiUn
C'est ainsi que l'auteur a appris qu'il existait des réserves d'eau dans le sous-sol du littoral de Tacna et qu'il n'était donc pas nécessaire de continuer à exploiter les puits d'Ayro
أعتقد أن هذا يعفينيMultiUn MultiUn
C’est ainsi que l’auteur a appris qu’il existait des réserves d’eau dans le sous-sol du littoral de Tacna et qu’il n’était donc pas nécessaire de continuer à exploiter les puits d’Ayro.
! أنت على ما يرام! انهضUN-2 UN-2
À cette fin un projet doit être mis sur pied en vue de la classification des modes d’occupation des sols et de l’observation du littoral au moyen d’un SIG;
كيف تَفْقدُ عائلتك في بيت زجاجي ؟UN-2 UN-2
À cette fin un projet doit être mis sur pied en vue de la classification des modes d'occupation des sols et de l'observation du littoral au moyen d'un SIG
هل تسيطر عليك الآن. لا مكنك الرجوع إلى هناكMultiUn MultiUn
En revanche, d'autres études, menées dans différents chantiers, ont relevé une forte pollution des sols le long du littoral, de l'eau de mer et des sources d'eau potable, avec pour conséquence des effets néfastes sur l'écosystème marin et les moyens de subsistance des populations voisines
جيد ، لقد ساعدت أعدائي بالأمسMultiUn MultiUn
En revanche, d’autres études, menées dans différents chantiers, ont relevé une forte pollution des sols le long du littoral, de l’eau de mer et des sources d’eau potable, avec pour conséquence des effets néfastes sur l’écosystème marin et les moyens de subsistance des populations voisines
وتدعي أشياء كهذه بدون إجابات ؟UN-2 UN-2
Lors du démantèlement d’un navire, des résidus pétroliers et des boues sont déversés et, se mélangeant au sol et à l’eau sur le littoral, ils empoisonnent les organismes marins et d’autres formes de vie marine (oiseaux, poissons, plantes, etc.).
وكان (فرانك داميكو) الأكثر شراً بينهمUN-2 UN-2
Lors du démantèlement d'un navire, des résidus pétroliers et des boues sont déversés et, se mélangeant au sol et à l'eau sur le littoral, ils empoisonnent les organismes marins et d'autres formes de vie marine (oiseaux, poissons, plantes, etc
إنظر الجميع متنكر مثلناMultiUn MultiUn
En collaboration étroite avec l'Administration chargée de la gestion des zones côtières du Belize, la Communauté européenne a entrepris, dans ce pays, un projet sur les modes d'exploitation des sols et leurs incidences sur le milieu littoral
لننتظر و نرىMultiUn MultiUn
En collaboration étroite avec l’Administration chargée de la gestion des zones côtières du Belize, la Communauté européenne a entrepris, dans ce pays, un projet sur les modes d’exploitation des sols et leurs incidences sur le milieu littoral.
ومن أنت ؟- مجهولUN-2 UN-2
Les pays en développement sans littoral sont vulnérables aux changements climatiques, qui aggravent la désertification et la dégradation des sols.
حسنا علي قدر اهتمامي أعتقد أننا انتهينا هناUN-2 UN-2
Le Ministre jamaïcain de l’eau, du foncier, de l’environnement et du changement climatique utilise les techniques spatiales pour surveiller l’environnement, gérer l’occupation des sols et les catastrophes, évaluer l’érosion littorale et l’élévation du niveau de la mer ainsi que pour cartographier les risques et les vulnérabilités des écosystèmes côtiers, notamment des mangroves, des récifs coralliens et des herbiers marins.
يا (كاون) ، هادا (أريكسونUN-2 UN-2
Si on manque souvent de données quantitatives concernant l’importance et la valeur monétaire des forêts dans la protection des sols, des ressources en eau et du littoral, des études qualitatives indiquent en revanche que le rôle joué par les forêts dans ce domaine est de plus en plus reconnu.
، والآن لم تعد تثق بيUN-2 UN-2
Si on manque souvent de données quantitatives concernant l'importance et la valeur monétaire des forêts dans la protection des sols, des ressources en eau et du littoral, des études qualitatives indiquent en revanche que le rôle joué par les forêts dans ce domaine est de plus en plus reconnu
لقد إستغرقت فى النوم. أحتاج مساعدتكMultiUn MultiUn
Dans ce contexte, il fallait placer au centre du débat les effets produits par les changements climatiques, tout particulièrement sur les pays sans littoral, avec notamment la dégradation des sols, la désertification, la déforestation, la diminution de la ressource hydrique et la destruction de l’infrastructure.
انها هنا الأنUN-2 UN-2
L'ensemble du continent, et plus particulièrement ses États côtiers, doit maintenant affronter des problèmes d'épuisement de la ressource halieutique, de pollution des eaux (notamment par des déversements occasionnels de pétrole brut), de santé publique, d'assainissement, de perte d'habitat, de diminution de la biodiversité, d'occupation des sols, d'aménagement du territoire et d'érosion du littoral
أعلم ، ولكن-.. يا وجهMultiUn MultiUn
L’ensemble du continent, et plus particulièrement ses États côtiers, doit maintenant affronter des problèmes d’épuisement de la ressource halieutique, de pollution des eaux (notamment par des déversements occasionnels de pétrole brut), de santé publique, d’assainissement, de perte d’habitat, de diminution de la biodiversité, d’occupation des sols, d’aménagement du territoire et d’érosion du littoral.
ماذا يعني هذا ؟UN-2 UN-2
Les pays en développement sans littoral sont très sensibles aux changements climatiques, à la déforestation, à la dégradation des sols et à la désertification.
أرجوك. دعني أتحدث إليهاUN-2 UN-2
Les pays en développement sans littoral sont vulnérables aux effets du changement climatique, qui aggravent la désertification et la dégradation des sols.
انه مكانها القمامه.. تماماً حيث وجدتها..- لا تفعليUN-2 UN-2
La désertification, la dégradation des sols, la sécheresse, les inondations, les cyclones, l’érosion du littoral due à l’élévation du niveau des mers, la salinisation et les autres catastrophes naturelles constituent des obstacles de taille qui empêchent les pays les moins avancés de réaliser le développement durable.
انه تومي لا بأس قم بإدخالهUN-2 UN-2
sectorielles. D'importants efforts ont été déployés à cet égard, certains pays des Caraïbes ayant par exemple pris des dispositions pour définir et mettre en place un cadre de référence commun pour les questions liées à la sécheresse, à l'érosion du littoral et à la dégradation des sols dans leurs programmes relatifs à l'environnement
ولكننا احببناهاه على ايه حالMultiUn MultiUn
Un soutien financier et technologique renforcé devrait être fourni par les partenaires de développement, les banques de développement et le Fonds pour l’environnement mondial aux fins de lutter contre la désertification, l’infertilité des sols, les sécheresses, les inondations, l’érosion du littoral et la salinisation, et d’œuvrer à créer un monde où la dégradation des terres ne sera plus un problème;
!.. إيديـث.. لديـكِ ثـلاث دقائـقUN-2 UN-2
Le Centre de la Communauté des Caraïbes sur les changements climatiques (CCCCC) a présenté une méthode d’évaluation en deux étapes des coûts et des avantages de mesures d’adaptation visant à remédier aux effets des changements climatiques sur la diversité biologique et à la dégradation des sols des zones côtières et proches du littoral du Commonwealth de la Dominique, de Sainte-Lucie et de Saint-Vincent-et-les Grenadines.
بدوتِ مثلها تماماً هناكUN-2 UN-2
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.